《对雪二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
佛国（fó guó）的意思：指佛教所在的国度，也用来形容理想中的境地或人间仙境。
九门（jiǔ mén）的意思：指众多的门户或途径。
偏解（piān jiě）的意思：对事物的理解或解释存在偏差或错误。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
未已（wèi yǐ）的意思：未已表示事情尚未发生或已经结束。
向曙（xiàng shǔ）的意思：指天亮之前，曙光初现的时刻。
潇潇（xiāo xiāo）的意思：形容雨水或泪水连绵不断
谢庄（xiè zhuāng）的意思：指感谢、致谢的意思。
妍华（yán huá）的意思：指美丽的容貌和华丽的装饰。
倚风（yǐ fēng）的意思：指人或物倚靠在风中，形容人或事物依赖别人或外部条件才能存在或发展。
玉绳（yù shéng）的意思：指美好而珍贵的友谊或亲情。
- 注释
- 萦丛：月光缠绕。
潇潇：形容月光轻柔飘落。
皓气：明亮的月光。
妍华：美丽、灿烂。
朝晛：清晨的阳光。
玉绳：指月亮。
仙峰：神话中的仙人居住的山峰。
佛国：佛教中的极乐世界。
谢庄：古代文学家，此处可能代指清晨的宁静氛围。
- 翻译
- 月光如丝缠绕在半树梢头，明亮清冷的光辉与寂静融合。
它仿佛懂得风的韵律，特别擅长在微风中起舞，清晨的阳光尚未完全消散。
月轮高悬，照耀着遥远的仙峰，银色的世界仿佛连接着三千佛国。
直到破晓时分，月光依然纷飞不息，我们知道这是谢庄早晨的景象。
- 鉴赏
这是一首描绘雪景的诗句，语言优美，意境清新。"萦丛著树半潇潇"一句，以“萦丛”形容树木被雪覆盖的样子，“半潇潇”则传递出雪花纷飞的意象，给人以动感。接下来的"皓气妍华混泬寥"，通过对洁白雪气与精美雪花的描写，更增添了一份仙境般的氛围。
"为倚风流偏解舞，故藏朝晛未成消"两句，诗人以“倚风流”形容雪花随风轻盈地飘动，如同舞蹈一般，接着“故藏朝晛未成消”表达了雪虽未完全融化，但已在早晨的阳光下逐渐消逝之意。
"玉绳四彻仙峰迥，银界三千佛国遥"两句中，“玉绳”比喻洁白如玉的雪绳，穿过山峰，而“银界三千佛国遥”则是对广阔雪地之美的描绘，使人仿佛置身于仙境或佛教净土。
最后，"向曙纷纷殊未已，九门知有谢庄朝"两句，通过“向曙纷纷”表达了白昼初升时雪花仍然纷飞不息的景象，而“九门知有谢庄朝”则是在提醒人们，即便是繁华如谢安之庄园，也难逃时光流转的变迁。
整首诗通过对雪景的细腻描写，展现了作者对于自然美景的深刻感悟，以及对于人间繁华易逝的哲理思考。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
少年游慢·春城三二月
春城三二月。
禁柳飘绵未歇。
仙篽生香，轻云凝紫，临层阙。
歌掌明珠滑。
酒脸红霞发。
华省名高，少年得意时节。
画刻三题彻。
梯汉同登蟾窟。
玉殿初宣，银袍齐脱，生仙骨。
花探都门晓，马跃芳衢阔。
宴罢东风，鞭梢一行飞雪。
宴春台慢/宴春台
丽日千门，紫烟双阙，琼林又报春回。
殿阁风微，当时去燕还来。
五侯池馆频开。
探芳菲、走马天街。
重帘人语，辚辚绣轩，远近轻雷。
雕觞霞滟，翠幕云飞，楚腰舞柳，宫面妆梅。
金猊夜暖、罗衣暗裛香煤。
洞府人归，放笙歌、灯火下楼台。
蓬莱。
犹有花上月，清影徘徊。
山亭宴慢/山亭宴
宴亭永昼喧箫鼓。
倚青空、画阑红柱。
玉莹紫微人，蔼和气、春融日煦。
故宫池馆更楼台，约风月、今宵何处。
湖水动鲜衣，竞拾翠、湖边路。
落花荡漾愁空树。
晓山静、数声杜宇。
天意送芳菲，正黯淡、疏烟逗雨。
新欢宁似旧欢长，此会散、几时还聚。
试为挹飞云，问解寄、相思否。
喜朝天/踏莎行
晓云开。
睨仙馆陵虚，步入蓬莱。
玉宇琼甃，对青林近，归鸟徘徊。
风月顿消清暑，野色对、江山助诗才。
潇鼓宴，璇题宝字，浮动持杯。
人多送目天际，识渡舟帆小，时见潮回。
故国千里，共十万室，日日春台。
睢社朝京非远，正和羹、民口渴盐梅。
佳景在，吴侬还望，分阃重来。
离亭宴·捧黄封诏卷
捧黄封诏卷。
随处是、离亭别宴。
红翠成轮歌未遍。
已恨野桥风便。
此去济南非久，惟有凤池鸾殿。
三月花飞几片。
又减却、芳菲过半。
千里恩深云海浅。
民爱比、春流不断。
更上玉楼西，归雁与、征帆共远。