小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送纯师归眉山吉祥寺》
《送纯师归眉山吉祥寺》全文
宋 / 王铚   形式: 古风

上人峨嵋秀,冥冥高风

依游王公间,尚带山水容。

谪仙奇逸,蜀僧论丝桐

寂默谁为听,误比万壑松。

崎岖古今涂,势利其中

晚遗似高识物我无异同。

是心湛寒水,处处真空

犹嫌百年梦,剩此一枝筇。

忽怀烟霞想永念菽水供。

身为反哺乌,更逐高飞鸿

斜日澹归袂,不似秋色浓。

孤行拾黄叶,一笑千山重。

桑宿挥馀恋,云楼杳归踪。

从兹明月相伴落何峰。

(0)
拼音版原文全文
sòngchúnshīguīméishānxiáng
sòng / wángzhì

shàngrénéméixiùmíngmíngsǒnggāofēng

yóuwánggōngjiānshàngdàishānshuǐróng

zhéxiānxìnshǔsēnglùntóng

shuíwèitīngwànsōng

jīnshìfēnzhōng

wǎngāoshítóng

shìxīnzhànhánshuǐchùchùliúzhēnkōng

yóuxiánbǎiniánmèngshèngzhīqióng

怀huáiyānxiáxiǎngyǒngniànshūshuǐgòng

shēnwèifǎngèngzhúgāofēi鸿hóng

xiédànguīmèiqiūnóng

xíngshíhuángxiàoqiānshānzhòng

sāng宿huīliànyúnlóuyǎoguīzōng

cóngmíngyuèxiāngbànluòfēng

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

从兹(cóng zī)的意思:从现在开始;从此以后

峨嵋(é méi)的意思:形容山势险峻高大。

反哺(fǎn bǔ)的意思:指鸟类用嘴巴把食物送到雏鸟嘴里,比喻有能力的人帮助无能力的人。

飞鸿(fēi hóng)的意思:指雄鹰飞翔的姿态,形容才华出众、志向远大的人。

高识(gāo shí)的意思:高超的才智和知识

高风(gāo fēng)的意思:指高尚的风气和崇高的品质。

高飞(gāo fēi)的意思:指事物或人物的发展或进步迅速,达到了很高的水平或程度。

孤行(gū xíng)的意思:指一个人独自行动或做事,与他人不合作。

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

寂默(jì mò)的意思:指不说话或保持沉默的状态。

冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。

奇逸(qí yì)的意思:奇特而又独特的。

其中(qí zhōng)的意思:表示在众多事物中的一部分或一个选项中。

千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。

秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。

势利(shì lì)的意思:形容人追求权势和利益,只看重眼前的利益,不顾及道义和情感。

菽水(shū shuǐ)的意思:指田地里的水,比喻一切劳动的基础。

水容(shuǐ róng)的意思:指人的容貌或气质像水一样清澈、纯净。

丝桐(sī tóng)的意思:比喻言辞婉丽动人,音乐优美动听。

王公(wáng gōng)的意思:指君主、贵族、高官显贵。

物我(wù wǒ)的意思:物我,指物与人之间的关系,或者指人与人之间的关系。

无异(wú yì)的意思:没有区别;没有差异

霞想(xiá xiǎng)的意思:指纵情享受美好事物或美好景色时的想象和遐思。

相伴(xiāng bàn)的意思:一同陪伴、共同出现

斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

异同(yì tóng)的意思:指事物之间的不同或相似之处

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

永念(yǒng niàn)的意思:永远记念、长久怀念

云楼(yún lóu)的意思:形容建筑物高耸入云。

谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。

真空(zhēn kōng)的意思:指没有空气、没有物质的状态,也用来形容没有内容、没有思想的空虚状态。

注释
峨嵋:峨眉山。
冥冥:深远的样子。
高风:高尚的品格。
王公:达官贵人。
山水容:山水般的淡泊气质。
谪仙:被贬谪的仙人。
蜀僧:四川的僧人。
丝桐:古乐器,泛指音乐。
万壑松:比喻深沉的心声。
势利:世态炎凉。
纷其中:纷繁复杂的社会。
高识:高远的见识。
物我无异同:看待万物与自我无区别。
湛寒水:清澈如寒潭。
真空:真理。
筇:竹杖。
烟霞想:隐居山林的想象。
菽水供:普通的家常生活。
反哺乌:回报养育之恩。
高飞鸿:高飞的大雁。
斜日:夕阳。
归袂:衣袖。
秋色浓:秋天的浓重色彩。
孤行:独自行走。
一笑:微笑。
千山重:千山重负。
桑宿:桑树下。
杳归踪:难以追寻的踪迹。
明月:月亮。
落何峰:落在哪座山峰。
翻译
那位高僧峨眉山清秀,身影高洁如风
在达官贵人间游历,依然保持着山水的气质
被贬谪的仙人确实奇特超逸,蜀地僧人谈论着丝桐音乐
在这寂静中,又有谁能倾听?他误以为自己的心声如同万壑松涛
历史长河中,世态炎凉,纷繁复杂
晚年他仿佛拥有高远的见识,看待万物与自我并无分别
他的心境如寒潭清澈,真理在每个角落流淌
即使百年如梦,他还剩下这根竹杖支撑
忽然怀念起隐居山林的日子,永远思念着平凡的家常
作为回报养育之恩的乌鸦,他更向往高飞的鸿雁
夕阳下衣袖淡然,不似秋天色彩浓郁
独自行走,捡拾黄叶,一笑之间,千山重负
在桑树下留恋,云楼之上,踪迹难寻
从此,与明月为伴,不知会落在哪座峰头
鉴赏

这首诗描绘了一位名为“纯师”的僧人的归隐之景。全诗充满了对高洁、超脱世俗的赞美,通过对自然山水的描写,表达了诗人对纯师修行所处环境的向往与敬佩。

首句“上人峨嵋秀”即点出了纯师所在之地的灵秀非凡。"冥冥耸高风"则展现了一种超然物外、气势磅礴的情景。

接着,“依游王公间,尚带山水容”一句,通过对古人游览圣迹的引用,强调了纯师所处之地不仅自然美丽,而且承载着文化与历史的沉淀。"谪仙信奇逸,蜀僧论丝桐"则在赞美中加入了一种神秘与音乐的元素,增添了一层超凡脱俗的意境。

然而,在“寂默谁为听,误比万壑松”一句中,却又出现了对听者、观者的缺失,这里的“寂默”和“误比”,都表达了一种物是人非的孤独感。这种感觉与诗人对纯师所处环境的赞美形成了鲜明对比,显示出诗人内心深处对僧人的修行境界的向往。

接下来的"崎岖古今涂,势利纷其中。晚遗似高识,物我无异同"一段,则是通过山水之美,再次强调了纯师所在环境的独特与超脱,以及诗人本身对这一境界的理解和共鸣。

而到了“是心湛寒水,处处流真空。犹嫌百年梦,剩此一枝筇”这里,更深入地表达了纯师心灵世界的清澈与纯净,以及诗人自己对世俗纷扰的超越和对永恒之境的追求。

最后,“忽怀烟霞想,永念菽水供。身为反哺乌,更逐高飞鸿。斜日澹归袂,不似秋色浓。孤行拾黄叶,一笑千山重”一段,则是诗人对纯师修行之地的怀念,以及对自己所处环境与心灵状态的自我安慰和超然物外的展望。

全诗通过对自然景观的描写,表达了诗人对僧人的敬仰以及对高洁生活的向往,同时也反映出诗人自身对于世俗纷扰的超脱与追求永恒境界的心路历程。

作者介绍

王铚
朝代:宋

王铚,生卒年月不详。字性之,自号汝阴老民,世称雪溪先生。高宗建炎四年(1130),纂集太宗以来兵制。绍兴四年(1134)书成,赐名《枢庭备检》。后罢为右承事郎,主管台州崇道观,续上《七朝国史》等。九年,为湖南安抚司参议官。晚年,遭受秦桧的摒斥,避地剡溪山中,日以觞咏自娱。 
猜你喜欢

黑漆弩·其一谢曾少岷题扇

梁尘飞绕停教住。有哲匠坐上原父。

早梅时、新月弯弓,喜见遥天收雨。

尉迟杯、满酌休辞,半臂急催忙去。

写蒲葵,一字千金,付阿买、珍藏好处。

(0)

鹧鸪天·其一壬子元夕前,高峣海庄,与王云岩、丘鸿夫、张子中、李继培小饮

淼淼春波碧海边。淹留佳客夜开筵。

未临元夕灯先试,虽是贫家月也圆。

歌宛转,舞蹁跹。劝郎行乐驻华年。

白头未定西归计,愁听箜篌蜀国弦。

(0)

忆王孙.落花集句

绣葩红蒂堕残芳。蝶醉蜂痴一簇香。

卢家少妇郁金堂。对斜阳。云雨巫山枉断肠。

(0)

临江仙.寄简西峃

西峃襟怀元洒落,近来踪迹何疏。

高峣一水不斯须。应同渔父饮,醒眼看三闾。

侍立小僮清似玉,少陵诗兴何如。

遥岑远目几踟蹰。碧云停杳霭,明月几盈虚。

(0)

御街行.柳花

城西杨柳千千树。风起飞花絮。

青楼珠箔斗轻盈,还绕名园幽处。

满地香毬,满天晴雪,卷却春归去。

游人歌吹堤边路。芳景须珍护。

眠开青眼舞慵腰,无计使风流住。

百啭残莺,一双新燕,九十春光暮。

(0)

蝶恋花·其一次韵少游二乔观书图

倾鬓颓云肩亸玉。髹几光凝,双映修蛾绿。

仿佛风光屏外足。摊书停却寻春躅。

炉里双烟青断续。玉砌红帘,不似牵萝屋。

公瑾伯符皆不俗。知无一事萦心曲。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7