《次韵王适州学新修水阁》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 王 适 州 学 新 修 水 阁 宋 /苏 辙 黄 钟 巨 挺 两 舂 容 ，何 幸 幽 居 近 学 宫 。坐 对 江 山 增 浩 气 ，力 追 齐 鲁 欲 同 风 。颂 诗 闻 道 求 何 武 ，家 法 行 看 试 左 雄 。欲 伴 少 年 游 矍 相 ，奔 军 惭 愧 恐 词 穷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
惭愧（cán kuì）的意思：对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
词穷（cí qióng）的意思：形容写作时词语用尽，无法继续表达。
法行（fǎ xíng）的意思：指法律的行为和作为。
浩气（hào qì）的意思：形容气势雄浑、志向远大。
何幸（hé xìng）的意思：表示对不幸的事情发生感到庆幸或幸运。
家法（jiā fǎ）的意思：指家庭中的法规和家族中的规矩，用以约束家庭成员的行为。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
矍相（jué xiāng）的意思：形容人的神情威武、威严的样子。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
同风（tóng fēng）的意思：指人们在思想、行动上保持一致，形成共同的声势。
闻道（wén dào）的意思：指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点，来提高自己的道德修养和学识水平。
行看（xíng kàn）的意思：观察行动，行为表现。
学宫（xué gōng）的意思：学院、学校
幽居（yōu jū）的意思：指安静、清幽的居住环境，也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。
舂容（chōng róng）的意思：形容人们争先恐后地追求美好的容貌。
- 翻译
- 巨大的钟鼓悠然鸣响，真是幸运能在此幽静处临近学府。
静坐其中，面对壮丽山河，豪情壮志油然而生，希望能像齐鲁之地的人才一样有影响力。
听说有人以何武为榜样写诗，期待家中也能传承这样的诗风，尝试如左雄般才情出众。
我渴望陪伴年轻的学者们，但想到自己才思可能不足，不禁感到惭愧，怕无法用词表达我的敬意。
- 注释
- 黄钟巨挺：形容钟声宏大。
两舂容：指钟声悠长。
幽居：僻静的住所。
近学宫：靠近学校或学术机构。
坐对江山：静坐欣赏山水。
浩气：豪迈的气概。
力追：努力追赶。
齐鲁：古代山东地区，以人才众多著称。
颂诗：赞美诗歌。
求何武：效仿何武的诗风。
家法：家族的传统或诗文风格。
试左雄：尝试达到左雄（汉代著名辞赋家）的文学水平。
矍相：杰出的学者或官员。
惭愧：感到羞愧。
词穷：言辞匮乏，无法充分表达。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品《次韵王适州学新修水阁》。诗人以黄钟大吕般的豪迈，描绘了自己有幸寓居靠近学宫的环境，感受到江山壮丽激发了浩然正气。他表达了要以古代贤者如何武、左雄为榜样，提升自我，倡导良好的家风和学术风气。他还自谦地说，希望能与年轻学子一同游历，但担心自己的言辞不足以匹配这样的壮志。整首诗展现了诗人积极向上的精神风貌和对教育事业的热忱。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
郊行
远山如遁藏，近山如见逼。
老夫缓策行，超遥历阡陌。
清风动林木，浮岚上巾帻。
云雾自远来，忽觉川陆黑。
霏微数点雨，顾视衣不湿。
野色含苍茫，如游化人国。
平生喜清景，揽之欲杯吸。
讵惟可乐饥，亦足已沈疾。
幽閒自能年，直恐人未识。
千载桃源春，莫谓访无迹。
次王士容经历赋广东二十韵
巨镇雄江表，炎州介岭巅。
通津波险涉，接驿路高缘。
土贡来遐远，舆图按末颠。
犷民疲斗蚁，狡吏攫饥鹯。
蛊念山多瘴，蒙知地出泉。
黄浮乌影淡，红晕蜃光连。
石老苔成藓，崖阴笋作鞭。
翠屏开近嶂，素练杳回川。
禽弄千般巧，花分四序妍。
九重严政治，六辔选时贤。
喜际风云会，同沾雨露天。
胜谈莲幕内，妙句药阶前。
苦味槟榔好，清香荔子悬。
罕逢苑北马，富聚海南船。
古迹荒城碣，晴炊野墅烟。
行经韩子窜，蛮耻越王偏。
贾客财常万，僧尼寺或千。
整絺冬亦尔，乘屩俗依然。
人物生唐相，儒风盛孔编。
快心时小憩，过眼境频迁。
发兴超言外，销愁向酒边。
入朝应报最，何得赋归田。
《次王士容经历赋广东二十韵》【元·贡奎】巨镇雄江表，炎州介岭巅。通津波险涉，接驿路高缘。土贡来遐远，舆图按末颠。犷民疲斗蚁，狡吏攫饥鹯。蛊念山多瘴，蒙知地出泉。黄浮乌影淡，红晕蜃光连。石老苔成藓，崖阴笋作鞭。翠屏开近嶂，素练杳回川。禽弄千般巧，花分四序妍。九重严政治，六辔选时贤。喜际风云会，同沾雨露天。胜谈莲幕内，妙句药阶前。苦味槟榔好，清香荔子悬。罕逢苑北马，富聚海南船。古迹荒城碣，晴炊野墅烟。行经韩子窜，蛮耻越王偏。贾客财常万，僧尼寺或千。整絺冬亦尔，乘屩俗依然。人物生唐相，儒风盛孔编。快心时小憩，过眼境频迁。发兴超言外，销愁向酒边。入朝应报最，何得赋归田。
https://www.xiaoshiju.com/shici/42467c69e9e41488243.html
赠张姓
张家女儿八岁馀，手把椽笔誇能书。
翠眉玉貌画不如，一朝献艺承明庐。
风云会合冠佩集，当面濡毫翻墨汁。
弱身窈窕才过膝，步腕回旋万钧力。
怒鲸横海枯树立，震空忽堕颠崖石。
功成直与造化俱，歘见声名起京邑。
紫裘蒙茸年少儿，宝刀琼带羊角觿。
平生一字不到眼，对此悄然颜色赧。
君不见蔡文姬，班婕妤，风流文采绝代无。
吁嗟陶家五男子，总令纸笔为荒芜。