- 诗文中出现的词语含义
-
不到(bú dào)的意思:不足,不到达
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
壶天(hú tiān)的意思:形容人的胆量或能力极大,能够容纳天地。
火轮(huǒ lún)的意思:指太阳。
甲子(jiǎ zǐ)的意思:甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位,也表示六十年的周期。在成语中,甲子常用来表示长时间、久远的意思。
默存(mò cún)的意思:指默默地记住、保存在心中。
南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。
千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
天人(tiān rén)的意思:指人与天之间的关系,也表示人的品德高尚、超凡脱俗。
甲子雨(jiǎ zǐ yǔ)的意思:甲子雨是指每隔六十年降一次的大雨,比喻极为罕见的事情。
- 注释
- 千山:众多的山。
云深:云雾深重。
甲子:古代以六十年为一个甲子,这里泛指时间长久。
雨:雨水。
十日:连续十天。
地湿:地面湿润。
东南风:从东南方向吹来的风。
静里:宁静的时候。
壶天:神话中的仙境,形容隐居之处。
人不到:没有人来打扰。
火轮:太阳,因其形状像车轮,故称。
飞出:升起。
默存:默默存在,不被人察觉。
- 翻译
- 千座山峦笼罩在深深的云雾之中,甲子年间下着连绵的雨。
连续十天,大地湿润,刮着东南风。
- 鉴赏
这首诗描绘的是江南梅雨季节的景象。"千山云深甲子雨",写出了连绵不断的阴雨天气,山峦被浓厚的云雾笼罩,仿佛时间在雨中停滞。"十日地湿东南风"进一步强调了雨水之多和风向,东南风带来的湿润气息使得地面长时间潮湿。"静里壶天人不到",诗人以"壶天"比喻雨中的宁静世界,仿佛与世隔绝,人迹罕至,增添了空灵之感。最后,"火轮飞出默存中"则运用了奇特的意象,将雨后的太阳比作"火轮",从乌云中破出,象征着希望和生机,暗寓雨过天晴的期待。
整体来看,这首诗通过细腻的描绘和富有象征的意象,展现了江南梅雨时节的自然景观,同时也寓含了诗人对生活哲理的思考。范成大的诗才由此可见一斑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
命直?总督方观承疏浚安国河诗以纪事
州北白杨岭,是为濡水源。
又名安国河,遒县志所传。
旧曾引其流,直与北易连。
旁可资灌溉,润济万顷田。
岁久沟堰废,入沙渗以乾。
惜哉自然利,乃致虚弃捐。
大吏重农务,备悉腾章言。
凡事在人为,是宜急勉旃。
堰以遏泛滥,沟以疏行川。
帑项非所靳,艰食谋民天。
行看畎浍通,万姓歌逢年。