《道傍残火温酒有作》全文
- 拼音版原文全文
道 傍 残 火 温 酒 有 作 宋 /张 栻 阴 崖 冲 雪 寒 肤 裂 ，野 路 燃 薪 春 意 回 。旋 暖 提 壶 倾 浊 酒 ，陶 然 绝 胜 夜 堂 杯 。
- 翻译
- 阴暗的山崖上，雪花冲刷着肌肤，寒冷得裂开；
野外的小路上，人们点燃柴火，春天的气息开始复苏。
- 注释
- 阴崖：指背光或阴冷的山崖。
冲雪：猛烈地刮着雪花。
寒肤裂：皮肤因寒冷而开裂。
野路：野外的小路。
燃薪：点火燃烧木柴。
春意回：春天的气息重新回来。
旋暖：迅速变得温暖。
提壶：提着酒壶。
浊酒：劣质的酒。
陶然：心满意足的样子。
绝胜：远远超过。
夜堂杯：夜晚宴会上的酒杯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日里取暖和享受美好时光的情景。"阴崖冲雪寒肤裂"，写出了严寒的气候，让人感觉到皮肤都快要冻裂了；"野路燃薪春意回"，则表达了即便是在严冬，也能通过燃烧薪柴来感受到春天的生机与温暖。诗人的情感在这里得到了一种转换，从寒冷到温暖。
接下来的"旋暖提壶倾浊酒"，是对取暖行为的具体描写，"陶然绝胜夜堂杯"则表达了这种简单的生活享受，其乐趣甚至超过了在豪华的厅堂里举杯畅饮。这不仅是对物质温暖的享受，也是一种精神上的满足和放松。
总体而言，这首诗通过对比冬日里的冷与热，表达了一种超越物质条件、寻求内心平静与快乐的心境。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
南浦·金鸭懒薰香
金鸭懒熏香，向晚来春酲，一枕无绪。
浓绿涨瑶窗，东风外、吹尽乱红飞絮。
无言伫立，断肠惟有流莺语。
碧云欲暮，空惆怅，韶华一时虚度。
追思旧日心情，记题叶西楼，吹花南浦。
老去觉欢疏，伤春恨，都付断云残雨。
黄昏院落，问谁犹在凭阑处。
可堪杜宇，空只解声声，催他春去。
一丛花·伤春时候一凭阑
伤春时候一凭阑。
何况别离难。
东风只解催人去，也不道、莺老花残。
青笺未约，红绡忍泪，无计锁征鞍。
宝钗瑶钿一时闲。
此恨苦天慳。
如今直恁抛人去，也不念、人瘦衣宽。
归来忍见，重楼淡月，依旧五更寒。