- 诗文中出现的词语含义
-
到头(dào tóu)的意思:表示事情或情况达到了最终的状态或结果。
烦恼(fán nǎo)的意思:指心情烦闷,苦恼困扰。
耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。
回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及
计较(jì jiào)的意思:计较是指心存私意,斤斤计较,不肯让步。
梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。
起来(qǐ lái)的意思:表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。
说梦(shuō mèng)的意思:形容说话不切实际,离奇荒诞。
思量(sī liàng)的意思:思考、考虑、斟酌
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
无寐(wú mèi)的意思:指夜晚无法入睡,形容心思牵挂、思虑繁多。
寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。
语言(yǔ yán)的意思:形容说话无聊、无意义。
争知(zhēng zhī)的意思:争夺知识、追求学问。
中说(zhōng shuō)的意思:指说话中肯、中理,言之有物。
梦中说梦(mèng zhōng shuō mèng)的意思:指一个人在梦中说了一些话,醒来后仍然继续说梦话。比喻一个人迷迷糊糊,不清醒,说话没有根据或者说了一些不切实际的话。
- 注释
- 耿耿:形容明亮的样子。
银河:指天上的银河系,这里象征广阔的宇宙或思绪。
秋夜长:秋天的夜晚漫长,寓意时间的流逝和内心的孤独。
寐:入睡。
迷还闷:困惑且心情沉重。
徒:白白地,没有结果地。
计较:计算、考虑。
梦中说梦:在梦中自言自语,可能指内心深处的独白。
寻常:平常,普通。
万事:所有的事情。
空:空洞的,无实际意义的。
争知长:怎能长久保持。
- 翻译
- 明亮的银河映照着秋天漫长的夜晚,我醒来无法入眠,开始思考。
思考过后,我更加困惑和郁闷,烦恼到最后也只是徒劳。
试图去计算或解决,梦境中的梦话变得平常无比。
回首过往的一切,那些痕迹都已消失,空谈的话语又能维持多久呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《秋夜》,描绘了秋夜漫长,诗人难以入眠的情景。首句“耿耿银河秋夜长”以银河映照秋夜的明亮,渲染出寂静而深沉的氛围。接下来,“起来无寐思量”,诗人辗转反侧,思绪万千。
“思量了后迷还闷”表达了思考后的困惑与烦闷,而“烦恼到头徒自忙”则揭示了这种无尽烦恼的徒劳。诗人试图寻找答案,但“计较”却只能带来更多的困扰,梦境中的追寻也变得平淡无奇。“回头万事皆成迹”,诗人意识到过去的忧虑和计较都已成过往,最后感慨“空言语言争知长”,表达出对言语无法解决人生根本问题的无奈。
整首诗通过描绘秋夜的景象和个人心境,展现了诗人对生活哲理的反思,以及对无常人生的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析