小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《岳州作》
《岳州作》全文
唐 / 张说   形式: 古风  押[屑]韵

梦云阙间,从容簪履列。

朝游洞庭上,缅望京华绝。

潦收江未清,火退山更热。

重欷视欲醉,懵满气如噎。

器留鱼鳖腥,衣点蚊虻血。

发白思益壮,心玄用弥拙。

冠剑日苔藓琴书坐废撤。

唯有报恩字,刻意长不灭。

(0)
拼音版原文全文
yuèzhōuzuò
táng / zhāngshuō

mèngyúnquējiāncóngróngzānliè
cháoyóudòngtíngshàngmiǎnwàngjīnghuájué

liáoshōujiāngwèiqīnghuǒ退tuìshāngèng
zhòngshìzuìměngmǎn

liúbiēxīngdiǎnwénméngxuè
báizhuàngxīnxuányòngzhuō

guānjiàntáixiǎnqínshūzuòfèichè
wéiyǒubàoēnchángmiè

诗文中出现的词语含义

报恩(bào ēn)的意思:以行动回报别人的恩情。

从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

发白(fā bái)的意思:形容脸色因病或惊吓而变白。

京华(jīng huá)的意思:指京城的繁华景象或者指繁华的都市。

刻意(kè yì)的意思:有意识地、特意地

梦云(mèng yún)的意思:形容虚幻不实的事物或幻想。

琴书(qín shū)的意思:

◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书

苔藓(tái xiǎn)的意思:形容事物长时间不被整理或照顾而显得陈旧、破败。

蚊虻(wén méng)的意思:形容微小而讨厌的事物。

鱼鳖(yú biē)的意思:形容人的智慧和才能出众。

云阙(yún quē)的意思:形容高耸入云的山峰或楼阁。

簪履(zān lǚ)的意思:指佩戴簪子和穿着靴子,形容人的仪表整洁。

坐废(zuò fèi)的意思:指因无所事事而浪费时间,不努力工作或学习。

翻译
夜晚梦境中穿越云层宫殿,仪态端庄地排列着冠带。
清晨在洞庭湖上游览,遥望京城繁华已远去。
积水退去但江水仍未清澈,夕阳西下山势更显炎热。
深深叹息,几乎醉倒,心中充满压抑无法舒展。
器具上残留鱼腥,衣物上斑斑蚊虫血迹。
白发增添却思绪更加激昂,内心深沉而行动愈发笨拙。
头上的冠剑布满青苔,琴书闲置无人问津。
只剩下'报恩'二字,我将刻意铭记,永不磨灭。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在岳州的生活情景和内心感受。开篇“夜梦云阙间,从容簪履列”两句,通过夜晚的梦境表达了诗人对遥远地方的向往之情,这里的“云阙”通常指代仙境或高远之地,诗人在梦中轻松自在地穿梭其间,显现出一种超脱世俗的淡定心态。

接着,“朝游洞庭上,缅望京华绝”两句,则写出了诗人白天时的游历和对远方家乡的深切思念。洞庭湖是古代文人墨客常赋诗之地,而“缅望京华绝”,则透露出诗人内心的孤独与渴望。

中间几句“潦收江未清,火退山更热。重欷视欲醉,懵满气如噎。”描绘了一种夏日雨后、山林中的景象和个人情感。这里的“潦”指短时间内的大量降水,“火退山更热”则是对自然现象的细致观察和感受,而“重欷视欲醉,懵满气如噎”,则表现出诗人在大自然中的放松与享受,同时也透露了一种难以言说的内心满足。

后面,“器留鱼鳖腥,衣点蚊虻血”两句,写出了生活的某些琐碎,如食物的存储和夏日蚊虫叮咬,虽是生活中的小事,却也能在诗中找到一席之地。

“发白思益壮,心玄用弥拙”则是一种自我安慰与哲学思考。诗人通过对头发变白的感悟,表达了对于生命力和精神力的珍视,以及面对岁月流转时的心灵修为。

再后,“冠剑日苔藓,琴书坐废撤”则描绘了一种物是人非的场景,诗人的生活似乎已经远离了往昔的繁华与热闹,而是一种宁静而淡雅的状态。

最后,“唯有报恩字,刻意长不灭”表达了诗人对某种恩情或记忆的珍惜和持久,这里“报恩字”可能象征着一种精神上的寄托,是诗人内心深处不可磨灭的情感寄托。

整首诗通过对自然景物的描绘,以及个人生活细节的刻画,展现了诗人在异乡的孤独与思念,同时也透露出诗人对于生命、精神和情感的深刻体悟。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

垂丝海棠

宛转风前不自持,妖娆微傅淡胭脂。

花如剪綵层层见,枝似轻丝袅袅垂。

(0)

踏莎行

秋色人家,夕阳洲渚。西风催过黄华渡。

江烟引素忽飞来,水禽破暝双双去。

奔走红尘,栖迟羁旅。断肠犹忆江南句。

白云低处雁回峰,明朝便踏潇湘路。

(0)

张德夫园亭八咏·其一梅隐

闻君家有十亩园,竹踰万个花亦繁。

门楣大字扁梅隐,要与梅兄同岁寒。

问君小隐亦何好,脚踏风波身易老。

花虽不语解笑人,似隐又非何草草。

破雪暗香先得春,青州从事如春温。

女奴洗玉歌一曲,对花举酒成三人。

饮酣拔剑气方怒,汴洛神皋难北顾。

手提万骑属櫜鞬,未可为梅空隐去。

(0)

简南剑倅赵用甫以夫同年二首·其二

岊亭邂逅又轻离,时事更翻几局棋。

游宦明知同旦过,出山聊复救朝饥。

屠龙笑我真何用,跃马追君已落迟。

却有一般劣相肖,兰阶晚始长琼枝。

(0)

江上

江北秋阴一半开,晚云含雨却低徊。

青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。

(0)

吊盈盈三首·其一

烛花红死睡初醒,一枕孤怀病客情。

海上有山应大梦,人间无路可长生。

乾坤意入凭栏阔,风月人归似旧情。

汉殿香销春寂寂,夕阳无语下西城。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7