- 诗文中出现的词语含义
-
福星(fú xīng)的意思:福星指的是带来好运和幸福的星星,比喻给人们带来福气和好运的人或事物。
甘霖(gān lín)的意思:指甘甜的雨水,比喻及时而丰富的帮助或恩惠。
江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。
君公(jūn gōng)的意思:指君主和官员,也泛指尊贵的人。
老农(lǎo nóng)的意思:指年老的农民。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
天象(tiān xiàng)的意思:指天空中出现的各种自然现象,如日月星辰、彩虹云霞等,也可用来形容非常壮观、奇特的景象。
五日(wǔ rì)的意思:指时间短暂,只有五天。
中看(zhōng kàn)的意思:形容程度不高,只是尚可。
- 注释
- 老农:农夫。
持:拿着。
底:祭品。
报:献上。
君公:您(尊称)。
十日:连续十天。
甘霖:大雨。
五日风:接着五天的微风。
夜静:夜晚寂静。
山中:山里。
看:观察。
天象:星空。
福星:吉祥之星。
偏许:特别眷顾。
照:照射。
江东:江东地区。
- 翻译
- 一位老农手捧祭品向您献上,连续十天的甘霖后接着五天的微风。
夜晚寂静的山中他仰望星空,希望福星能特别眷顾江东地区。
- 鉴赏
这是一首描绘农事与天象的诗句,通过老农的口述,传达了对自然恩赐与吉祥预兆的观察和期待。诗中“十日甘霖五日风”表现了农业生产对天气变化的依赖,反映出古人对于自然规律的尊重和顺应。
“夜静山中看天象”表达了诗人在宁静的夜晚,于山中仰望星空的情景。这里的“夜静”营造了一种宁谧而神秘的氛围,而“看天象”则展示了古人对于宇宙、自然和命运的深切关注。
“福星偏许照江东”则指吉祥之星专门照耀长江以东之地,预示着这一地区将会迎来好运与和谐。这不仅是对未来的一种美好期待,也反映了古人通过观察天象来预测吉凶的习俗。
整体而言,这首诗句通过平实的语言描绘了一幅充满生机与希望的画面,同时也折射出了古人对于自然、宇宙以及命运的深厚情感和智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江神子/江城子.孙虚斋作四云庵俾余赋之两云之间
奇峰相对接珠庭。乍微晴,又微阴。
舍北江东,如盖自亭亭。
翻笑天台连雁荡,隔一片、不逢君。
此中幽趣许谁邻。境双清。人独清。
采药难寻,童子语山深。
绝似醉翁游乐意,林壑静、听泉声。
满庭芳·其一寿
梁苑春归,章街雪霁,柳梢华萼初萌。
非烟非雾,新岁乐升平。
京兆雍容报政,金狨过、九陌尘轻。
朝回处,青霄路稳,黄色起天庭。
东风,吹绿鬓,薄罗剪彩,小绾流莺。
比渭滨甲子,尚父难兄。
满泛椒觞献寿,斑衣侍、云母分屏。
明年会,双衣对引,谈笑秉钧衡。