小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《后一月再宿城外野店夙兴入城谒益公二首·其二》
《后一月再宿城外野店夙兴入城谒益公二首·其二》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[阳]韵

归途未信欲斜阳,只怪行人影转长。

松寿已高犹绿发,枫年方少更红裳

秋光便是金谷画本偷归我锦囊

只怨冲寒行役青鞋布袜却芬香

(0)
诗文中出现的词语含义

便是(biàn shì)的意思:表示事物一旦达到某种程度或状态,就不再有其他变化。

冲寒(chōng hán)的意思:指为了抵御严寒而努力奋斗。

芬香(fēn xiāng)的意思:指香气浓郁,芳香扑鼻。

归途(guī tú)的意思:指回家的路途。

红裳(hóng cháng)的意思:指女子穿着妖娆艳丽的红色衣裳。

画本(huà běn)的意思:指用画画的方式记录下来的故事、经历或历史。

锦囊(jǐn náng)的意思:锦囊是指一个装有各种物品或信息的袋子,比喻储藏着宝贵的东西或有用的计策。

金谷(jīn gǔ)的意思:指丰收的谷物或金银财富累积丰富。

青鞋(qīng xié)的意思:指青年时期的爱情或婚姻。

秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。

人影(rén yǐng)的意思:人的身影或形象

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

行役(xíng yì)的意思:指行军作战、征战沙场。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

青鞋布袜(qīng xié bù wà)的意思:形容衣着褴褛、破烂不堪。

翻译
回家的路上还不相信已是傍晚时分,只觉得行人的影子越来越长。
松树虽然年岁已高,依然枝叶繁茂如青丝;枫树年纪尚轻,却已披上火红的衣裳。
秋天的景色仿佛是金色的谷地,美得像画一般,我悄悄收藏在心间。
只因感叹旅途艰辛,即使穿着朴素的青鞋布袜,也散发着清新的香气。
注释
归途:回家的路。
未信:不相信。
斜阳:傍晚的太阳。
行人:路上的人。
影转长:影子变长。
松寿:松树的寿命。
犹绿发:仍然翠绿如发。
枫年:枫树的年龄。
红裳:红色的叶子。
秋光:秋天的景色。
天金谷:金色的山谷。
画本:画卷。
偷归:悄悄收藏。
锦囊:珍贵的袋子。
行役:长途跋涉。
青鞋布袜:朴素的鞋子和袜子。
芬香:香气。
鉴赏

这是一首描写归途心境的诗歌。"归途未信欲斜阳,只怪行人影转长"表达了诗人对回家的急切与日光流逝的无奈,同时也反映出旅途中的孤独和寂寞。接下来两句"松寿已高犹绿发,枫年方少更红裳"则是通过松树和枫叶的比喻,表达了对自然界生命力强弱变化的观察,以及诗人自己的感慨。

"秋光便是天金谷,画本偷归我锦囊"这两句则描绘了一幅秋景图画,"秋光"象征着时间的流逝,而"天金谷"和"锦囊"则暗示了诗人对美好事物的珍视与收藏。

最后两句"只怨冲寒叹行役,青鞋布袜却芬香"表达了诗人对于旅途劳顿的感慨,以及即便是在艰苦中也能感受到生活中的小确幸,如脚上的清新气息。整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的抒发,展现了诗人的深厚情感与丰富的意境。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

次兰史席上韵即送北上

万里难驯羡白鸥,一尊坐对瘴云收。

中年亲故尤伤别,乱世文章易写愁。

扑岸海潮新战史,隔江灯火鬼樊楼。

出门未敢轻西笑,同是清歌在漏舟。

(0)

赠吴玉臣太史·其二

旧栖鸾处作球场,天上人间事渺茫。

我爱岭南吴子野,海山高卧岁寒堂。

(0)

送刘铭伯之美洲·其二

西海之西东海东,有洲悬立地球中。

此行遍布尊亲义,为道中天日月同。

(0)

九叠韵重送王豹君

城下清江城上楼,阳关三叠韵初收。

文星南极尊前客,白雪西山剑外州。

故事蛮夷谈大长,新封方伯帅诸侯。

蚕丛鸟道今平地,无复当年蜀道愁。

(0)

送蕴白之京二首·其一

廿载风尘两鬓丝,眼中世局太离奇。

马蹄重踏春明路,只有西山似旧时。

(0)

岭南春词·其七

不知人事有冰霜,战退群阴玉魄强。

偶现色身仍本色,自开香界布天香。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7