不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

翠筠（cuì yún）的意思：翠色的竹子。比喻品德高尚、清雅自然。

关山（guān shān）的意思：指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

寒风（hán fēng）的意思：形容寒冷刺骨的风。

回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。

茂陵（mào líng）的意思：指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。

暮烟（mù yān）的意思：指夕阳下的烟雾，也比喻事物末期或衰落的景象。

无限（wú xiàn）的意思：没有限制或界限，没有尽头或止境。

湘水（xiāng shuǐ）的意思：指湖南的湘江水，比喻文采卓越的女子。

新亭（xīn tíng）的意思：指新建的亭子，比喻新出现的事物或新兴的事物。

摇落（yáo luò）的意思：指风摇动树木使树叶掉落，比喻事物的变动、衰败。

阴云（yīn yún）的意思：指不祥的预兆或困境即将到来的迹象。

玉碗（yù wǎn）的意思：玉碗是指用玉石制成的碗，比喻非常珍贵的物品或人才。

远关（yuǎn guān）的意思：指与自己关系疏远的人。

紫台（zǐ tái）的意思：指帝王之位或官职。

这首诗描绘了一位游子在秋夜独自登上新亭所见所感的凄凉景象。诗人通过对自然景物的细腻描写，抒发了自己的哀愁与孤寂之情。

"独上新亭怨不胜，荒城摇落暮烟凝。" 这两句表明诗人在黄昏时分独自登上了新亭，心中充满了对往事的无尽怨恨和哀愁。荒城的摇落形象以及暮色中的烟气，都增加了一种萧索凄凉的氛围。

"翠筠无限悲湘水，玉碗空闻泣茂陵。" 翠筠指的是竹林，这里用来比喻诗人的心绪如同无尽的竹林一般悲伤不已。而“玉碗空闻泣茂陵”则是说在清晨的露珠中听到了古墓的哀声，这两句增添了对往昔的怀念和对历史的感慨。

"秋馆树寒风战叶，夜楼人散雨飘灯。" 这两句描绘了一幅秋夜的景象：秋天的寓所里，树木在寒风中摇曳，叶子纷飞，而夜晚的楼台之上，人们都已散去，只剩下飘渺的雨幕和摇晃的灯火。

"紫台路远关山隔，回首阴云几万层。" 最后两句则是说诗人所处的紫台与外界相隔遥远，而当他回望时，只见阴云密布如同数不尽的山峦。

整首诗通过对景物的描绘，充分体现了诗人的孤独感和对过去的深深留恋。