- 诗文中出现的词语含义
-
层轩(céng xuān)的意思:形容建筑物层层叠叠,楼阁错落有致。
洞户(dòng hù)的意思:形容房屋破旧、漏风漏雨。
度曲(dù qǔ)的意思:指善于处理曲折复杂的事情,能够圆满解决问题或达成目标。
飞觞(fēi shāng)的意思:指酒杯或酒盏飞溅洒出酒来。比喻饮酒欢乐。
玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。
隐映(yǐn yìng)的意思:隐藏在背后或表面之下,不容易察觉或发现。
月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。
珠帘(zhū lián)的意思:指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子,比喻奢华华丽的生活。
- 注释
- 层轩:高楼的窗户。
洞户:宽敞的门窗。
旦新披:清晨刚打开。
度曲:吟唱歌曲。
飞觞:快速传递酒杯。
夜不疲:夜晚也不觉得疲倦。
绮缀:精致的装饰。
玲珑:小巧精致。
河色晓:如同早晨的河水色彩。
珠帘:用珠子装饰的帘子。
隐映:隐约映照。
月华:月光。
- 翻译
- 清晨打开华丽的门窗,整日饮酒作乐直到夜晚也不觉疲惫。
晨光中,精美的装饰如河色般晶莹剔透,珠帘后偷偷地映照着月光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场夜宴的盛况,展现了安乐公主新宅的豪华与宴会的热闹。"层轩洞户旦新披"一句,写出了公主新宅的大门在清晨时分被重新打开,预示着一天的开始和新生活的启幕,同时也暗示了宴会即将开始或已经持续到凌晨。"度曲飞觞夜不疲"则描绘了宾客们举杯畅饮、乐享其中而不感到疲惫,显示出宴席上的热烈气氛和宾主的愉悦心情。
"绮缀玲珑河色晓"一句,则是对室内装饰的描写,"绮缀"形容装饰华丽而精致,"玲珑"则暗示了室内陈设的精美与和谐,而"河色晓"则可能指的是窗外天色初明,或是室内装饰中有水景之意象。"珠帘隐映月华窥"则描绘出公主宅邸内部精致的珠帘在月光下轻轻摇曳,既衬托了室内的豪华,又让人联想到宴会上可能存在的一丝神秘感。
整首诗通过对夜宴场景的细腻描绘,展现出安乐公主新宅的奢华气派和宴会的盛大氛围,展示了唐代宫廷生活的繁华与富丽。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题鲍行军小阁
宇下无留事,经营意独新。
文房已得地,相阁是推轮。
席上招贤急,山阴对雪频。
虚明先旦暮,启闭异冬春。
谈笑兵家法,逢迎幕府宾。
还将负暄处,时借在阴人。