淡烟（dàn yān）的意思：指烟雾很淡，形容景色或气氛清幽、宁静。

蛾眉（é méi）的意思：形容女子眉毛修长、美丽。

翻新（fān xīn）的意思：指对旧物进行修复或改造，使之焕然一新。

魂梦（hún mèng）的意思：形容非常迷恋或沉迷于某种事物，无法自拔。

乐府（yuè fǔ）的意思：指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署，也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。

梨花（lí huā）的意思：梨花是指梨树开花的景象，也用来形容女子的美丽。

离情（lí qíng）的意思：指离别时的深情厚意，离别情感。

柳絮（liǔ xù）的意思：柳絮指的是柳树开花后飞舞的细小棉絮，比喻言语或文字飘忽不定，难以捉摸，也形容人的情绪或行为反复无常。

绵绵（mián mián）的意思：连绵不断、不绝。

明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

情怨（qíng yuàn）的意思：指因情感纠葛而产生的怨恨和矛盾。

韶华（sháo huá）的意思：韶华指的是美好的年华或者青春时光。

隋苑（suí yuàn）的意思：指希望能够重返过去美好的时光或地方。

消却（xiāo què）的意思：消除、平息。

谢家（xiè jiā）的意思：指谢绝招待或辞别离去。

新乐（xīn lè）的意思：新乐指的是新的欢乐或新的乐趣。

莺舌（yīng shé）的意思：指能言善辩，口才极好的人。

玉燕（yù yàn）的意思：指美丽的燕子。也用来形容女子的美丽。

珠帘（zhū lián）的意思：指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子，比喻奢华华丽的生活。

新乐府（xīn yuè fǔ）的意思：指新的乐府诗，也泛指新的文艺作品。

这首诗描绘了一幅春夜的画面，以柳絮纷飞、梨花飘落为背景，营造出一种轻盈而感伤的氛围。"柳絮飞来风片斜"，形象地展现了春风中柳絮随风飘舞的姿态，暗示着时光流转与人事如梦。"牵人魂梦散梨花"，则表达了诗人对远方亲人的思念之情，如同梨花般纯洁而易逝。

接下来的两句，"淡烟明月迷隋苑，玉燕珠帘忆谢家"，通过淡烟、明月和隋苑的意象，寓言了诗人对往昔繁华的追忆，以及对谢家（可能指代某世家或佳人）的深深怀念。"玉燕珠帘"更是增添了富贵与精致的气息。

"莺舌好翻新乐府，蛾眉消却旧韶华"，借莺歌婉转比喻诗歌创作的才情，而"蛾眉消却旧韶华"则感叹岁月无情，美好的青春不再。

最后，"绵绵欲断浑难断，万缕离情怨暮笳"，直抒胸臆，表达了诗人内心深处的离愁别绪，如同万千情丝难以割舍，只能寄托在哀怨的暮笳声中，显得深沉而动人。

整体来看，这首诗情感细腻，意境优美，展现了张芬清时期的诗词风格，既有对自然景色的描绘，又有对人生感慨的抒发，具有较高的艺术价值。