小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九月十五日夜宿郑尚书絪东亭望月寄杜给事》
《九月十五日夜宿郑尚书絪东亭望月寄杜给事》全文
唐 / 广宣   形式: 七言律诗  押[佳]韵

霜天晴夜宿东斋,松竹交阴惬素怀。

出风尘心得地可怜三五月当阶。

清光满院恩情见,寒色临门笑语谐。

霄汉路殊从道合,往来人事不相乖

(0)
诗文中出现的词语含义

尘心(chén xīn)的意思:指人们内心深处的欲望、杂念等。

出风(chū fēng)的意思:指人出去透透风,活动活动筋骨,以舒缓身体疲劳。

从道(cóng dào)的意思:遵守道义,守礼法。

道合(dào hé)的意思:指思想、观点或兴趣等相符合,意见一致,互相合得来。

得地(de dì)的意思:指得到地位、权力或资源等。

恩情(ēn qíng)的意思:恩情是指别人对自己的恩德和情义。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

寒色(hán sè)的意思:指颜色冷淡、阴冷无光的样子。

迥出(jiǒng chū)的意思:与众不同,独特出众。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

来人(lái rén)的意思:指需要帮助或支援时,呼唤他人前来。

临门(lín mén)的意思:指接近、即将到达某个地方或境地。

惬素(qiè sù)的意思:安适宜人,心满意足。

情见(qíng xiàn)的意思:指情感相投,意见一致。

清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮

人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。

三五(sān wǔ)的意思:指数量为三或五,形容不多但足够。

霜天(shuāng tiān)的意思:霜天指寒冷的冬天。

松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。

素怀(sù huái)的意思:指一个人平日里的素质和品德。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

相乖(xiāng guāi)的意思:相互不合,不协调

霄汉(xiāo hàn)的意思:指天空,也用来形容非常高远的地方。

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

心得(xīn dé)的意思:指通过实践或体验而获得的深刻认识和体会。

三五月(sān wǔ yuè)的意思:形容时间短暂,转眼即逝。

注释
霜天:指秋冬季节天空清冷,无云的天气。
晴夜:晴朗的夜晚。
东斋:东方的书斋,此处指诗人的居所。
松竹交阴:松树和竹子的树荫相互交错。
惬素怀:使朴素的心境感到满意或舒适。
迥出:远远超出,这里指超脱。
风尘:比喻世俗的纷扰。
心得地:心灵得到安宁的地方。
三五月:指满月,这里特指十五的圆月。
当阶:正对着台阶。
清光:明亮的月光。
满院:遍布整个院子。
恩情见:显现出自然的恩赐与情感。
寒色:寒冷的月色,也指月光的清冷。
临门:照到门前。
笑语谐:欢声笑语协调和谐。
霄汉路殊:通往天际的道路不同,比喻理想与现实的距离。
从道合:因遵循相同的道理或道路而心意相合。
往来人事:人际交往。
不相乖:没有冲突,和谐相处。
翻译
在霜冻清澈的夜晚住宿在东边的书斋,松树和竹子交错形成的阴影让我的本性感到惬意。
远离世俗的纷扰,心灵得到了安放之地,可惜的是,如此美好的夜晚,只有月亮陪伴在台阶前。
月光洒满整个院子,体现了大自然的恩泽与情感,冷冽的月色照在门前,却伴随着和谐的欢声笑语。
虽然我们与天际的路途相差甚远,但遵循相同的道理让我们心意相通,人与人之间的交往也因此没有违和。
鉴赏

这首诗描绘了一个清冷的秋夜场景。诗人在霜天之下,晴朗的夜晚选择宿于东斋之中,这个环境让他感到宁静而又有些许寂寞。"松竹交阴惬素怀"表达了诗人内心深处对自然界的向往以及对纯洁情感的珍惜。

接着,"迥出风尘心得地"一句,则写出了诗人超脱世俗纷争的心境,他已经达到了一种精神上的自在与满足。"可怜三五月当阶"这句话表达了对时光易逝的感慨,特别是夏季的三个月份,对于诗人来说,是难得且宝贵的。

"清光满院恩情见"一句,描绘了一幅明净的月光照亮庭院,诗人的亲情和友情在这宁静的夜晚得以展现。"寒色临门笑语谐"则表达了即便是在秋天的凉意中,依然可以感受到温暖的人际交往和愉悦的对话。

最后两句"霄汉路殊从道合,往来人事不相乖"写出了诗人的生活与他人不同,他选择了一条不同寻常的道路。即便如此,在人事往来的过程中,依然能保持一种不被世俗所扰乱的心境。

整首诗通过对夜晚自然景象和内心世界的描绘,展现了诗人超脱尘世、追求精神宁静与自我实现的愿望。

作者介绍

广宣
朝代:元

猜你喜欢

登香炉峰次萝石韵

曾从炉鼎蹑天风,下数天南百二峰。

胜事纵为多病阻,幽怀还与故人同。

旌旗影动星辰北,鼓角声回沧海东。

世故茫茫浑未定,且乘溪月放归蓬。

(0)

夜坐偶怀故山

独夜残灯梦未成,萧萧总是故园声。

草深石径鼪鼯笑,雪静空山猿鹤惊。

漫有缄书怀旧侣,常牵缨冕负初清。

云溪漠漠春风转,紫菌黄花又自生。

(0)

与徽州程华二子

句句糠秕字字陈,却于何处觅知新?

紫阳山下多豪俊,应有吟风弄月人。

(0)

郑伯兴谢病还鹿门雪夜过别赋赠三首·其二

浚流须有源,植木须有根。

根源未浚植,枝派宁先蕃?

谓胜通夕话,义利分毫间。

至理匪外得,譬犹镜本明。

外尘荡瑕垢,镜体自寂然。

孔训示克己,孟子垂反身。

明明贤圣训,请君勿与谖。

(0)

别方叔贤四首·其三

休论寂寂与惺惺,不妄由来即性情。

笑却慇勤诸老子,翻从知见觅虚灵。

(0)

嘉禾八日同总宪东里贺纳言中冷刘翰撰胤平天观寺观

谡谡寒声古殿松,来从天竺饱霜封。

将因问法调狂象,怪底非时起蛰龙。

鳞甲怒蟠多宝塔,枝柯分列五家宗。

故山亦有盘桓树,不是攒眉为听钟。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7