《咏松·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
琴瑟（qín sè）的意思：比喻夫妻或恋人之间的感情和谐，相互配合，如琴瑟合鸣。
洒洒（sǎ sǎ）的意思：形容数量多且连续不断。
霜露（shuāng lù）的意思：霜和露是自然界的两种现象，霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶，露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。
素心（sù xīn）的意思：指一个人心地纯良善良，没有私心杂念。
同游（tóng yóu）的意思：一同游玩、同行旅游
萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。
月夜（yuè yè）的意思：指夜晚的月亮和夜色，常用来形容夜晚的美丽和宁静。
素心人（sù xīn rén）的意思：指内心纯洁、善良，没有私心杂念的人。
- 翻译
- 琴瑟的声音轻轻响起，霜露纷纷洒落。
我期待着有同样纯洁心意的人，能与我共度明亮的月夜。
- 注释
- 萧萧：形容声音轻微悠长。
琴瑟：古代弦乐器，常用来比喻和谐的声音。
洒洒：形容霜露纷纷落下。
期：期待。
素心人：指心地纯洁、志趣高雅的人。
同游：一同游玩，共享。
明月夜：明亮的月夜，象征美好的时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清冷的画面：琴瑟的声音轻轻响起，如同秋夜的霜露般悄然洒落。诗人表达了对一位志趣相投的知己的深深期盼，希望能在明亮的月光下与之共度良宵，共享这份素雅的心境。整首诗以自然景象为引，寄托了诗人对友情的渴望和对纯洁情感的追求，语言简洁，意境深远。胡仲弓作为宋代诗人，他的作品常常蕴含哲理，此诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢