小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《岁晚》
《岁晚》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[微]韵

岁晚城隅车马稀,偷闲聊得掩荆扉

征蓬满野风霜苦,多稼连云雁鹜肥。

报国有心空自信,结茅无地竟安归。

浣花道上人谁识,华表年老令威

(0)
诗文中出现的词语含义

报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

城隅(chéng yú)的意思:指被困在城墙角落的人,比喻处境困难,无法脱身。

道上(dào shàng)的意思:指在社会上行走、交往的人们。

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

国有(guó yǒu)的意思:由国家所有,属于国家所有

花道(huā dào)的意思:花道指的是一条用花卉装饰的通道或路径,也可以比喻人的前途或事业的发展道路。

华表(huá biǎo)的意思:指高大、华丽的建筑物或构筑物。

浣花(huàn huā)的意思:洗净花朵,比喻精心装饰。

结茅(jié máo)的意思:指结交朋友,结成亲密的关系。

荆扉(jīng fēi)的意思:指门户之间的荆棘和木门,比喻困难重重,难以进入或通过。

空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。

连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。

令威(lìng wēi)的意思:指使威严,彰显权威。

年老(nián lǎo)的意思:指人年纪大、年纪渐长。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。

偷闲(tōu xián)的意思:偷偷地抽出时间休息或闲暇。

无地(wú dì)的意思:没有地方站脚、无处容身。

闲聊(xián liáo)的意思:指无事聊天,谈论琐碎无关紧要的话题。

心空(xīn kōng)的意思:指心灵空虚、缺乏思想内容或精神寄托。

雁鹜(yàn wù)的意思:形容人或事物的迅速飞行。

有心(yǒu xīn)的意思:用心、用意

云雁(yún yàn)的意思:比喻人们分散在不同地方,相互之间难以联系或团结在一起。

征蓬(zhēng péng)的意思:指远行,四处流浪。

自信(zì xìn)的意思:对自己有信心,有坚定的信念和自我肯定。

注释
岁晚:年末。
城隅:城市角落。
车马稀:车马稀少。
偷闲:偷得片刻清闲。
荆扉:柴门。
征蓬:飘荡的蓬草,比喻漂泊在外的人。
风霜苦:风霜之苦。
多稼:大片庄稼。
连云:连天高耸。
雁鹜肥:大雁鹜鸟肥美。
报国:报效国家。
空自信:只能自我信任。
结茅:建茅屋。
竟:最终。
安归:何处归宿。
浣花道:浣花路。
人谁识:还有谁会认识。
华表:古代的一种木制标志,常与仙人故事相关。
老令威:典故中的千年老乌鸦,比喻孤独的长者。
翻译
年末时分城市角落车马稀少,我得以偷得片刻清闲关闭柴门。
田野上飘荡着许多蓬草,饱受风霜之苦,庄稼连天高耸,大雁鹜鸟肥美。
我心中怀有报效国家的愿望,却只能自我信任,无处可建茅屋,不知何处才是归宿。
浣花路上还有谁会认识我呢?如同那华表千年老令威,孤独而无人知。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《岁晚》,描绘了岁末时分城市边角处车马稀疏的宁静景象。诗人借此机会得以关闭柴门,享受片刻的清闲。他感叹野外的蓬草饱受风霜之苦,而田野里的庄稼丰收,大雁鸭子肥美。诗人内心怀揣报国之志,但感到自己的力量有限,只能空自自信。他感慨无处可归,只能在浣花道上独自漫步,无人理解他的志向。最后以“华表千年老令威”作结,寓言自己如同古代仙人令威,虽年老但仍期待着被人理解与认同。整体来看,这首诗表达了诗人深沉的孤独感和壮志未酬的无奈之情。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

即事·其三

闻道灵輀出大都,素车犹赖有生徒。

归魂无复家门计,高谊应劳贤哲扶。

史笔君当书独行,束刍我尚愧遗孤。

㴞滔东下洪河浊,此是中流不坠壶。

(0)

同人以予今年四十生辰共谋称祝予谓古无庆年之礼况荼苦馀生乎诗以谢之

礼经从未著生辰,况我连年忧患频。

种种二毛伤老大,匆匆转眼失青春。

影堂莫断阑干泪,丙舍长怜孤另身。

却笑故人偏好事,欲将宏奖散酸辛。

宜臼悲吟愬我辰,三闾哀怨志庚寅。

祗应孤孽充谈助,那得觥筹遍世人。

聊葺旧闻夸梓里,敢将尘梦溯枫宸。

加年倘遂平生硕,学易从今庶有因。

(0)

同馆出为外吏者率以书诉困悴戏答三绝·其二

疏狂容易犯科曹,幕府谁能恕折腰。

莫笑淮王昧称谓,从前地望本清高。

(0)

西湖嬉春词六首·其一

西湖景好好在春,西湖春日多游人。

水态山光静入画,歌楼酒舫乐同民。

(0)

过行宫

湖西寂寞古行宫,柳外宫墙一带红。

今日凉棚高百尺,兴亡不涉卖茶翁。

(0)

宛在堂落成,示刘惠亭刘步侯

重见西湖水接天,还将余润溉多田。

公孙旧德稽图志,鹾尹常平索社钱。

未信风流无嗣响,何曾宾客减当年。

雌雄杭颍吾何敢,秋菊寒泉荐水仙。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7