两崖削铁上擎空,下有灵潭与井同。
- 拼音版原文全文
三 井 宋 /陈 著 两 崖 削 铁 上 擎 空 ,下 有 灵 潭 与 井 同 。龙 出 世 时 磐 石 透 ,水 无 底 处 洞 天 通 。余 波 喷 作 雷 霆 怒 ,大 旱 腾 为 霖 雨 功 。兄 弟 相 携 看 奇 迹 ,脚 跟 牢 立 嶮 巇 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
出世(chū shì)的意思:指一个人从平凡或低微的地位或环境中脱颖而出,取得成功或地位的意思。
底处(dǐ chǔ)的意思:指事物的最底部或最低处,比喻最基本的地方或最低的层次。
洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
脚跟(jiǎo gēn)的意思:指人行走时脚跟先着地,比喻一个人的行动或言论紧跟在别人之后。
雷霆(léi tíng)的意思:形容声势浩大,威力巨大,如雷霆般的力量。
霖雨(lín yǔ)的意思:形容连绵不断的雨。
磐石(pán shí)的意思:指稳固如磐石的支撑力量,比喻坚定不移的支持或依靠。
奇迹(qí jì)的意思:指超出常规、难以理解的事情或现象。
无底(wú dǐ)的意思:没有底部,没有底线。
相携(xiāng xié)的意思:一起前进,共同努力
削铁(xuē tiě)的意思:形容力量强大,无法阻挡。
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
- 注释
- 削铁:形容悬崖陡峭,像刀削过一样。
灵潭:清澈幽深的潭水,常被认为有灵性。
磐石:大而坚硬的石头。
腾为霖雨:形容水势汹涌,能化为雨水降落。
崄巇:形容地势险峻。
- 翻译
- 两边悬崖陡峭如削铁,直插天空,下面有深潭和井一般幽深。
当龙诞生之际,磐石裂开,水流深远无尽,洞穴相连通天。
余波激荡如同雷霆般威猛,干旱时又能化作甘霖滋润万物。
兄弟们手牵手欣赏这奇景,稳稳站立在险峻之地。
- 鉴赏
这首诗描绘的是山势险峻、景色壮丽的自然景观,以"三井"为主题。首句"两崖削铁上擎空"形象地刻画了山崖陡峭如刀削,直插云霄的景象。"下有灵潭与井同"则点出了诗中的主体——深潭和井,暗示其神秘而深邃。
"龙出世时磐石透"运用神话传说,增添了神秘色彩,仿佛在讲述龙的诞生与山石之间的联系,使得山水之间充满了生机与活力。"水无底处洞天通"进一步强调了潭水之深,仿佛通往另一个洞天世界,富有想象力。
"馀波喷作雷霆怒,大旱腾为霖雨功"描述了潭水的动态,即使在干旱之时,也能化为甘霖,体现出其滋养万物的力量。最后两句"兄弟相携看奇迹,脚跟牢立崄巇中",诗人以亲身经历者的角度,描绘了与兄弟一同欣赏这奇景的场景,表达了对大自然敬畏与赞叹之情,以及面对艰险时的坚定。
整体来看,陈著的《三井》通过生动的描绘和丰富的意象,展现了山水的壮美与神奇,寓含了人与自然和谐共处的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古·其三
窈窕启明窗,罗帷风自开。
素月西复西,所观殊未来。
置我黄金梭,敛我明镜台。
锦瑟一再弹,弦外有馀哀。
言笑日以远,容华日以摧。
与子结相思,素心终不回。
霜气树高空,木叶飞林隈。
揽衣不成眠,空阁起徘徊。