《次韵王彦声题梅氏草堂》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 王 彦 声 题 梅 氏 草 堂 宋 /李 弥 逊 丘 壑 胸 中 自 广 居 ，数 椽 茅 屋 小 蜗 庐 。门 罗 莫 谩 惊 乌 鹊 ，户 外 曾 来 长 者 车 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长者（zhǎng zhě）的意思：指年长者，尊称年长的人。
广居（guǎng jū）的意思：广泛分布，遍布各地。
户外（hù wài）的意思：户外指的是在室外的场所或活动。
茅屋（máo wū）的意思：指简陋的房屋或住所。
丘壑（qiū hè）的意思：形容地势崎岖、起伏不平的山地。
蜗庐（wō lú）的意思：指房屋简陋、狭小，没有装饰和舒适设施的住所。
乌鹊（wū què）的意思：指人们在某个地方聚集，互相交流、讨论的场所。
胸中（xiōng zhōng）的意思：指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
自广（zì guǎng）的意思：指自己的志向广大，胸怀宽广，不拘小节。
长者车（zhǎng zhě chē）的意思：指老年人乘坐的公共交通工具。
- 注释
- 丘壑：比喻胸怀中的才识或理想。
自：自身。
广居：宽广的居所。
数椽：几根屋椽，形容简陋的房屋。
茅屋：用茅草盖的小屋。
小蜗庐：形容简陋如同蜗牛壳的房子。
罗：排列。
莫谩：不要轻易。
惊乌鹊：惊动飞翔的鸟鹊。
长者车：年长者的车辆，表示有身份的人。
- 翻译
- 胸中丘壑自宽广，几间茅屋似蜗居。
门前无需惊飞鸟，长者也曾车马度。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种田园生活的宁静与自在。"丘壑胸中自广居"表明诗人居住在丘陵之间，心怀宽广，无拘无束。"数椽茅屋小蜗庐"则具体描述了诗人的住宅，是一座用几根椽木搭建的茅草房，这种房屋既简单又符合自然环境，小蜗庐更增添了一丝野趣。
"门罗莫谩惊乌鹊"表现了诗人对外界干扰的淡然态度，门前的竹叶轻摇晃动，偶尔惊起栖息在上的乌鹊，但这并不影响诗人的心境。"户外曾来长者车"则透露出诗人宅邸曾经迎接过尊贵的长者或是高僧，这里所谓的“车”可能指的是轿子，象征着一种对知识与智慧的尊重和向往。
整首诗通过描绘诗人的居所及其周围环境，以及对外界事务的超然态度，展现了诗人追求简约生活、崇尚自然与智慧的个性。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
八声甘州三首·其一
听萧萧、木叶打窗频。门掩画溪滨。
拟闲居赋就，荷衣欲换，湘帙休陈。
莫怨峨眉谣诼，薄福亦前因。
太息平生事，回首酸辛。
又见春风得意，数当年题柱，输与何人。
指杯中醽醁，一笑且沾唇。
疏篱外、冷香萦梦，对黄花、依旧苦吟身。
谁相问，少年张绪，零落风尘。
东风第一枝二首·其二
冷月交辉，暗尘迷路，令节新年重借。
沉香慢火薰衣，绣幕明灯打马。
合欢堂后，算几度、逢迎欢冶。
到而今、尽化愁心，空忆那时元夜。
且慢理、银筝翠斝。更莫问、钿车罗帕。
情牵金凤屏边，人在玉梅花下。
春城不禁，笑一任、飘过浓麝。
纵年时、有约湔裙，只怕归迟春社。
念奴娇十一首·其四
轻阴小雨，乍烧灯过了，绿窗寒彻。
空画丙丁新帖子，转听虚檐消雪。
二月东风，一番花信，强半都消歇。
梅魂未断，冷香应是吹折。
谁会个里浓愁，丝缠露泣，枉费闲疼热。
双燕天涯飞不到，漫把湘帘斜揭。
挑菜期过，满裙信杳，判得芳音绝。
眼看春去，心情分付鶗鴂。
山行
小窗睡新足，起视时何其。
落日馀山椒，树颠红陆离。
快哉情景新，一散顽腰肢。
登登悄谁与，瘦影自崛奇。
莺花非故妍，泉石含新姿。
关河怯回首，直北多军麾。
封侯一剑任，谁当请丸泥。
祇恐廊庙忧，不在潢池儿。
熏风低草树，戟髯不受吹。
徙倚苍石根，忧端与山齐。
秋晚溪上
坐占清溪瘦石双，风流想像鹿门庞。
高歌草泽时空晏，卑睨云台气已降。
老去閒愁消短榼，醉来佳句堕寒江。
归舆伊轧松堂晚，零乱残阳上半窗。
- 诗词赏析