《六月喜雨三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
格天（gé tiān）的意思：指人的行为或言语举止，能够感动上天，使得天地都为之改变。
民天（mín tiān）的意思：指人民和天地之间的关系，强调人民的力量和地位。
沛然（pèi rán）的意思：形容浩大、充盈、丰富的样子。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
守臣（shǒu chén）的意思：指忠诚守节的臣子，也泛指忠心耿耿的人。
天子（tiān zǐ）的意思：指君主、皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。
天缘（tiān yuán）的意思：指天意、天命或缘分。
忧民（yōu mín）的意思：关心百姓，为民众忧虑。
诏旨（zhào zhǐ）的意思：指皇帝的命令和旨意。
子本（zǐ běn）的意思：指事物的本质、根源或核心。
- 翻译
- 守臣连续两个月向山川祈祷，皇帝的诏书一下颁布就立刻生效。
这并非仅凭皇帝的命令就能感动天地，而是因为天子忧虑民生，如同天性一般无私。
- 注释
- 守臣：地方官员。
两月：两个月。
祷：祈祷。
山川：自然神灵，象征江山社稷。
诏旨：皇帝的命令或圣旨。
颁：颁布。
沛然：迅速、广泛。
格天：感动上天。
缘：因为。
忧民：关心百姓。
天子：皇帝。
本如天：如同天道般无私。
- 鉴赏
这句诗出自南宋诗人杨万里的一首作品，名为《六月喜雨三首·其一》。在这段文字中，"守臣两月祷山川"表达了诗人作为地方官员，长时间以来关心着民众的生活，期盼着自然界的恩泽降临，以解除百姓之渴望。"诏旨才颁便沛然"则指朝廷下发的命令刚一宣布，天空便立即响应，降下了及时雨。
诗人通过这两句表达了对皇帝关怀民众和自然力量的敬畏之情。接着，"不是格天缘诏旨"进一步强调了这种天人合一的观念，即认为君主的命令与上天的意志相契合，而非仅是人的权谋。
最后，"忧民天子本如天"则揭示了诗人内心深处对皇帝作为天下之主，应该以天理为本，关爱百姓，忧国忧民的美好愿望。这里的"本如天"更是强调了君主应当效法自然界的公正无私。
整首诗通过描绘及时雨带来的喜悦和对皇帝的期待，展现了古代文人对于自然、政治与道德之间关系的深刻理解。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢