《湘中纪行十首.云母溪》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
皎镜（jiǎo jìng）的意思：明亮如皎月的镜子，比喻心地纯洁、清澈透明，没有任何瑕疵。
寥寥（liáo liáo）的意思：形容数量极少或非常稀少。
清光（qīng guāng）的意思：指光亮、明亮
松下（sōng xià）的意思：指高山巍峨，林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。
头巾（tóu jīn）的意思：头巾是一种用来包裹头部的布料，这个成语主要用来形容人的思维、行为或态度保守、落后。
武陵（wǔ líng）的意思：指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
溪水（xī shuǐ）的意思：指小溪流水，比喻事物的起初或基础。
溪流（xī liú）的意思：形容水流清澈、流动不息。
云母（yún mǔ）的意思：指人或物表面有光泽的薄片状物质。
知几（zhī jī）的意思：知道多少。
武陵客（wǔ líng kè）的意思：指远离家乡的人，特指远离家乡的客人或旅行者。
- 翻译
- 云母石映照着溪水，溪水流淌了多少个春天。
深山中的武陵客人，偶遇洞庭湖边的行人。
对着明亮如镜的白发，我感到惭愧，清澈的月光更显妩媚。
在那稀疏古老的松树下，我独自度过晚年，头巾挂在枝头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在自然美景中的感悟和情怀。"云母映溪水，溪流知几春"两句通过云母（一种矿物质）的反射来描述溪水的清澈，并且暗示了时间的流逝和季节的更替，表现出诗人对时光易逝的感慨。
"深藏武陵客，时过洞庭人"则描绘了一位隐居之士在武陵（今湖南常德一带）深山里的生活，以及他偶尔遇见从洞庭湖地区经过的行人。这里的“深藏”体现了诗人对隐逸生活的向往。
"白发惭皎镜，清光媚奫沦"两句表达了诗人面对镜中白发的感慨，以及他对自然景物如水和云的喜爱。"白发"象征着年华的老去，而“清光”则是对美好事物永恒不变的赞美。
最后，"寥寥古松下，岁晚挂头巾"诗人在古松之下沉思，岁月匆匆，暮年之际以挂头巾来表达自己的闲适与超脱。这里的“寥寥”形容了松树稀疏的景象，而“岁晚”则是对时光流逝的无奈。
整首诗通过对自然景物的描绘和对生命流逝的感悟，表达了诗人对于隐逸生活的向往，以及面对时间流逝时的心境。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
瑶台月 其中疑有脱误
修行便要寻捷径。
心中长是清净。
搜摧妙理，认取元初瞻听。
四象内、只用澄鲜，湛湛源流端正。
探深奥，观遥＊。
戴三曜，依三圣。
功并。
仍兼行满，俱凭悟省。
玉润金锐光莹。
吐彩艳、重重永定。
灵明现圆相，一团红映。
何虚空、冥香腾辉，在物外、悠悠能整。
从来性。
本来命。
归云路，出山顶。
堪庆。
蓬莱岛，遣青谨请。
书夜乐 钟公云，镜能照他人，不能照自
百练青铜圆又小。
平平正吐灵耀。
向人前、相对相观，别辨容颜分晓。
好丑＊妍并老少。
尘凡一齐勘校。
彼此假中来，怎生通内貌。
别有辉辉亲密要。
焕心镜、主玄妙。
偏能会、显古腾今，又能鉴、从前虚矫。
艳艳光辉宜自＊。
把当初、性珠返照。
里面得全真，永明明了了。
望远行·祥敷瑞布
祥敷瑞布，琼瑶妥、片片风刀裁下。
密抛虚外，遍撒空中，顷刻粉铺檐瓦。
锁缀园林，妆点往来樵迳，真个最宜图画。
报丰登，珠宝应难比价。
清雅。
鲜洁尽成з＊，更爽气、愈增惺洒。
万壑都平，千山一色，遐迩不分原野。
恰似予家，仙景澄彻，莹莹蓬莱亭榭。
现自然光耀，长明无夜
绛都春·天然省悟
天然省悟，此一遇转增，清凉尤憬。
定里铅汞结就，都缘壬逢丙。
元初面目成琼颈。
返照长生安静。
速令归去，前程已许，久通坚永。
好景。
光传焕炳。
见空外万门道，银霞齐整。
渐渐近来，相接相迎，须臾顷。
蓬莱路阐神仙境。
有个金童邀请。
谨持玉诏，亲教害风受领。