《首尾吟·其三十九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安详（ān xiáng）的意思：平静宁和的状态。
不行（bù xíng）的意思：不可以，不允许，不行动
不望（bù wàng）的意思：不抱期望，不寄望。
草地（cǎo dì）的意思：指草木茂盛的地方，也比喻人多的地方。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
非是（fēi shì）的意思：不是；并非
好处（hǎo chù）的意思：指有利的结果或益处。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
酒盏（jiǔ zhǎn）的意思：酒杯或酒盏。
名都（míng dōu）的意思：名城，指有名望的城市。
气虚（qì xū）的意思：指体质虚弱，气血不足。
谁家（shuí jiā）的意思：表示不确定或无法确定的人或事物。
闲气（xián qì）的意思：指无事生事，无故惹事，形容人多事、好争吵或无事生非的行为。
小车（xiǎo chē）的意思：小车指的是一种轻便的交通工具，用来比喻力量、地位等方面较小的人或事物。
虚名（xū míng）的意思：指空有名声而无实际才能或成就。
吟诗（yín shī）的意思：吟咏诗词。
自在（zì zài）的意思：自由、不受束缚、无拘无束
- 注释
- 尧夫：指欧阳修，北宋文学家。
爱吟诗：热爱写诗。
自在时：心情轻松愉快的时候。
芳草地：形容优美宁静的环境。
小车儿：代指友人或访客。
花枝好处：花朵盛开的美好时刻。
安详折：从容、优雅地采摘。
酒盏：酒杯。
撋就持：慢慢地拿起，形容饮酒的享受。
闲气：闲适的心情。
虚名：表面的名声。
- 翻译
- 欧阳修并非只爱写诗，写诗是他心境悠闲的时候。
无论走到哪里都是绿意盎然的草地，哪家不期待着小车的到来。
欣赏花朵最美的时刻要从容地采摘，饮酒尽兴时才慢慢拿起酒杯。
他已经忘记了闲适和虚名，欧阳修并非只爱写诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《首尾吟》其三十九，展现了诗人邵雍的生活态度和哲学思考。首句“尧夫非是爱吟诗”表明诗人并非单纯为了诗歌而写诗，而是诗作自然流露其心境。接下来的两句“何处不行芳草地，谁家不望小车儿”，描绘出一幅田园生活的画面，暗示诗人享受平凡生活中的宁静与和谐。
“花枝好处安详折，酒盏满时撋就持”这两句，通过细腻的动作描写，表现了诗人对生活的热爱和从容，懂得在美好的时刻静静地欣赏和品味。最后，“闲气虚名都忘了，尧夫非是爱吟诗”再次强调，诗人真正追求的是内心的平静和远离世俗名利的生活。
整体来看，这首诗语言朴素，意境淡雅，体现了邵雍超脱世俗、追求心灵自由的人生态度。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢