小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《归故园述怀呈唐伯宪·其一》
《归故园述怀呈唐伯宪·其一》全文
宋 / 姜特立   形式: 七言律诗  押[歌]韵

度柳依桥瞰渌波,缓寻花径上松坡。

莫嫌去国谋身拙,却是归田得计多。

举世眩名甘汩没,几人闻健婆娑

便须和取归来曲,收拾年老薜萝

(0)
诗文中出现的词语含义

薜萝(bì luó)的意思:指藤本植物的一种,比喻人或事物的形象美丽而娇嫩。

得计(dé jì)的意思:指通过计谋或策略得到所需的结果。

汩没(gǔ mò)的意思:指水流湍急,声势浩大,形容水势汹涌。

归田(guī tián)的意思:指离开尘世归隐田园,追求宁静的生活。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

国谋(guó móu)的意思:指国家的政治策略和谋略。

花径(huā jìng)的意思:指花园中的小径,也用来比喻短暂的快乐或美好时光。

举世(jǔ shì)的意思:指在全世界范围内广为人知、人所共知的。

渌波(lù bō)的意思:形容水面波浪起伏不定,波澜壮阔。

谋身(móu shēn)的意思:谋求自身的利益,为自己的生活、前途等做打算。

年老(nián lǎo)的意思:指人年纪大、年纪渐长。

婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。

去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。

收拾(shōu shi)的意思:整理、整顿、整治

闻健(wén jiàn)的意思:指听到别人的好名声,自己也感到光荣。

寻花(xún huā)的意思:寻找美丽的女子

翻译
漫步柳桥欣赏碧波荡漾,悠闲寻找花径爬上松坡。
不要怪责自己离国谋生手段笨拙,其实回归田园才是更好的选择。
世人沉迷于名利,甘愿沉沦,又有几人能保持活力,享受生活。
应当顺应内心,过上归隐的生活,余生在山野间度过。
注释
度柳依桥:漫步柳桥。
瞰渌波:欣赏碧波荡漾。
缓寻:悠闲寻找。
花径:小路。
上松坡:爬上松坡。
去国:离开国家。
谋身拙:谋生手段笨拙。
归田:回归田园。
得计多:更好的选择。
眩名:沉迷于名利。
甘汩没:甘愿沉沦。
婆娑:享受生活,活动自如。
和取归来曲:顺应内心,过上归隐生活。
收拾:度过。
馀年:余生。
老薜萝:山野间的隐居生活。
鉴赏

这首宋诗描绘了诗人归乡途中的情景,展现出淡泊名利、向往田园生活的态度。首句"度柳依桥瞰渌波",通过描绘过桥时柳树依依,碧波荡漾,营造出宁静而清幽的氛围。接着的"缓寻花径上松坡",则写出诗人悠然自得地漫步在花丛小径,向着松坡前行。

"莫嫌去国谋身拙"表达了诗人对离开官场的自我解嘲,认为自己的仕途不算精明,但这恰好反映出他对归隐田园的明智选择。"却是归田得计多"进一步强调了这种选择的正确性,认为回归自然的生活方式更为适宜。

"举世眩名甘汩没"揭示了世人沉溺于名利的现状,而诗人却不愿随波逐流,"几人闻健得婆娑"表达出对健康与自由生活的向往。最后,诗人决心要创作一首歌颂归隐生活的曲子,"收拾馀年老薜萝",表明他打算在余生中享受田园生活,与藤蔓为伴。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人归乡的内心世界,展现了对世俗名利的超脱和对田园生活的热爱,具有浓厚的隐逸情怀。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

游石经寺

自锦官城踏翠回,山斋小荫暂徘徊。

苍生怪我卧不起,白眼向人怀未开。

穿洞浑疑无路转,沿江叠见有花开。

迩来一洗愁无奈,放眼烟霞亦快哉。

(0)

武昌怀古

碧眼孙郎此建都,凭陵中国控全吴。

危矶冒堞犹黄鹄,长锁连江岂赤乌。

霸业久随流水去,客愁唯对楚山孤。

太平城郭周遭在,战垒荒荒隐绿芜。

(0)

残书

宛委嫏嬛竟若何,一编零落自吟哦。

卷中芸叶香销久,纸上神仙字失多。

尘箧丹黄先泽在,破窗镫火壮心磨。

等闲邺架藏偏富,万轴如新手未摩。

(0)

岭南秋色

秋来不复见黄叶,但见野云漠漠生。

花气中人如二月,鸟声依树欲三更。

新禾瘴发微寒起,广莫风轻潦水平。

若向山城高处望,羁人何事不关情。

(0)

中元前一夕泊石门闻岸上作浮屠事泫然有感

石门陌巷柳青青,旧日铙声此夜听。

枕上有魂招不得,秋风肠断语儿亭。

(0)

客雁门作

三年作客傍滹沱,听尽哀笳出塞歌。

白发不惊明镜满,秋霜只怨雁门多。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7