《雪中狂言五首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
饱食（bǎo shí）的意思：指吃得饱饱的，饱食一顿。
策策（cè cè）的意思：策略，计谋。
常在（cháng zài）的意思：经常在一起、时常在一起
江乡（jiāng xiāng）的意思：指江河畔的乡村，形容风景优美、环境宜人的乡间地方。
来岁（lái suì）的意思：明年；来年
老农（lǎo nóng）的意思：指年老的农民。
茅檐（máo yán）的意思：指房屋的屋檐，也用来比喻贫困困苦的生活环境。
汤饼（tāng bǐng）的意思：形容事物平凡、不起眼，没有特别之处。
田中（tián zhōng）的意思：指人在田间劳作，形容勤劳努力。
天意（tiān yì）的意思：指天命所归，事物的发展与结果由天决定，人力无法左右。
无声（wú shēng）的意思：没有声音或没有发出声音。
- 注释
- 江乡：江南地区。
密雪：频繁的雪。
异哉：真是罕见。
今腊：今年腊月。
再白：再次下雪。
风严：寒风严厉。
无声：悄然无声。
掠树过：掠过树梢。
茅檐：屋檐。
飞霰：雪花落下。
鸣策策：发出沙沙声。
老农：老农夫。
饱食：吃饱饭。
莫畏寒：不怕寒冷。
天意：上天的意思。
田中麦：田里的麦子。
我虽：虽然我。
无田：没有田地。
助尔喜：为你们感到高兴。
来岁：来年。
汤饼窄：粮食短缺。
- 翻译
- 江南地区春雪频繁，真是罕见，今年腊月已下了两次雪。
寒风悄然无声地掠过树梢，屋檐上的雪花落下，发出沙沙的声音。
老农吃饱了饭不怕寒冷，因为上天的意思是要让你们田里的麦子丰收。
我虽然没有田地，但我会为你们的丰收感到高兴，来年不必担心粮食短缺。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅雪中田园景象，诗人以饱满的感情表达了对农事的关心和希望。首句“江乡密雪常在春”勾勒出一片静谧的雪境，而接下来的“异哉今腊已再白”则表明这一年冬天格外寒冷，到了腊月（即农历十二月）仍旧下着大雪。紧接着，“风严无声掠树过，茅檐飞霰鸣策策”生动地描绘了狂风怒吼、雪花纷飞的场景，其中“鸣策策”一词尤为生辉，形象地展现了雪花落在茅屋上的声音。
诗中间两句“老农饱食莫畏寒，天意在汝田中麦”表达了对农民的关怀。诗人希望年迈的农夫们即便是在严寒之日，也能吃得饱暖，且不必惧怕寒冷，因为大自然似乎有意让田野中的麦子茁壮成长。
末尾两句“我虽无田助尔喜，来岁不忧汤饼窄”则流露出诗人对农民的深厚情感和美好愿望。尽管自己没有田地，但诗人仍然能够理解并分享农民们对丰收的喜悦，并预祝来年他们不会为食物发愁，生活安稳。
整首诗语言质朴而富有表现力，以雪景为背景，抒发了诗人对自然、对农业和对农民生活的深切关怀。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
食鱠
生长江湖中，厌食水中珍。
从得脱死来，颇见级味亲。
每食无不饱，敢欢蔬茹贫。
老妻生过计，为我鱠鲜鳞。
飣餖盘箸间，玉缕铺缤纷。
不知惊忧后，肠胃久不伸。
瘧馀病尚在，欲饫嫌膻腥，所以纵对此，凛如见严宾。
由知饮啄缘，丰俭各有因。
所飨苟无分，对面难沾唇。
可欢赋分薄，一炙亦艰辛。
在近犹参商，其大应吴秦。
岁事已转毂，园葵行献新。
勿拟春蔬薄，春蔬久向人。
仟上人举进士过三十不第诗日男儿三十未有立
春风只解吹克花，灵根古木无生芽。
玲珑拳石出万样，碧峰千仞藏烟霞。
世间百事总如此，偶然感慨还兴嗟。
上人本是龙门客，少小辞家来射策。
可怜厅物未化神，却与风鳞同点额。
当时三十未为老，急电抽身能觉早。
一投空迹二十年，留得诗肠至今好。
我始与君同业书，明琼偶纪张双鱼。
强将野鹤落樊圃，不与闲云同卷舒。
君将风袖随烟霞，我独尘缘著冠屦。
试问堂中老衲师，定风两人优劣处。
天台风路埋云根，寒岩夜啸鼪鼯群。
脱身也自不费力，未疑此心长羡君。
他年邂逅云门路，不止分君一片云。
《仟上人举进士过三十不第诗日男儿三十未有立》【宋·王洋】春风只解吹克花，灵根古木无生芽。玲珑拳石出万样，碧峰千仞藏烟霞。世间百事总如此，偶然感慨还兴嗟。上人本是龙门客，少小辞家来射策。可怜厅物未化神，却与风鳞同点额。当时三十未为老，急电抽身能觉早。一投空迹二十年，留得诗肠至今好。我始与君同业书，明琼偶纪张双鱼。强将野鹤落樊圃，不与闲云同卷舒。君将风袖随烟霞，我独尘缘著冠屦。试问堂中老衲师，定风两人优劣处。天台风路埋云根，寒岩夜啸鼪鼯群。脱身也自不费力，未疑此心长羡君。他年邂逅云门路，不止分君一片云。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65467c698666fab8434.html
我有一双眼赠徐氏倣老徐体仆近与思远赓和颇
我有一双眼，光可照明烛。
我有一寸肠，时复潄醽醁。
我有两垂鬓，与君相映绿。
我有一双脚，比君非不足。
眼能别妍丑，肠不虑荣辱。
须鬓每自怜，足力能有遂。
一一将比君，未便遽惭恧。
胡为被君轻，污田对寒玉，君如邀我游，我亦知所以。
朝出任意游，暮归同倒屣。
况此郊野间，远近在一视。
东抵东家田，绕溪六七里。
北向关外行，五里见淮水。
我家园在西，鸣泉到清耳。
南郊野叟村，殷勤种桃李。
大抵浩荡处，潇洒异城市。
春云乍为锦，馀霞忽成绮。
咀啖尽日美。
我亦强自吟，合处粗相似。
醉时所经历，醉后诗在纸。
连粘动成卷，持行不羞耻。
以此不畏君，请君亮肝肺。
晴业拟出游，唤我为君起。
《我有一双眼赠徐氏倣老徐体仆近与思远赓和颇》【宋·王洋】我有一双眼，光可照明烛。我有一寸肠，时复潄醽醁。我有两垂鬓，与君相映绿。我有一双脚，比君非不足。眼能别妍丑，肠不虑荣辱。须鬓每自怜，足力能有遂。一一将比君，未便遽惭恧。胡为被君轻，污田对寒玉，君如邀我游，我亦知所以。朝出任意游，暮归同倒屣。况此郊野间，远近在一视。东抵东家田，绕溪六七里。北向关外行，五里见淮水。我家园在西，鸣泉到清耳。南郊野叟村，殷勤种桃李。大抵浩荡处，潇洒异城市。春云乍为锦，馀霞忽成绮。咀啖尽日美。我亦强自吟，合处粗相似。醉时所经历，醉后诗在纸。连粘动成卷，持行不羞耻。以此不畏君，请君亮肝肺。晴业拟出游，唤我为君起。
https://www.xiaoshiju.com/shici/97267c6986751658754.html