- 诗文中出现的词语含义
-
催归(cuī guī)的意思:催促归还
雕戈(diāo gē)的意思:雕戈是指雕刻精美的戈,比喻文武兼备,才华出众。
霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。
阁老(gé lǎo)的意思:指高级官员或学者在退休后仍然受到尊重和重用。
红旆(hóng pèi)的意思:红色的旗帜,象征着革命斗争和胜利。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
门生(mén shēng)的意思:门生指的是学生或弟子。在古代,门生是指拜师学习的人,现代多用来形容得到某人指导并受其影响的人。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
卧龙(wò lóng)的意思:指隐藏在某个地方,暂时不表现出来的人才或潜力。
绣衣(xiù yī)的意思:绣衣是指绣制的衣物,比喻外表华丽但内里空虚的东西。
云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。
- 翻译
- 装饰华丽的兵器和红色旗帜飘动如丝,暂时为君王守卫京城左近。
在鹄池边刚接到新的圣旨,卧龙山脚下又催促我回归。
一同观赏阁老如今已入禁宫,不禁笑学生们也身着华丽官服。
起身舞蹈祝您长寿无疆,蓬莱仙云缭绕,景象祥瑞。
- 注释
- 雕戈:装饰华丽的兵器。
红旆:红色旗帜。
辔:马缰绳。
如丝:像丝线一样轻盈。
暂:暂时。
左畿:京城左近地区。
下鹄池:某个池塘。
新有诏:新收到的圣旨。
卧龙山:象征人才的山。
催归:催促回归。
阁老:朝廷重臣。
黄闼:禁宫。
绣衣:华丽官服,指官员。
起舞:起身舞蹈。
祝公:向您祝寿。
千岁寿:长寿千年。
蓬莱云气:蓬莱仙境的云雾。
霏霏:弥漫的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的宴会场景,诗人通过对细节的精彩描述,展现了当时官员之间的喜悦和对未来美好祝愿的情感。开篇“雕戈红旆辔如丝”用鲜明的画面描绘出仪仗队伍中的马匹,其装饰华丽如同细丝,显示了一种庄严而又不失豪迈的气派。紧接着,“暂为君王镇左畿”则透露出诗人对这一盛况背后所承载的权力与责任的认知。
下片“下鹄池边新有诏,卧龙山畔又催归”中,诗人通过“诏”和“催归”的字眼,暗示了宴会之后可能存在的紧急国事或命令,使得整个场景不仅仅是欢乐的庆典,更蕴含着紧迫感。这种对比手法增添了诗歌的情感深度。
“共看阁老今黄闼,却笑门生也绣衣”一句,则将视线转移到宴会中的长者与年轻人,他们或许都身着华丽的服饰,但年龄带来的沉稳与朝气蓬勃形成了鲜明对比。这里诗人通过“黄闼”和“绣衣”的描写,传达了一种社会阶层和时间流转的感慨。
最后,“起舞祝公千岁寿,蓬莱云气正霏霏”则是整个宴会高潮的展现。诗人通过对舞蹈与祝愿的描述,将宴会推向了一个梦幻般的境界,仿佛让时间在这一刻静止,让欢庆达到顶峰。
整首诗语言华丽,意象丰富,每一句都承载着深厚的情感和细腻的观察,是一篇精彩绝伦的宴会诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢