《梅花四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百卉（bǎi huì）的意思：形容花草繁盛，各种各样的花草。
不怕（bù pà）的意思：不害怕，不畏惧
二月（èr yuè）的意思：形容春天来临，气候逐渐转暖。
芳菲（fāng fēi）的意思：指花草的香气浓郁，形容春天花开时的美景。
风姿（fēng zī）的意思：指人的仪态、姿态或举止优雅、美丽。
姑射（gū shè）的意思：指表面上看似乎如此，实际上却并非如此。
梅萼（méi è）的意思：形容人的才华或美德被埋没或被忽视。
先春（xiān chūn）的意思：指在春季之前，预示着春天即将到来。
玉肌（yù jī）的意思：形容皮肤白皙娇嫩，如同玉石一样光滑细腻。
只缘（zhī yuán）的意思：只因为身处在这座山中
- 注释
- 百卉：各种花卉。
芳菲：芬芳盛开。
二月时：春季二月。
先春：早于春天。
梅萼：梅花的花苞。
著：点缀。
疏枝：稀疏的树枝。
姑射：古代美女的代称，这里形容梅花的清雅。
风姿：姿态、风采。
别：独特。
寒威：寒冷的威力。
损：损害。
玉肌：洁白如玉的肌肤。
- 翻译
- 百花盛开在早春二月，梅花的花蕾点缀在稀疏的枝头。
只因她有姑射仙子般的风姿独特，即使严寒也难以损伤她的洁白肌肤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁燮的《梅花四首》中的第一首，描绘了早春时节梅花的独特风姿。"百卉芳菲二月时"，诗人以百花盛开的春天为背景，点明梅花绽放的时间。"先春梅萼著疏枝"，强调了梅花在众多花卉之前傲然开放，其花苞点缀在稀疏的枝头，展现出坚韧而早来的生命力。
"只缘姑射风姿别"，"姑射"出自《庄子》，形容女子清雅脱俗，这里借用来赞美梅花的高洁气质，不同于其他花卉的艳丽，而是独具风韵。"不怕寒威损玉肌"，进一步刻画了梅花不畏严寒的特性，即使寒气凛冽，也无法损伤其如玉般的洁白花瓣。
整首诗通过对梅花的描绘，赞美了其清雅、坚韧和早春绽放的精神，寓含了诗人对高尚品格的崇尚和对坚韧意志的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刑部叶郎中出牧姑苏
星纪吴开国，云司汉望郎。
新陪豹尾乘，便袭虎头囊。
竹箭分兵契，钟官办使装。
苑莺留祖席，江鹤避归樯。
世往高台露，春馀野径香。
欲知民乐意，讼树接维桑。
正月四日侍宴紫宸殿契丹使预会
黼座披天幄，朝簪集玉除。
人来重塞表，年是上皇初。
万岫移神岛，千门敞徼庐。
春云低借幕，瑶斗近临车。
露渥仙杯溢，风和法曲徐。
剑丸争献巧，橦索竞凌虚。
老柘优词丽，交竿舞态舒。
盘丰行炙数，冠重赐花馀。
瑞境仪韶凤，欢心在镐鱼。
太平同乐意，应有史臣书。