槐阴堆败叶，菊蕊被幽丛。
闲对篮舆客，翛然此兴同。
《至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何为乐但窗閒弄笔信意乱书无所从意无所得自如而已岂曰诗乎不觉又成五章章之首句皆云朱门多好景盖纪田第园林之胜美明公游豫之适昔张处士献牛奇章诗尤鲙炙人口其警句有带盘红鼹鼠袍砑紫犀牛之盛然而清议者不以为累公之德何哉赋闲宴而歌富贵也小子是作焉敢望回然亦驽骀之希骥尔·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
好景（hǎo jǐng）的意思：美好的景象不会持续很久
积雨（jī yǔ）的意思：指雨水连绵不断地下，积聚成水。
九秋（jiǔ qiū）的意思：指时间过得很快，很快就到了秋天。
况复（kuàng fù）的意思：况复是一个古代汉语成语，意为“况且还有”，表示一种进一步的陈述或补充。
篮舆（lán yú）的意思：指篮子和车子，比喻财产丰富，富有。
凝霜（níng shuāng）的意思：形容冷静、淡泊、清雅。
秋中（qiū zhōng）的意思：秋天中间
霜夜（shuāng yè）的意思：指寒冷的夜晚，比喻困苦、寂寞、孤独或悲伤的境况。
雨凉（yǔ liáng）的意思：形容雨后空气清新凉爽。
朱门（zhū mén）的意思：指高门大户、富贵之家。
- 注释
- 朱门：富贵人家。
好景：美景。
况复：更何况。
九秋：秋天。
积雨：连日降雨。
凉生：带来凉意。
簟：竹席。
凝霜：夜间结霜。
槐阴：槐树下的阴凉。
堆败叶：堆积落叶。
菊蕊：菊花花蕊。
被：覆盖。
闲对：悠闲地面对。
篮舆客：坐着篮舆的客人。
翛然：自由自在的样子。
兴同：心境相同。
- 翻译
- 富贵人家景色美，更何况是在秋天里。
连日降雨带来凉意，夜晚寒霜覆盖梧桐枝头。
槐树下落叶堆积如山，菊花丛中花蕊藏于幽深。
悠闲地面对坐着篮舆的客人，我心中这份闲适与他们相同。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋佳境的图景。"朱门好景多，况复九秋中"表明在红色的宫阙之中，深秋时节更显得景色迷人。"积雨凉生簟，凝霜夜著桐"则写出秋季的寒冷，连续的细雨和夜晚凝结的霜冻都给自然界增添了一份清冷。"槐阴堆败叶，菊蕊被幽丛"表现了落叶纷飞、菊花绽放的秋景，而这些都是在隐秘的林间小径中所见。
诗人通过"闲对篮舆客，翛然此兴同"表达了自己与游客共享这一份美好心情。整首诗不仅描绘了深秋的自然美景，更透露出诗人在这种环境中的宁静与满足。
至于后面的部分，这是一段文字而非古诗，它讨论了诗歌创作和文学批评的问题。在这里，作者李至提到了自己对于写作的态度，以及对待评价的声音持有谦逊和开放的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢