《红林檎近·其二双调》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
变色（biàn sè）的意思：指人或事物由于受到外界的刺激或变化而改变颜色或状态，比喻情绪或态度突然发生变化。
冰盘（bīng pán）的意思：指冰面上的盘子，比喻虚有其表、不牢固的事物。
步屐（bù jī）的意思：指行走不稳定、步履蹒跚。
愁云（chóu yún）的意思：指忧愁、烦闷的心情或气氛。
檐牙（yán yá）的意思：檐牙是指房屋檐口挑出的牙状石雕，比喻人的智慧和才能。
飞羽（fēi yǔ）的意思：形容飞行的羽毛，比喻轻而易举、迅速到达目的地。
高处（gāo chù）的意思：指在高位的人容易受到冷落，也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。
看低（kàn dī）的意思：对某人或某事物持有轻视、贬低的态度。
可惜（kě xī）的意思：表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
琅玕（láng gān）的意思：形容珍贵、美好的东西。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
翩翻（piān fān）的意思：形容轻盈飘逸，如飞翔的样子。
树杪（shù miǎo）的意思：指树木的尽头，比喻事物或人到了最后阶段或极限。
水乡（shuǐ xiāng）的意思：指水道纵横、水系发达的乡村或地区。
亭亭（tíng tíng）的意思：形容婀娜多姿、姿态优美的样子
微澜（wēi lán）的意思：微小的波澜，形容事情的变化很小。
宴席（yàn xí）的意思：指宴会、筵席，通常用于形容盛大的宴会或宴请客人的场合。
迤逦（yǐ lǐ）的意思：形容曲折迂回，蜿蜒曲折。
云变（yún biàn）的意思：指事物突然发生变化，转瞬即逝。
正好（zhèng hǎo）的意思：刚好符合预期或需要；恰好
- 注释
- 红林檎近：词牌名。
霁：雨雪停止，天放晴。
树杪：树梢。
杪，细梢。
牙：冰柱挂在檐上似牙齿。
琅玕：像珠子的美玉。
迤逦：曲折连绵，这里是“慢慢地”意思。
翩翻：竹枝叶压上了雪，弯曲下来。
屐：木头拖板鞋。
对：面对。
香。
横素：横卧有淡雪。
愁云：浓重的阴云。
- 翻译
- 风雪初晴，水乡天暮增寒冷。树梢上，雪片下落如羽毛；房檐边，冰溜如齿晶莹。门巷堆积刚欢喜，可惜慢慢又消融。竹枝托雪压弯腰，清池涨水微波涌。
天晴好穿屐，宴晚方欢腾。梅花性喜严寒，月下雪中亭亭。眼望前山，白衣横卧，浓云变得澄清。放下酒杯，招呼同伴，攀高看得分明。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雪后水乡的景象。"风雪惊初霁"写出了雪后初晴的惊喜，"水乡增暮寒"则传达出傍晚时分寒意更甚的感受。"树杪堕飞羽，檐牙挂琅玕"细致描摹了雪花飘落和屋檐上的冰凌，富有动态美。接下来，诗人感叹积雪虽美，但转瞬即逝，"才喜...可惜..."流露出惋惜之情。
随着天气转晴，诗人期待在晴朗的日子里漫步，"步屐晴正好"，并计划晚间聚会欢庆，"宴席晚方欢"。梅花在严寒中傲然绽放，"梅花耐冷，亭亭来入冰盘"，成为冬日的一道亮丽风景。最后，诗人面对前山的素白景色和愁云，选择登高远眺，寻求心灵的慰藉，"对前山横素，愁云变色，放杯同觅高处看"，展现出诗人的情感起伏和对自然的热爱。整首诗以细腻的笔触，展现了冬季水乡的景致与诗人的情感世界。
- 作者介绍
-
周邦彦
周邦彦（1057—1121），北宋著名词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。少年时期个性比较疏散，但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初，在汴京作太学生，写了一篇《汴都赋》，描述当时汴京盛况，歌颂了新法，受到赵顼的赏识，被提拔为太学正。以后十馀年间，在外飘流，作过庐州（今安徽合肥市）教授、溧水（在今江苏省）县令等。哲宗赵煦绍圣三年（1096）以后，又回到汴京，作过国子监主簿、校书郎等官。朝代：宋 字：美成 号：清真居士 籍贯：钱塘（今浙江杭州） 生辰：1056年－1121年
- 猜你喜欢
念奴娇.月夜看桂花
凄清庭院，乍金飙压下，一天黄雪。
恰值烂银盘又上，冷浸水晶宫阙。
阵阵天香，萧萧夜色，花影扶疏绝。
谁家墙外，洞箫不住呜咽。
记得玉兔金蟆，团圞百亩，碧落分枝叶。
自遇吴刚修桂斧，浪被人间攀折。
万里空明，一尊潋滟，肯负当头月。
姮娥莫笑，老颠狂兴如鹘。
醉蓬莱.虎邱月夜见有贵官呵止游人者戏填此词
正歌场匝地，舞榭临风，碧天如昼。
官自何来，拖麟衫艾绶。
从事喧豗，郎君贵倨，禁游童趋走。
千载吴山，一场秋兴，月僝花僽。
黄鹤飞仙，玉清谪吏，偶趁风光，閒来林薮。
见此尘容，展轩渠笑口。
七贵貂蝉，五湖烟水，问谁堪长久。
且掣青萍，化为铁笛，作狂龙吼。
塞孤.宣武城外书所见
北风如箭吼，城门启。不断香车流水。
侧卷绡帘拖燕尾。巫鼓唱，蛮箫赛。
乌孙别、紫台人，黄鹄寡、青溪妹。
粉襟儿畔，多少红泪。谁唱敕勒歌，诉尽消魂事。
绣镞残骸攒猬。树腹崖根潜老魅。招蜀魄，呼湘鬼。
鹃已叫、洛阳城，鹤未返、辽西市。总春闺、梦中夫婿。
水调歌头.毛会侯席上限咏鹿脯诗，词以代之，同王惟夏、方雪眠、毛大可、允大诸君赋
那晓鲁公帖，有手且飞觞。
觞行更催擘脯，此乐甚堂堂。
笑寄鹿皮翁语，乃有神仙上界，欲以汝为粮。
玉馔莫深恨，底事不潜藏。呼毕卓，牵阮籍，态颓唐。
百年所得有限，不若醒而狂。
热洛河须痛饮，明日北风大作，结束上平冈。
箭作饿鸱叫，袒裼猎黄獐。
满江红.汴京怀古十首·其九
古玉津园，斜阳照、满坡芦荻。
浑不见、铜街铁市，层楼列戟。
阴惨惨兮门自锁，冷清清地船谁摘。
缭垣边、觅个不愁人，如何得。白玉沓，黄金槅。
园芳乐，楼青漆。任凄风苦雨，笼窗动壁。
春去鸟啼樊重里，月明花落王根宅。
坏廊斜、石兽趁行人，行人嚇。