《秋兴十二首·其三》全文
- 翻译
- 仓库里储存着红米和粗粮，箱子里铺着青色的毡子以备寒冬。
即使堆积如山的金银无处花费，也不必常常守着一分钱看管。
- 注释
- 囷储：仓库储存。
赤米：红米。
枝梧饭：粗粮。
箧：箱子。
青毡：青色的毡子。
准拟：准备用来。
寒：寒冬。
政使：即使。
堆金：堆积如山的金银。
无处用：无处花费。
不须：不必。
常贮：常常守着。
一钱：一分钱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋兴十二首》中的第三首，以日常生活的细节描绘表达了诗人的感慨。"囷储赤米枝梧饭"，诗人描述了仓库中储存的粮食，赤米充足，足以支撑生活所需，"枝梧饭"可能是指糙米饭，形象地展现了朴素的生活状态。"箧有青毡准拟寒"，提到了箱子里的青毡，暗示着即使天气寒冷，诗人也有足够的准备抵御。
接下来两句"政使堆金无处用，不须常贮一钱看"，诗人表达了对财富的看法，即使积累再多的金银财宝，在他看来也无处可用，不如不必过于执着于财富的积累，这体现了诗人淡泊名利的人生态度和对生活的深刻理解。
整首诗通过日常生活场景，寓含了诗人的人生哲学，展现出他对物质与精神价值的不同追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢