小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《殿前欢·客中》
《殿前欢·客中》全文
元 / 张可久

长安前程渺渺斑斑
南来北往征雁行路艰难
青泥小剑关,红叶湓江岸,白草连云栈。
功名半纸,风雪千山

(0)
拼音版原文全文
殿diànqiánhuān·zhōng
yuán / zhāngjiǔ

wàngchángānqiánchéngmiǎomiǎobìnbānbān

nánláiběiwǎngsuízhēngyànxíngjiānnán

qīngxiǎojiànguānhóngpénjiāngàn

báicǎoliányúnzhàn

gōngmíngbànzhǐfēngxuěqiānshān

诗文中出现的词语含义

白草(bái cǎo)的意思:白草意为雪中的草,形容坚强不屈的品质。

斑斑(bān bān)的意思:形容颜色斑驳、多样。

半纸(bàn zhǐ)的意思:半纸指的是半张纸,比喻只有一点点的事物或信息。

鬓斑(bìn bān)的意思:指鬓角上出现的白发,比喻年老。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

红叶(hóng yè)的意思:指秋天枫叶变红,形容景色美丽壮观。

艰难(jiān nán)的意思:形容事情困难,不容易完成。

连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。

渺渺(miǎo miǎo)的意思:形容事物微小、渺茫、不可捉摸。

前程(qián chéng)的意思:前程似锦表示一个人的前途非常光明,即将取得成功或者有着美好的未来。

千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。

青泥(qīng ní)的意思:指泥土的颜色呈现青绿色,形容土地肥沃。

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

云栈(yún zhàn)的意思:形容山路险峻,像悬在云中的栈道一样。

征雁(zhēng yàn)的意思:指派使者或者信使去传递消息或者请求。

连云栈(lián yún zhàn)的意思:形容事物相互连接,像栈道一样连绵不断。

南来北往(nán lái běi wǎng)的意思:指人们往来于南方和北方之间。

注释2

殿前欢:曲牌名,为张可久所创,双调四十二字,前段四句三平韵、一叶韵,后段五句两平韵、两叶韵。

征雁:指来往于南北两地的大雁。

行路艰难:喻求取功名的艰难。

青泥小剑关:指青泥岭如同剑关。

湓(pén)江岸:指白居易《琵琶行》中所写之地。

白草:北方之草,坚挺。

连云栈:在今陕西汉中,为古时川陕通道。

功名半纸:形容功名微不足道。

译文
遥望京师长安,只觉前程渺茫,而今已是两鬓斑白。我追随那南来北往的征雁,经历多少险难。走过泥泞险峻的青泥小剑关,到过地势低湿的红叶湓江岸,穿越过白草翻卷的连云栈。得了个半纸功名,不得不奔走于风雪千山。
赏析

这首散曲开头两句,点出滞留“客中”的缘由;三、四两句概述奔波仕途的艰苦;“青泥小剑关,红叶湓江岸,白草连云栈”这样三个对仗工整的短句,形成鼎足式的对语,具体描写“艰难”之状;最后两句以深沉的慨叹作结,尤觉悲愤之至,也流露了对功名富贵的鄙薄。

“望长安,前程渺渺鬓斑斑。”作者借长安喻指元朝廷所在地大都,他遥望大都,那个地方跟自己的前程一样渺茫,而他已然两鬓斑斑。一个“望”字,暗含作者期待被朝廷重用而未能得偿所愿。“南来北往随征雁,行路艰难。”按说他已到了致仕归家之年,但为了生活不得不继续奔波于艰难的路途中,和征雁一道“南来北往”。一个“随”字则暗示作者仕途不顺、身不由己的伤感。

“青泥小剑关”三句是鼎足对。所谓“鼎足对”,是指三个互为对偶的句子组成的对联。第一句可对第二句,第二句可对第三句,第三句也可直接与第一句相对。鼎足对起源于汉代民谣,大量出现在元代散曲里。如元曲四大家之一的马致远所写的一首广为传诵的小令《天净沙·秋思》中的鼎足对,“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马”。而张可久的《殿前欢·客中》运用鼎足对列举几个关山要地,把“南来北往”具象化,生动表现“风雪千山”的“行路艰难”。

“青泥”古为甘、陕人入蜀要道。据《元和郡县志》载:“悬崖万仞,上多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”李白在《蜀道难》中写道:“青泥何盘盘,百步九折萦岩峦”,可见此地地势之险峻。此小令的鼎足对里,除了“青泥”还有“剑关”“湓江”“连云栈”这些地名,无一不是险要之地。走过泥泞险峻的青泥小剑关,到过地势低湿的红叶湓江岸,穿越过白草翻卷的连云栈,这一路,作者踏遍了万水千山。

最后两句“功名半纸,风雪千山”则是道尽了当时无数知识分子怀才不遇、人生坎坷的悲剧。尽管他们知道所追逐的功名无足轻重,却又摆脱不了名利的羁绊。作者明知“前程渺渺”,虽然只是一小吏,又不得不奔走于风雪千山。这样的感慨,流露出一种面对酸楚人生的无奈和痛苦。

这首散曲中的鼎足对与结尾的合璧对,十分精工;再加上色调的有意组合配搭,使意境极为鲜明。

作者介绍
张可久

张可久
朝代:元   字:可久   号:小山)(《尧山堂外纪》);一说名肖像(林晋生作)可久   籍贯:庆元(治所在今浙江宁波鄞县)   生辰:约1270~1348以后

张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。 
猜你喜欢

送黄太史懋中册封唐府

五陵冠盖散鸣珂,遥指青山桐柏多。

编草两朝辞紫禁,赐茅千里过黄河。

礼逢公子夷门辔,诗采南阳召父歌。

斗酒花时携手别,金茎西望莫蹉跎。

(0)

殷无美胡文甫魏懋权胡元瑞过斋中

春城杨柳郁金枝,此会千秋不可期。

谒舍每投王粲刺,啸台何限阮公诗。

结交世许论肝胆,寓直人今感鬓丝。

典有鹔鹴君但坐,为怜燕酒醉深卮。

(0)

题东方朔图

小儿是岁星,朝游王母家。

海山桃实成,献寿来烟霞。

(0)

答梅禹金见寄

吾将深敛屐,君尚待支藤。

归似辽东鹤,抟看海上鹏。

婆挲曾偶寄,疲薾谢先登。

便候江花发,何时到宛陵。

(0)

雪中张平叔杨汝德汪子建茅平仲诸君见过得钟字

苜蓿饭不足,伊蒲馔稍供。

持经吾尚病,问字客能从。

斋后容呼酒,醒时一扣钟。

出门双树下,雪色满西峰。

(0)

司马东沙张公挽歌二首·其二

悬车忻蚤岁,曳履忆崇班。

书似关门著,丹从海上还。

烟霞新茂屿,几杖半名山。

寂寞麒麟画,威灵在百蛮。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7