小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雨中即事》
《雨中即事》全文
宋 / 晁说之   形式: 排律  押[先]韵

寥寥兹夏晚,秋韵萧然

风雨疏篱外,诗书曲几前。

道心勤自厉愁绪每相牵。

秦树连烽火,吴鞋落海壖

不能先到县,岂待晚归田

丹剂谁能遘,金炉试得烟。

天真一百奏牍三千

藁草纷盈架,谁令宿瘤研。

(0)
诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

愁绪(chóu xù)的意思:指忧愁的心情和思绪。

丹剂(dān jì)的意思:指药物或化学试剂的红色颜料,也用来比喻能够拯救人们困境的良药。

烽火(fēng huǒ)的意思:指战争或战乱时期,战火四起,烽烟弥漫的景象。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

藁草(gǎo cǎo)的意思:指不正规的代替品或替身。

归田(guī tián)的意思:指离开尘世归隐田园,追求宁静的生活。

海壖(hǎi ruán)的意思:形容人或事物的境遇险恶,处境困难。

金炉(jīn lú)的意思:比喻人的才华、能力出众,如同锻造出来的金炉一样珍贵。

连烽(lián fēng)的意思:连续的烽火,形容战争不断。

寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。

秋韵(qiū yùn)的意思:指秋天的气息、特征或情调。

曲几(qǔ jǐ)的意思:形容数量不多,只有几个。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

宿瘤(sù liú)的意思:指长时间积累而成的难以摆脱的毛病或习惯。

天真(tiān zhēn)的意思:形容人心地纯洁,不加掩饰,不存心机。

萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。

一百(yī bǎi)的意思:形容程度非常高,极其之多。

真一(zhēn yī)的意思:真实不假,毫无虚假。

自厉(zì lì)的意思:自我努力,自我奋斗

奏牍(zòu dú)的意思:奏章和文书。形容文章或奏章的内容详尽。

翻译
夏日傍晚如此宁静,秋天的气息已显萧瑟。
风雨轻拂篱笆之外,我坐在书桌前品味诗书。
修炼内心的道路,我勤奋自励,忧虑的情绪常常牵动。
秦地的树木连绵,烽火映照,吴地的鞋子落在海边。
我无法提前到达县府,怎能期待晚归田园。
炼丹的秘方谁能遇到,金炉中烟雾缭绕。
离天真的日子已过百,旧日的奏章堆积如山。
书籍满架杂乱,又有谁能研磨那久远的瘤状物?
注释
寥寥:稀少。
兹:此。
秋韵:秋天的韵味。
风雨:风雨天气。
疏篱:稀疏的篱笆。
诗书:诗词书籍。
道心:内心的修养。
勤自厉:自我砥砺。
愁绪:忧愁的心情。
秦树:秦地的树木。
烽火:烽火台。
吴鞋:吴地的鞋子。
海壖:海边。
先到县:提前到达县府。
晚归田:晚归田园。
丹剂:炼丹药。
遘:遇到。
烟:烟雾。
天真:纯真年代。
奏牍:奏章。
旧三千:累积三千。
藁草:枯草。
纷盈:杂乱堆积。
宿瘤:旧瘤。
研:研磨。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《雨中即事》,通过对夏末秋初景色的描绘和诗人内心活动的抒发,展现了诗人身处风雨中的心境与志向。首联"寥寥兹夏晚,秋韵已萧然",寥寥数语便勾勒出夏末秋来的清冷氛围,透露出淡淡的哀愁。

颔联"风雨疏篱外,诗书曲几前",诗人寓情于景,风雨交加之际,他依然在简陋的环境中研读诗书,显示出其坚韧不拔的求知精神和对学问的执着。

颈联"道心勤自厉,愁绪每相牵",诗人强调内心的道德修养,尽管愁绪萦绕,但仍自我砥砺,保持道心坚定。

接下来的诗句"秦树连烽火,吴鞋落海壖"借物寓意,秦树象征边关烽火,暗示战乱局势;吴鞋则可能暗指漂泊生涯,流露出对家乡的思念和对时局的忧虑。

尾联"不能先到县,岂待晚归田"表达了诗人未能早日实现政治理想的无奈,以及对于仕途的期待和对田园生活的向往。

最后两句"丹剂谁能遘,金炉试得烟"以炼丹为喻,表达对理想境界的追求,而"去天真一百,奏牍旧三千"则以夸张的手法,写出自己为官多年,事务繁多。

整首诗情感深沉,语言质朴,通过雨中所见所感,展现出诗人复杂而丰富的内心世界。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

五日公宴

虎符新合晚芳天,良会难并乐与贤。

心愧白公求治切,下车三月始开筵。

(0)

武林山十咏·其一飞来峰

竺慧指此峰,飞来自灵鹫。

猿鸟曾未知,烟岚尚依旧。

兴亡谩千古,天地岂关纽。

祇恐舟壑移,他年却西走。

(0)

薛八殿丞有遗

未尝营货贝,货贝宁为来。

俸苦月不足,贫死口肯开。

好事忽我恤,十千助晨杯。

薪水已过丰,不得如颜回。

(0)

程山人归歙州

新安固与吾乡邻,山水清绝殊可拟。

我今暂来子亦归,空听杜鹃云树里。

(0)

阻浅挺之平甫来饮

泛淮忌水大,我行浩以漫。

溯汴忌水浅,我行几以乾。

偶与困滞并,将独为此难。

穷堤有来客,芬芳可与言。

共休绿榆阴,置酒聊慰安。

主人虽仓卒,犹得具甘酸。

酸渍楚梅青,甘摘夏樱丹。

引觞吞日光,耳热不复叹。

俛仰已陈迹,未可忘兹欢。

谁思费生术,幻惑宁盘桓。

(0)

盗儒

其衣乃儒服,其说乃墨夷。

天生物一本,今尔二本为。

尔忍不葬亲,委以饱狐狸。

吾心则孟子,不听尔矢辞。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7