- 诗文中出现的词语含义
-
不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白
采桑(cǎi sāng)的意思:指照顾别人的儿女或养育别人的子女。
朝日(cháo rì)的意思:早上的太阳,比喻新时代的光明和希望。
露草(lù cǎo)的意思:露出地面的草。
牧羊(mù yáng)的意思:指引导和管理他人行为,类似于牧羊人引导羊群。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。
一床(yī chuáng)的意思:指一床被子,用来形容人的寿命或者一生的事业。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
- 翻译
- 当露水打湿草地,孩子们放牧羊群
朝阳升起时,女孩们开始采摘桑叶
- 注释
- 露草:清晨的露水打湿的草地。
乾时:干燥的时候。
儿牧羊:孩子们放羊。
朝日:早晨的太阳。
出时:升起的时候。
女采桑:女孩们采摘桑叶。
一床絮被:一张棉被。
千万足:足够多,很多。
不解:不明白,不理解。
城中:城市里。
有许忙:有多么忙碌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村生活的画面。"露草乾时儿牧羊,朝日出时女采桑",诗人以简洁的语言勾勒出清晨的田园景象,孩子们在露水已干的草地上放牧,妇女们则趁着朝阳开始一天的蚕桑劳作。接着,"一床絮被千万足"暗示了农村家庭虽然生活简朴,但满足于自给自足的生活,一床棉被虽普通,却能带来温暖和富足感。最后一句"不解城中有许忙"表达了诗人对城市繁华背后的忙碌和纷扰的不解,暗含了对乡村宁静生活的向往和对城市生活的批判。整体来看,这是一首富有田园诗意,流露出作者对淳朴生活的赞美和对都市生活的反思的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞庭湖用杜韵
两年荆楚路,此日洞庭湖。
水净云连席,风调客转舻。
野情纡岛屿,民命但菰蒲。
日御随浮没,坤倪定有无。
春莎迷雁碛,夏潦退龟涂。
远适忧还尔,奇探兴未孤。
观鱼忘大泽,聆乐倚燋梧。
不识芙蓉国,空临渤澥图。
角糈虚吊屈,泪竹倘怀虞。
拟弄横江笛,将携煮石炉。
靓游逢汉女,异觏舞天吴。
莫比沧波渚,能栖朝暮乌。