小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日嘉州发军亭即事》
《九日嘉州发军亭即事》全文
唐 / 薛逢   形式: 七言律诗  押[麻]韵

三江分注界平沙何处云山我家

鹤洲中翻白浪,掬金滩上折黄花

不愁故国无日,却恨浮名有涯

向暮酒酣宾客散,水天狼籍变馀霞。

(0)
拼音版原文全文
jiǔjiāzhōujūntíngshì
táng / xuēféng

sānjiāngfēnzhùjièpíngshāchùyúnshānshìjiā
zhōuzhōngfānbáilàng

jīntānshàngzhéhuánghuā
chóuguóguīquèhènmíngyǒu

xiàngjiǔhānbīnsànshuǐtiānlángjièbiànxiá

诗文中出现的词语含义

白浪(bái làng)的意思:指海浪翻腾、波涛汹涌的景象。

宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。

翻白(fān bái)的意思:形容事情的结果与原本的预期相反或出乎意料。

浮名(fú míng)的意思:虚假的声誉或名声

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

鹤洲(hè zhōu)的意思:鹤洲是指一个偏僻的地方,也可以指人生的归宿。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

酒酣(jiǔ hān)的意思:形容喝酒后醉得很痛快。

狼籍(láng jí)的意思:形容混乱、凌乱的状态。

平沙(píng shā)的意思:平坦的沙地,指事物平静无波澜,没有风浪。

三江(sān jiāng)的意思:指长江、黄河和黑龙江,代表我国最大的三条河流。也用来形容地理位置重要、水系繁盛的地区。

水天(shuǐ tiān)的意思:形容下大雨,天空和地面都是水。

天狼(tiān láng)的意思:指勇猛、凶猛的人或事物。

我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。

无日(wú rì)的意思:没有一天;每天都

向暮(xiàng mù)的意思:向晚,日暮,天色渐渐暗下来。

有涯(yǒu yá)的意思:有限,有限度

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

注释
三江:指长江、黄河、珠江等三条主要河流。
界平沙:交汇处的平坦沙滩。
何处:哪里。
云山:远方的山川。
是我家:是我的家乡。
无鹤洲中:没有鹤的水洲。
翻白浪:激起白色的波浪。
掬金滩上:在金色沙滩上。
折黄花:采摘黄色的花朵。
故国:故乡。
归无日:回归的日子。
浮名:虚名,名誉。
苦有涯:苦于有限。
向暮:傍晚。
酒酣:喝得很畅快。
宾客散:宾客离去。
水天狼籍:水面和天空混杂。
变馀霞:只剩下残余的晚霞。
翻译
三条江流交汇,划分出平坦的沙滩,哪里的云山才是我的归宿?
在没有鹤的洲渚上,白浪翻滚,我在金色沙滩上采摘黄花。
我不担心有朝一日不能回归故乡,只是遗憾虚名总是有限的。
傍晚时分,酒兴正浓,宾客散去,水面与天空混杂,只剩残霞映照。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的生活态度和对自然山水的深沉情感。开篇"三江分注界平沙,何处云山是我家?"两句,通过对三江流域的地理特征的描写,表达了诗人对于归属感的探索,以及对远方山水之美好的向往。

"无鹤洲中翻白浪,掬金滩上折黄花。"这两句则是对自然景观的细腻刻画,无鹤洲的激流与掬金滩上的黄花共同构建了一幅生动的山水图卷。

"不愁故国归无日,却恨浮名苦有涯。"表达了诗人对于世俗功名利禄的淡然态度,以及对归乡之路的坦然接受和内心的平静。

最后两句"向暮酒酣宾客散,水天狼籍变馀霞。"则描绘了一场宴席结束后的景象,宾客散去,诗人独自观赏着夕阳下的变化多端,这种画面充满了动感和意境。

整首诗通过对自然美景的描述,以及对生活态度的抒情,展现出一副超然物外、悠然自得的诗人形象。

作者介绍
薛逢

薛逢
朝代:唐   字:陶臣   籍贯:蒲洲河东(今山西永济县)

薛逢(生卒年不详),字陶臣,蒲州河东(今山西永济市)人,唐代诗人。唐武宗会昌元年(841)辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
猜你喜欢

藕花亭杂咏为梁浮山中书·其一

桥临杨柳畔,亭在藕花间。

曲槛开三面,疏帘绕四阑。

青萍鱼在在,绿树鸟关关。

朋旧追欢赏,应无一日閒。

(0)

五月十五日奉鄮翁韵

白圭连三复,狂起舞中庭。

逸调琴流水,豪光剑射星。

怀人南郭畔,居士眼常醒。

欲寄采莲曲,知君听不听。

(0)

右江吟·其五

路上行人吹角,一声声落岩中。

谷神千古长在,几曾见壤虚空。

(0)

临川诸老邀游醉乡别寄·其四

乌桕飘红叶,纷纷下碧溪。

别离无限恨,诗成不忍题。

(0)

春日陪侯侍御游洪岩用卢大参韵·其五

伟度比春陂,汪汪浸寒水。

有时穆清风,微言扬妙理。

(0)

一杯亭春望·其四

上上一杯亭,心事翻增恶。

望春春可怜,怀人人渺漠。

涉水采江花,缄书无雁托。

相思忽以老,岂谓恩情薄。

兰芷挹潇湘,欲言故羞怍。

一杯复一杯,绿江深绕郭。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7