小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《药翁吟》
《药翁吟》全文
宋 / 彭龟年   形式: 古风

有翁忧思深,挟药救一世

大声疾其呼,负箧都市

凝视河汉,觇色见肠胃

巍峨男子,面泽胜粉腻。

翁前亟与语,腠理邪沴

再三犹不闻,掉臂若欲避。

涂人揶揄毋乃逐利

那知此翁心,肝脑布施

厌见大官医,十谒九不值

高车礼貌疑疾致金币。

侵寻疾已深,针达不可暨。

却推主人痴,疾欲胜砭剂

寒日以深,衰态日以至

稍觉念翁来,西风政憔悴

(0)
拼音版原文全文
yàowēngyín
sòng / péngguīnián

yǒuwēngyōushēnxiéyàojiùshì

shēngqièdōushì

níngshìchèhànchānjiànchángwèi

wēiénánmiànshèngfěn

wēngqiáncòuzhōngxié

zàisānyóuwéndiàoruò

rénjìngnǎitàizhú

zhīwēngxīngānnǎozuòshī

yànjiànguānshíjiǔzhí

gāochēsuǒmàozhìjīn

qīnxúnshēnzhēn

quètuīzhǔrénchīshèngbiān

tiānhánshēnshuāitàizhì

shāojuéniànwēnglái西fēngzhèngqiáocuì

诗文中出现的词语含义

砭剂(biān jì)的意思:比喻严厉的批评或惩罚,用以纠正错误。

布施(bù shī)的意思:指慷慨解囊,乐于施舍财物。

不值(bù zhí)的意思:不值表示某个事物或行为不值得被重视、关注或珍惜。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

肠胃(cháng wèi)的意思:肠胃指人体的消化系统,引申为指一个人的胃口、消化能力、承受力等。

腠理(còu lǐ)的意思:指事物内部的构造和组织关系。

大声(dà shēng)的意思:指声音高亢、洪亮,大声喊叫。

大官(dà guān)的意思:指高官、重要的官职。

掉臂(diào bì)的意思:指失去帮助或支持,被抛弃或背叛。

都市(dū shì)的意思:都市指大城市或现代化城市。

风政(fēng zhèng)的意思:形容风起云涌,一时热潮过后,人们纷纷散去。

负箧(fù qiè)的意思:负担沉重。

肝脑(gān nǎo)的意思:指全心全意、竭尽全力。

高车(gāo chē)的意思:指高位显贵的车驾,比喻权势显赫、地位崇高的人。

寒日(hán rì)的意思:指寒冷的天气或寒冷的日子。

河汉(hé hàn)的意思:指银河,也用来形容非常遥远的距离。

理中(lǐ zhōng)的意思:指在争论、争执中,能够把握中庸之道,以公正、公平的态度处理问题。

礼貌(lǐ mào)的意思:礼貌指的是人们在社交场合中表现出的尊重、谦虚、友善和有礼仪的态度和行为。

男子(nán zǐ)的意思:指有勇气、有胆识、有男子气概的男人。

凝视(níng shì)的意思:专注地看,目不转睛地注视

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

侵寻(qīn xún)的意思:指过分探寻或侵犯他人的隐私和秘密。

涂人(tú rén)的意思:涂抹在人的身上,比喻栽赃陷害或中伤别人。

巍峨(wēi é)的意思:形容高大、雄伟壮观的样子。

毋乃(wú nǎi)的意思:不是,不要

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

邪沴(xié lì)的意思:形容邪恶之气沉积在心中,意指心地邪恶、奸诈狡猾。

揶揄(yé yú)的意思:用轻蔑、嘲笑的语言或行为来戏弄、调侃他人。

疑疾(yí jí)的意思:怀疑病情或病症。

以至(yǐ zhì)的意思:甚至,到了…的程度

一世(yī shì)的意思:一辈子;一生

忧思(yōu sī)的意思:忧虑和思念。

再三(zài sān)的意思:多次、反复

中邪(zhòng xié)的意思:指被邪术或邪祟附身或侵袭。

逐利(zhú lì)的意思:追求利益,追逐利益。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

翻译
有一位老翁忧虑深切,怀揣药物想要拯救世人。
他大声疾呼,背着药箱直奔城市。
目光如炬,洞察一切,甚至能看到人的内脏。
他是个威严的男子,面色红润,犹如上等的脂粉。
老翁上前与他交谈,发现他体内有邪气。
尽管反复劝说,对方却充耳不闻,似乎想避开。
路人纷纷嘲笑,是否过于追逐私利。
谁知这老翁心怀大爱,愿意舍弃生命以济世。
他厌恶大官医生,多次求诊却难得一见。
那些医生索要礼节,怀疑病人只为获取财物。
疾病日益严重,连针灸也无法触及。
他责怪主人愚昧,认为疾病比任何药物都更强大。
天气越来越冷,他的病情和衰老状态也日益加剧。
他渐渐期待老翁的到来,自己已在秋风中显得憔悴。
注释
翁:老人。
忧思:深深的忧虑。
挟药:带着药物。
救一世:拯救世界。
负箧:背着药箱。
都市:城市。
凝视:专注观察。
河汉:银河。
肠胃:人的内脏。
面泽:面色红润。
亟与语:急忙交谈。
腠理:皮肤和肌肉纹理。
邪沴:邪恶病气。
掉臂:甩手离开。
涂人:路人。
揶揄:嘲笑。
太逐利:过于追求私利。
肝脑作布施:愿意付出生命。
厌见:厌恶见到。
十谒九不值:多次求医却难得一见。
高车:华丽的车子。
索礼貌:索要礼节。
疑疾致金币:怀疑病人是为了得到金钱。
针达不可暨:针灸无法触及。
主人痴:主人愚昧。
砭剂:古代的医疗方法。
天寒日以深:天气越来越冷。
衰态:衰老状态。
稍觉:渐渐感到。
西风:秋风。
憔悴:疲惫不堪。
鉴赏

这首诗描绘了一位深思熟虑的老人,怀抱药物,决心救治世人。他大声疾呼,不顾一切地来到城市,目光如炬,洞察病症。他的形象威严,面色红润,仿佛胜过脂粉。然而,面对病人时,他的话语被忽视,人们嘲笑他过于追逐利益。实际上,这位药翁无私奉献,厌恶官府医生的冷漠和索取。疾病日益严重,常规治疗无效,他甚至认为病人的痴迷比药物更有效。随着天气转冷,老人日渐憔悴,只盼着药翁的到来能带来一丝希望。整首诗通过药翁的形象,揭示了社会对医疗公正的期待和现实的无奈。

作者介绍

彭龟年
朝代:宋

(1142—1206)临江军清江人,字子寿,号止堂。尝从朱熹、张栻游。孝宗乾道五年进士。授宜春尉。累除秘书郎兼嘉王府直讲。宁宗时拜吏部侍郎兼侍读,议论忠直,操行坚正。指斥韩侂胄,庆元二年被追官、勒停。嘉泰三年起知赣州,以疾辞,除集英殿修撰、提举冲佑观。开熙二年,守宝谟阁待制致仕。卒谥忠肃。有《止堂集》。
猜你喜欢

西江月

一枕香消睡恼,十年漂泊江湖。空馀清梦绕康庐。

记得林间风度。锦绣谷中旧客,襟怀未肯全疏。

从今不要别人扶。醉拥紫云归去。

(0)

忆秦娥·其二

凭阑独。南山影蘸杯心绿。杯心绿。

悠然忽见,卧披横轴。西风暗度钗梁玉。

手香记得人簪菊。人簪菊。无穷幽韵,细看不足。

(0)

烟浦

烟浦残鸦舞夕阳,风枝病叶似初霜。

眼中秋色十分净,沙外寒流一线长。

溪女得鱼烹碎白,田家收谷晒新黄。

偶寻野趣归来晚,草际萤飞点点光。

(0)

鹊桥仙·其一书所作词后

柳塘居处,方壶道号,汪姓莘名耕字。

欲将丹药点凡花,教都做、水仙无计。

家中安石,村中居易,总是一场游戏。

曲终金石满吾庐,争奈少、柳家风味。

(0)

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝·其八

下帘读易有深功,一炷清香过日中。

赤帝元来协青帝,南风初至似东风。

(0)

睡起

花阴匝地鸟声闲,睡起柴扉断往还。

意定忽如千古上,欲寻已堕渺茫间。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7