《赠䨥先生》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
粹然(cuì rán)的意思:指纯粹、纯正、纯洁的样子。
几何(jǐ hé)的意思:指形状、图案等相互配合、相互协调。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
穷通(qióng tōng)的意思:指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。
生色(shēng sè)的意思:指增添色彩,使人感到生气勃勃。
世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
通都(tōng dū)的意思:指政府官员或统治者通达天下,治理得当。
外身(wài shēn)的意思:指外表、外貌。
物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。
- 翻译
- 眼睛明亮如明月,言语精炼如神明
在闲暇中,他的身心超脱尘世
- 注释
- 眼:眼睛。
如:像。
明月:明亮的月亮。
口:嘴巴。
如神:如同神明般精准。
閒里:闲暇之时。
乾坤:天地,世间万物。
物外身:超脱世俗的身体。
世上:世间。
穷通:困厄与顺利。
都莫问:都不必去询问。
粹然:纯粹的样子。
生色:生活中的光彩。
几何人:有多少人能如此。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人度正赠给一位名叫䨥先生的朋友的作品。诗中以“眼如明月”和“口如神”来形容先生的炯炯有神和智慧过人,他的形象超脱于世俗的纷扰之外,仿佛在闲适中掌握了天地之间的大道。诗人劝诫世人不必过于执着于世间的贫富得失,强调这位先生的气质独特,生来就有一种超凡脱俗的光彩。整首诗赞美了先生的内在品质和超然态度,体现了对高洁人格的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢