- 诗文中出现的词语含义
-
白螭(bái chī)的意思:指无缘无故地得到好处或财物。
北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。
不易(bù yì)的意思:不容易;困难
婵媛(chán yuán)的意思:形容女子美丽动人。
楚辞(chǔ cí)的意思:楚辞是中国古代文学的重要组成部分,指的是楚国时期的诗歌作品。它以抒发作者内心情感和对社会现实的反思为主题,具有深厚的文化底蕴和艺术价值。
春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。
焚香(fén xiāng)的意思:燃烧香烟以表示敬意或祈祷
胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。
见赏(jiàn shǎng)的意思:欣赏、赏识。
九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。
举世(jǔ shì)的意思:指在全世界范围内广为人知、人所共知的。
孔鸾(kǒng luán)的意思:形容人的才能出众,非凡出色。
南征(nán zhēng)的意思:南征是一个表示向南征战或征服南方的成语。
世父(shì fù)的意思:指世间最尊贵的父亲,比喻非常伟大的父亲或者非常尊敬的长辈。
痛饮(tòng yǐn)的意思:痛快地畅饮酒,形容豪情壮志或畅快淋漓的饮酒。
有奇(yǒu jī)的意思:指有特殊的才能或能力,与众不同。
远举(yuǎn jǔ)的意思:远远超越常规或平凡的举动。
中情(zhōng qíng)的意思:指掌握、了解事物的真正情况和内情。
- 注释
- 糗:这里指衰败、凋零。
孔鸾:古代传说中的神鸟,象征高贵。
婵媛:形容春天的美好事物。
楚辞:古代文学体裁,此处指吟咏。
北斗:星宿名,古人用来指引方向。
南征:向南出征或行进。
醨:淡酒。
九重:形容宫门众多,比喻深不可测。
世父:对长辈的尊称,这里指有影响力的长辈。
奇:奇特,与众不同。
媒美蓉:以美女为媒介,美蓉可能指美丽的女子。
骖:驾车时两侧的马。
- 翻译
- 兰花菊花不易凋零,孔鸾凤凰难以匹配
春天的事物繁多美好,我焚香研读楚辞诗篇
仰望北斗寻求指引,南行征途内心悲凉
为何不痛快畅饮,不愿浅尝那薄酒
你的门庭深似九重,世间无人真正理解我
世伯错把我赞赏,我内心实有独特之处
更愿以美人为媒介,乘白龙车远行
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人晁说之对于才华和清高的坚守。他以兰菊和孔鸾自比,表达出自己不轻易妥协,追求高洁品质的决心。春天的美好在他眼中并未能打动他,反而让他更加沉醉于研读楚辞,沉浸在古代文化的深沉之中。
诗人抬头仰望北斗,感叹自己的理想难以实现,而南征的路途又让他感到悲凉。他疑惑为何不痛快地饮酒,而是拒绝了世俗的浅薄。他的才学被伯父赏识,但世人并不理解,这使得他感到孤独。
诗中“九重门”象征着仕途的艰难和重重阻碍,诗人渴望得到真正的知音,就像希望有美蓉这样的良媒来引荐,使他能如乘坐白螭(神话中的神兽)般飞升,实现更高的抱负。整首诗表达了诗人对自我价值的坚持和对理想世界的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄含光参知奏最承恩思归移疾数损书问归志浩然不肖萱念切依刘窃效古人称药量水之谊两干谒者更欲治装岁暮言别黯尔归途瞻恋弥亟诗以申臆笔掷魂销·其一
岭云晴锁戟枝寒,善病时闻独禁酸。
峻阅已承三世诰,殊恩应授两仙丸。
笼中物已容溲渤,枕上师犹问锜兰。
五岭自肥公自瘦,不妨休沐更弹冠。