《寒食雨夜十绝句·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
愁人（chóu rén）的意思：令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。
春晖（chūn huī）的意思：春天的阳光。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
江水（jiāng shuǐ）的意思：指江河水流，多用来比喻事物的发展变化。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
惹起（rě qǐ）的意思：引起、激起、引发某种情感或事件。
胜情（shèng qíng）的意思：形容情感或意志的胜利或战胜。
意行（yì xíng）的意思：指一个人的行为举止、言语动作都显得很有意义和分寸。
作意（zuò yì）的意思：用心去思考或琢磨，表示思考或思索的意思。
- 翻译
- 每年风雨中度过一生，梦境中的春光指引着前行。
连鸳鸯河的水也被触动，愁苦的人从此难以承受这情感。
- 注释
- 年年：每年。
风雨：风雨交加。
尽：全部。
平生：一生。
梦里：在梦中。
春晖：春天的阳光。
作意：有意地，特意。
行：行走。
惹起：引起。
鸳河：鸳鸯河，虚构或象征性的河流。
半江水：一半河水。
愁人：忧郁的人。
自此：从此。
不胜情：难以承受情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊明志、超然物外的情怀。开篇“年年风雨尽平生”表达了诗人对于岁月流转、自然灾害的看淡，似乎有一种宿命的接受。而“梦里春晖作意行”则是对内心世界的描绘，即便是在梦中，也能感受到春天的温暖和明媚，这是诗人精神世界的寄托。
然而，“惹起鸳河半江水”一句，情感却由平淡转为激荡。这里的“鸳河”是古代的一条河流，它在此处代表了一种遥远或难以企及的事物。而“半江水”则象征着诗人内心深处的寂寞和不满。“惹起”二字，显示了这种情感被触动的强烈程度。
最后，“愁人自此不胜情”表达了一种无力回天的情绪。这里的“愁人”指的是诗人自己，而“自此不胜情”则意味着从这一刻起，他的心境再也无法平复，内心的忧伤和感慨已超出了他自己的承受能力。这不仅是对个人情感的抒发，也反映了诗人对于社会、历史的深切感受。
整首诗通过风雨、梦境、河流等意象，展现了诗人内心的波动和复杂的情感世界。它不仅是一种个人情感的表达，也是对自然界和人生无常的一种深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闲居感怀
斋居屏烦缘，百虑乘我急。
吉人尚寡辞，达士厉高执。
我生何懵懵，寓物易歌泣。
学道无死心，兀抱枯骸立。
邪陷正色衰，神迋鬼气入。
五盖游相蒙，四蹙纷以集。
诘朝理容成，抚鬓黯鸣唈。
所处若长夜，百年何所及。
春华散条柯，秋爽被原隰。
逢欣稍于于，纡感仍邑邑。
投境罕静探，怀古昧深汲。
奢吕竟何成，謥詷徒结习。
安能凌风翔，永谢尘网絷。
焦节妇行
雄鸡齐唤霜满天，看郎刀裹肩上肩。
里胥促发似豺虎，语声未毕行尘前。
茕茕为君守乡里，妾身虽生不如死。
床头有儿呱呱声，此时欲死还宜生。
翠钿罗襦一时卸，转托邻翁向街卖。
郎行慎勿忧家中，妾身可碎妾不嫁。
生当努力青海头，死当瞑目黄泉下。
等闲一度十九秋，儿成学贾事远游。
妾存已似枝上露，郎在亦白天边头。
五更城头吹箴篥，黑云如轮月如漆。
荧荧一点青虹寒，蟋蟀在户鬼在室。
忽然四面来血腥，举头瞥见神魂惊。
一人手提髑髅立，遍体血污难分明。
汝近前来妾不惧，果是郎归定何据。
一风暗来飘血衣，去日曾穿此衣去。
郎归妾已知，但怪来何迟。
床头一灯灭，梁上长绳垂。
昔闻瀚海风沙一万里，郎兮几时飞度此。
妾死尚欲随郎行，看郎白骨沙场里。
《焦节妇行》【清·黄景仁】雄鸡齐唤霜满天，看郎刀裹肩上肩。里胥促发似豺虎，语声未毕行尘前。茕茕为君守乡里，妾身虽生不如死。床头有儿呱呱声，此时欲死还宜生。翠钿罗襦一时卸，转托邻翁向街卖。郎行慎勿忧家中，妾身可碎妾不嫁。生当努力青海头，死当瞑目黄泉下。等闲一度十九秋，儿成学贾事远游。妾存已似枝上露，郎在亦白天边头。五更城头吹箴篥，黑云如轮月如漆。荧荧一点青虹寒，蟋蟀在户鬼在室。忽然四面来血腥，举头瞥见神魂惊。一人手提髑髅立，遍体血污难分明。汝近前来妾不惧，果是郎归定何据。一风暗来飘血衣，去日曾穿此衣去。郎归妾已知，但怪来何迟。床头一灯灭，梁上长绳垂。昔闻瀚海风沙一万里，郎兮几时飞度此。妾死尚欲随郎行，看郎白骨沙场里。
https://www.xiaoshiju.com/shici/60267c67538cd6b8328.html