小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《山图》
《山图》全文
宋 / 李石   形式: 古风

丹砂中期,交梨海上约。

崎岖九折坂,准拟丸药

至今仙翁,已跨紫霄鹤。

鹤去当归来,尘世忆如昨。

天使自天降,招去游五岳

洞府日月长,流水花片落。

我来似天意,一官不足缚。

道气迄未充,何以痊瘴恶。

云霞閟灵蕊,雾雨罩仙萼。

臭稗杂菁英凡草混荃若。

未免七十毒,谁敢试口嚼。

上焉忧国病,下者念民瘼

安得如昔人一举寥落

(0)
诗文中出现的词语含义

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

尘世(chén shì)的意思:指人世间的尘土世界,泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。

丹砂(dān shā)的意思:丹砂是指赤红色的矿物,也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。

当归(dāng guī)的意思:指回到原来的地方或状态。

道气(dào qì)的意思:指道德品质高尚,具备崇高精神和道德力量。

洞府(dòng fǔ)的意思:指隐居深山中的房屋或洞穴。

凡草(fán cǎo)的意思:指平凡无奇的人或事物。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

国病(guó bìng)的意思:国家的病症,指社会上普遍存在的严重问题或弊端。

海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

花片(huā piàn)的意思:形容人的容貌或物品的外表美丽而繁华。

菁英(jīng yīng)的意思:指某个领域中最优秀、最出色的人才。

寥落(liáo luò)的意思:形容稀少、空旷、荒凉。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

民瘼(mín mò)的意思:指民众生活困苦、贫困潦倒。

崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

水花(shuǐ huā)的意思:指水中溅起的花样状的水花,比喻事物的变化、发展或变化的情况。

天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。

天使(tiān shǐ)的意思:指善良纯洁、行为高尚的人。

丸药(wán yào)的意思:指药丸,比喻言简意赅,简洁明了。

未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。

雾雨(wù yǔ)的意思:雾和雨一起出现,形容天气阴沉、潮湿。

五岳(wǔ yuè)的意思:五岳是指中国境内的五座最高的山峰,也用来比喻五个最重要的地方或者人物。

昔人(xī rén)的意思:过去的人,古代人

仙翁(xiān wēng)的意思:仙翁是指仙人或神仙。

一举(yī jǔ)的意思:一次行动或举动

忧国(yōu guó)的意思:忧国是指为国家的兴旺和民众的福祉而忧虑担心。

云霞(yún xiá)的意思:指云彩和霞光,形容景色美丽壮观。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

中期(zhōng qī)的意思:指在一段时间内的中间阶段,也可表示某个过程或事件的中途。

准拟(zhǔn nǐ)的意思:准备、计划

紫霄(zǐ xiāo)的意思:指紫色的天空,也用来形容高远、广阔的天空。

翻译
在丹砂山的中期,与海上的交梨有过约定。
山路崎岖弯曲,期待着能换取一颗灵丹。
直到如今,山中的仙翁已骑着紫霄鹤离去。
鹤儿离去会再回来,人间的记忆依旧清晰。
仿佛天使降临,邀请我去游览五座名山。
洞府中岁月漫长,只有流水和落花陪伴。
我的到来似乎是天意,小小的官职无法束缚我。
然而道气尚未充足,如何治愈这疾病困扰。
云霞掩映着灵妙的花朵,雾雨笼罩着仙子的花苞。
劣质的草木混杂在精华之中,平凡的草木如同杂草。
我仍要面对七十种毒害,无人敢尝试咀嚼。
上层忧虑国家的疾患,底层则关心百姓的疾苦。
何时能像古人那样,一飞冲天,远离尘世纷扰。
注释
期:期待。
准拟:打算,期望。
鹤去:仙鹤离去。
尘世:人间,世俗世界。
五岳:中国五大名山。
痊瘴恶:治愈疾病。
灵蕊:灵妙的花蕊。
杂:混杂。
菁英:精华。
口嚼:咀嚼。
国病:国家的疾患。
民瘼:百姓的疾苦。
寥落:高远,空旷。
鉴赏

这首诗描绘了一位仙翁在丹砂山中修炼的景象,同时也反映了诗人对世俗疾苦的关注和对道家养生之道的追求。诗中的意境辽阔,语言古朴,充满了道家的神秘色彩。

"丹砂山中期,交梨海上约"两句开篇,设定了仙翁修炼的背景,丹砂山中藏有修炼之物,交梨海上则是仙境相会之所,展现了一种超脱凡尘、追求长生的愿景。

"崎岖九折坂,准拟一丸药"两句具体描绘了仙翁在山中的修炼过程,崎岖的道路象征着修行的艰难,九折坂则是对道家内丹术中九转大还金丹的隐喻。

"至今山仙翁,已跨紫霄鹤"一句表明了仙翁已经得道飞升,这里的“紫霄”指的是仙界之处,鹤则是长寿和飞翔的象征。

接下来的几句则是对仙翁归来与尘世记忆的描绘,以及天使的降临和洞府日月的永恒。诗人通过这些意象表达了对超脱尘世、达到道家境界的向往。

然而,随后的几句又转而关注到了尘世间疾病与苦难。"上焉忧国病,下者念民瘼"表明诗人虽然追求个人修炼,但并未忘记国家和人民的疾苦。这显示了诗人内心的矛盾以及对社会问题的关怀。

最后两句"安得如昔人,一举翔寥落"则是诗人对于古代能够顺应天意、轻松飞升仙界的神仙人物的向往,表达了一种超脱尘世的渴望。

总体来看,这首诗融合了道家哲学和诗人的个人情感,展现了诗人对修炼成仙的追求以及对于世间疾苦的关注。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

匏庵约于俟园修禊以腰疾未赴有诗见讯次和

垂暮居夷不自意,群吟社饮复君同。

昔贤胜集常兴感,小极浮生合养空。

领略风光诗卷里,消磨腰脚战声中。

众生苦厄何由度?多愧文殊省病翁。

(0)

姚叔节解元属题张亨甫先生题寄按察公石田画卷

过庭耳熟姚张交,诗稿受寄更三朝。

象贤抱持兵火际,卒就微禄为写雕。

枣梨捆载千里致,归告家祭辞折腰。

我寻棠茇后一纪,洄溯风义江天遥。

晚丁澒洞再觏子,尚手此卷珍松寥。

当时题赠事偶尔,世患腾遝来如潮。

溪山胜画孰竟隐,何地乾净如僧寮?

穷通修短等一覕,万劫要恃平生要。

百年可作大父行,故家文物犹票姚。

(0)

题韧叟滏麓归耕图·其三

旧坊自坏横流成,夸父虞渊抵死争。

今日回思真失笑,龂龂头白两迂生。

(0)

陶斋招为柬坡生日节庵新至信宿即归陶斋有诗索和

谪仙非谪乃其游,坡公故是仙者流。

谷神出世八百秋,禁网所脱声画留。

陶斋好古苏斋侔,梁髯新来趣命俦。

图书色香逾荐羞,陈以飨客餍客求。

嗟公于世生何雠,死作奎宿谗始休。

已灰之木不系舟,孰者龟鹤孰蜉蝣?

往来人海髯如鸥,此会欻若风中沤。

主人诗好难为酬,雪大能上西山不?

(0)

重游戒坛潭柘二寺得诗六首示嘿园宰平因寄堇腴·其一

西山吾故人,久别渴一访。

潭柘稍阻深,戒坛致清旷。

前游悔草草,梦想半已忘。

有分及馀年,登巅骋秋望。

见从得二子,济胜聊自壮。

犹疑在故山,松月坐相向。

此心本无住,所见孰真妄?

闻梵各洒然,无为忆曩向。

(0)

送江杏村归养

少戆还君著作庭,天将雨露寓雷霆。

遂初此去臣何慊,乱政从来国有刑。

书壁会当思鲁直,裂麻竟不相延龄。

陔馀未乏酬恩地,勤与乡邻讲孝经。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7