小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《故里》
《故里》全文
宋 / 罗公升   形式: 古风

生长平日不识悲欢殊。

今晨入故里,万感忽启予

人去鸟鼠乐,草长牛羊肥。

土花无恙,犹作颓垣娱。

平生怀古笔,拟赋东西都。

岂知桑梓地,今即咸阳墟。

欲知当日事,试问墙上乌。

安得超世网,片帆江湖

(0)
诗文中出现的词语含义

悲欢(bēi huān)的意思:指人生中的悲伤和喜悦,包括悲痛和欢乐两种情感。

不识(bù shí)的意思:不了解或不认识

超世(chāo shì)的意思:超越世界,超出尘世的境界。

当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

感忽(gǎn hū)的意思:感觉迟钝,反应迟缓。

故里(gù lǐ)的意思:故里指的是一个人的故乡或祖籍。

怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

鸟鼠(niǎo shǔ)的意思:鸟鼠是一个形容人或事物行动敏捷、迅速的成语,比喻行动迅速如鸟,反应敏捷如鼠。

片帆(piàn fān)的意思:指帆船在风力的推动下,向前行驶。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

平日(píng rì)的意思:指平常、日常,表示平时的状态或行为。

启予(qǐ yǔ)的意思:启发和引导他人,使其有所启示和启迪。

桑梓(sāng zǐ)的意思:指自己的家乡或故乡。

生长(shēng zhǎng)的意思:指事物的生命力或发展状况逐渐增长。

试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞

世网(shì wǎng)的意思:指世间人世纷杂的事物,也用来形容人世间的纷争和纠纷。

太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。

土花(tǔ huā)的意思:形容外表华丽但内在质量低劣的东西。

万感(wàn gǎn)的意思:形容内心感慨万千,情绪激动。

无恙(wú yàng)的意思:没有受伤或遭受损失,平安无事

西都(xī dōu)的意思:指长期被战乱蹂躏,处于混乱状态的地方。

咸阳(xián yáng)的意思:指人们的各种情感、行为都是多样的,不可预测。

翻译
在和平的日子里生长,不懂得世间悲欢之别。
今早回到故乡,万千感触忽然涌现。
人去楼空,鸟鼠自得其乐;草木茂盛,牛羊肥美。
土花依旧完好,仿佛在残垣断壁中寻欢。
一生怀揣着描绘古迹的笔,想写尽东西两都的繁华。
未曾料到,这曾是桑梓之地,如今已成废墟,咸阳遗迹。
想要了解往昔之事,问问那墙头的乌鸦可否告知。
如何能超脱尘世纷扰,只愿乘一叶扁舟,在江湖间漂泊。
注释
生长:成长。
悲欢:喜怒哀乐。
故里:故乡。
万感:各种感触。
鸟鼠乐:鸟兽自在。
草长牛羊肥:草木繁茂,动物肥壮。
颓垣:破败的墙垣。
娱:娱乐,慰藉。
拟赋:打算描绘。
东西都:古代的长安和洛阳。
桑梓地:家乡。
咸阳墟:咸阳废墟。
当日事:过去的事情。
墙上乌:墙头的乌鸦。
超世网:超越世俗的束缚。
片帆:一片孤帆。
鉴赏

这首诗描绘了诗人从和平岁月中回到故乡后的深深感触。开头两句表达了他对过去无知无虑生活的怀念,而"今晨入故里"则标志着情感的转折,触发了他对人事变迁的感慨。他看到人去屋空,只有鸟鼠在其中嬉戏,草木茂盛,牛羊肥美,这些寻常景象却勾起了他对过去的记忆。

"土花幸无恙,犹作颓垣娱",诗人以土花依旧盛开在颓垣上为乐,暗示了故乡虽已物是人非,但自然的生命力仍在。接着,他提及自己平生怀揣着写历史或描绘京城的理想,却不料故乡已沦为废墟,昔日的繁华变成了今日的咸阳墟。

最后,诗人发出疑问,想要了解过去的事情,只能询问墙上的乌鸦,寓言般地表达出历史的无情和变迁的沧桑。结尾处,他表达了对超脱尘世纷扰,归隐江湖的愿望,流露出对自由生活的向往。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的反思,展现了诗人对故乡变迁的哀思以及对理想与现实冲突的感慨。

作者介绍

罗公升
朝代:宋

罗公升,字时翁,一字沧洲,永丰(今属江西)人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王,兵败被执,不食死。宋亡,倾资北游燕、赵,与宋宗室赵孟荣等图恢复,不果。回乡隐居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等,后人合为《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》,清同治《永丰县志》卷二四有传。 罗公升诗,以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》(简称四库本)。
猜你喜欢

读和议成赦文作

一纸盟书换战尘,万方呼舞却沾巾。

崇陵访沈空遗恨,郢国怜怀若有人。

收拾金缯烦庙算,安排钟鼎颂宗臣。

小儒何敢知机事,终望君王赦奉春。

(0)

句·其四

湛湛直通龙渡水,㶁㶁傍过鹿头山。

(0)

三高祠·其一

江流东去日滔滔,谁把功名等一毫。

若使今人同古调,不应江上只三高。

(0)

挽桂山君王伯奇

桂山山在天台上,秋风吹云列屏障。

山中有客芙蓉裳,日日来看桂丛长。

老我住在京江湄,光芒夜夜占少微。

哀哉死者不可作,薤露忽更招隐词。

(0)

挽赵子野母梁氏太夫人

元祐名家几在亡,夫人懿德足传芳。

事夫生死终无负,教子艰辛昔备尝。

八秩燕颐天予寿,十行鸾诰月争光。

穹窿原上春风起,无复潘舆驻夕阳。

(0)

送傅守归·其八

仕至二千石,富贵有足乐。

官为谏大夫,亦足究所学。

兰阶擢珠树,金闺联棣萼。

何妨赤松游,不负黄石约。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7