- 拼音版原文全文
南 阳 酂 诗 宋 /王 祜 置 酒 向 南 宫 ,分 明 将 将 雄 。指 踪 为 第 一 ,大 国 赏 元 戎 。似 续 惟 人 杰 ,危 忘 尽 狗 功 。贤 哉 垂 俭 德 ,千 古 仰 清 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
大国(dà guó)的意思:指一个国家的地位和实力非常强大,具有较高的国际地位和影响力。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
狗功(gǒu gōng)的意思:指表面功夫很好,实际上却虚假、不实用的技能或本领。
俭德(jiǎn dé)的意思:指节俭和品德高尚。
将将(qiāng qiāng)的意思:将将是一个用来形容某种情况或状态即将发生或即将达到某个程度的成语。
明将(míng jiāng)的意思:指具有出色才能和勇猛精神的将领,能够在战争中取得胜利。
南宫(nán gōng)的意思:指人的容貌或行为举止高贵、庄重,也指人的品格高尚、光明正大。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
人杰(rén jié)的意思:人才出众,杰出的人物。
似续(sì xù)的意思:像是继续下去,似乎没有尽头。
元戎(yuán róng)的意思:指勇猛威武的样子。
置酒(zhì jiǔ)的意思:设宴款待,举办酒宴。
指踪(zhǐ zōng)的意思:追踪、寻找线索或痕迹。
- 注释
- 置酒:设宴。
南宫:古代宫殿,此处可能指朝廷或重要场所。
分明:显然,显著。
将将:形容显赫,威武。
雄:英雄。
指踪:指明踪迹,引申为授予荣誉。
第一:首位,最优秀的。
大国:强大的国家。
赏:奖赏。
元戎:军队的最高统帅。
似续:如同延续。
惟:只有,仅仅。
人杰:人中豪杰。
危忘:忘我于危难之中。
尽:全部,完全。
狗功:比喻忘我的忠诚和贡献。
贤哉:真贤明啊。
垂:流传,显示。
俭德:节俭的美德。
千古:千秋万代。
清风:清廉的风气,比喻高尚的品德。
- 翻译
- 在南宫设宴,显赫地表彰英雄。
他被尊为首屈一指,大国给予最高荣誉给元帅。
仿佛延续了英雄的传统,危难时刻忘我建功。
他的美德如同贤者,节俭而高尚,千秋万代敬仰他的清廉之风。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王祜的《南阳酂诗》。从诗中可以感受到诗人对英雄人物的赞美和怀念之情。
"置酒向南宫,分明将将雄。" 这两句描绘了一场在南宫举行的宴席,诗人设下酒宴,对着南宫,似乎在回忆或期待一位英雄人物的英勇表现。“分明”二字生动地表达了对这位将领雄姿的细致观察。
"指踪为第一,大国赏元戎。" 这两句中,“指踪”形容英雄的足迹,犹如他们留下的痕迹或成就,而“大国赏元戎”则表达了国家对这位英雄的肯定和奖励。
"似续惟人杰,危忘尽狗功。" 这两句通过对比,强调英雄人物的非凡与平庸之人的区别,诗人认为只有那些杰出的英雄才值得记忆,而普通的人物则如同狗一般被遗忘。
"贤哉垂俭德,千古仰清风。" 最后两句赞美了这位英雄不仅武功卓绝,而且还具有高尚的品德,这种德行是值得后世景仰的,同时也引出了“清风”一词,给人以清新脱俗之感。
整首诗通过对南阳酂的一次设想中的宴席,表达了诗人对于英雄人物及其英勇事迹的崇敬和怀念,同时也流露出对这些历史人物高尚品德的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵令畤德麟作襄阳从事丁丑季冬出行南山三邑某同谢公定曾仲成潘仲宝携酒自大悲寺登舟过岘山宿鹿门明日复自岘首目送缘绝壁而往上船山下相与酌酒而去德麟赋诗次韵和之
邹湛葛疆往过此,幕中佐曹畏简书。
习池岘首自今古,故时悲喜成空虚。
越王之孙府从事,恶人亦作俗吏呼。
日从云间二三子,醉吟啸傲相携扶。
王孙才高倦羁束,湿纸讵可包于菟。
兴来鼓棹碧江去,把酒赋诗聊与娱。
野人相逢荷倾盖,坐上作客惭食鱼。
红尘化衣对玉树,白发茁须如霜芜。
饱闻襄阳好风土,喜见山水相盘纡。
久怜消髀厌羁旅,便欲卜隐如林逋。
著书虽可自覆酱,志怪犹为鬼董狐。
兹游起我丘壑兴,岂复自为形迹拘。
山中一廛可托足,裘葛略具便有馀。
结茆耒耜老岩谷,岂学少室随驾卢。
老妻汲涧芼葵蕨,丁男负刍仍扫除。
诸公富贵或肯顾,结驷野服来吾居。
《赵令畤德麟作襄阳从事丁丑季冬出行南山三邑某同谢公定曾仲成潘仲宝携酒自大悲寺登舟过岘山宿鹿门明日复自岘首目送缘绝壁而往上船山下相与酌酒而去德麟赋诗次韵和之》【宋·李廌】邹湛葛疆往过此,幕中佐曹畏简书。习池岘首自今古,故时悲喜成空虚。越王之孙府从事,恶人亦作俗吏呼。日从云间二三子,醉吟啸傲相携扶。王孙才高倦羁束,湿纸讵可包于菟。兴来鼓棹碧江去,把酒赋诗聊与娱。野人相逢荷倾盖,坐上作客惭食鱼。红尘化衣对玉树,白发茁须如霜芜。饱闻襄阳好风土,喜见山水相盘纡。久怜消髀厌羁旅,便欲卜隐如林逋。著书虽可自覆酱,志怪犹为鬼董狐。兹游起我丘壑兴,岂复自为形迹拘。山中一廛可托足,裘葛略具便有馀。结茆耒耜老岩谷,岂学少室随驾卢。老妻汲涧芼葵蕨,丁男负刍仍扫除。诸公富贵或肯顾,结驷野服来吾居。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76967c6c2db1baf8839.html