- 拼音版原文全文
儒 林 宋 /宋 祁 穷 巷 空 伤 老 治 经 ,由 来 命 薄 是 诸 生 。正 须 尽 力 排 黄 老 ,刺 彘 才 能 得 利 兵 。
- 诗文中出现的词语含义
-
才能(cái néng)的意思:指人的才能、能力。
尽力(jìn lì)的意思:尽力是指充分发挥自己的能力,竭尽全力去做某件事情。
来命(lái mìng)的意思:指命运不测,生命垂危。
利兵(lì bīng)的意思:指运用兵法或战略,善于利用兵力和战争资源,以取得胜利。
命薄(mìng bó)的意思:命运薄弱,生命脆弱,容易丧命。
穷巷(qióng xiàng)的意思:指贫穷的巷子或街道,也用来比喻境况困顿、贫困潦倒。
由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。
治经(zhì jīng)的意思:指修炼、研究经书或者学习知识。
诸生(zhū shēng)的意思:指众多的学生或学者。
- 翻译
- 在偏僻的小巷里,我独自研读经书,感叹岁月无情地侵蚀着衰老的身体。
自古以来,读书人的命运就多舛,这就是我们的宿命。
- 注释
- 穷巷:偏僻的小巷。
空伤:徒然感到悲伤。
老治经:年老还研读经书。
由来:自古以来。
命薄:命运不好,命运坎坷。
诸生:读书人。
正须:正需要。
尽力:竭尽全力。
排:排斥。
黄老:道家学说,这里指道教。
刺彘:刺杀猪,比喻艰难的工作或挑战。
利兵:锋利的武器,此处比喻有用的知识或技能。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品《儒林》中的片段。这四句诗表达了诗人对于生命短暂和个人命运的感慨,以及他对知识学习的渴望和努力。
"穷巷空伤老治经"一句,通过“穷巷”指代书房或学问之地,表明诗人在空旷的书房中,对于时光飞逝、青春易逝感到伤感。同时,“老治经”则显示出诗人对于学习和修养经典的执着。
"由来命薄是诸生"一句,则进一步表达了对生命脆弱性的认识,"命薄"指的是生命短暂,而“诸生”可能是泛指所有的人或事物,都承受着这宿命般的命运安排。
接下来的两句则转向诗人对于知识与力量追求的心路历程。"正须尽力排黄老"中,“黄老”通常指的是道家思想,特别是《黄帝四经》和《老子》,这里“排”字意味着超越或深入理解。诗人表达了他要全力以赴地去学习并超过前人的智慧。
最后一句"刺彘才能得利兵"则用了古代医书中的刺血疗法来比喻知识的获取和运用,"刺彘"即是指通过穿透皮肤抽取血液以治病,而“得利兵”则象征着获得有用的学问或智慧。
整体而言,这四句诗展现了宋祁对待生命态度的沉思,以及他对于知识和力量追求的执着与决心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孤翼吟
哀哀孤飞禽,声鸣何悲酸。
含情若有诉,口讷无由宣。
瞻云忆旧侣,悠悠隔山川。
勿言异类微,聚散同悲欢。
零霜解叠翼,错綵销文翰。
殒身未足辞,失意诚可怜。
群飞尽投林,凌空独翩翩。
岂无栖巢枝,托迹常不安。
啄食朝竞场,流饮暮争源。
鸣弦应机发,薄命当其先。
长翮易奋飞,穷途少周旋。
风云肯借便,一举谁能攀。
水调歌头.赵制置见招,归用东坡中秋韵,以见微意
华栋一何丽,移下小壶天。
几多曲房新户,缥缈似当年。
曾是使君风度,元有胸中丘壑,六月竹风寒。
一洗筝笛耳,歌舞粲筵间。坐中客,醒复醉,听无眠。
已回归梦,犹复袅袅记清圆。
尚想饮中仙子,来处馀香飘坐,胜韵此双全。
为寄月华语,难与并婵娟。