小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵衡州先生游花光因泛舟过向园示坐客之作》
《次韵衡州先生游花光因泛舟过向园示坐客之作》全文
宋 / 赵蕃   形式: 古风  押[庚]韵

使君有佳招,宿雨晓更惊。

晨起候天色,对岸烟岚生。

使君匪遨游,因行问农氓

农氓趋急务欢然中情

天公喜事,为办终日晴。

唤酒屡酌客,往往颜半赪。

兴乘不暇止,遂作浮舟行。

园荒久关闭,谁复相逢迎

但馀古梅花点缀莓苔轻。

想其种莳时,老大繇孩婴

中筵高唱妙绝五言城。

勇起欲强和,愧此淫哇声。

(0)
拼音版原文全文
yùnhéngzhōuxiānshēngyóuhuāguāngyīnfànzhōuguòxiàngyuánshìzuòzhīzuò
sòng / zhàofān

使shǐjūnyǒujiāzhāo宿xiǎogèngjīng

chénhòutiānduìànyānlánshēng

使shǐjūnfěiáoyóuyīnxíngwènnóngméng

nóngménghuānránwèizhōngqíng

tiāngōngshìwèibànzhōngqíng

huànjiǔzhuówǎngwǎngyánbànchēng

xīngchéngxiázhǐsuìzuòzhōuxíng

yuánhuāngjiǔguānshuíxiāngféngyíng

dànméihuādiǎnzhuìméitáiqīng

xiǎngzhǒngshìshílǎoyáoháiyīng

zhōngyánchūgāochàngmiàojuéyánchéng

yǒngqiángkuìyínshēng

诗文中出现的词语含义

遨游(áo yóu)的意思:自由自在地游弋,指自由地行走或旅行。

不暇(bù xiá)的意思:形容非常忙碌,没有空闲的时间。

大繇(dà yáo)的意思:指人才辈出、杰出的人物。

点缀(diǎn zhuì)的意思:装饰、衬托,使事物更加美好。

对岸(duì àn)的意思:指与自己相对的对方或地方。

逢迎(féng yíng)的意思:指为了迎合他人的意思而主动去迎合对方的喜好或者要求。

浮舟(fú zhōu)的意思:指人生短暂,如同漂浮在水上的小船一样,随时可能遇到危险或变故。

高唱(gāo chàng)的意思:高声歌唱,形容大声赞美或宣扬。

关闭(guān bì)的意思:指在关门之际抓住窃贼,比喻在事情即将结束或失败之际,抓住罪犯或揭露真相。

孩婴(hái yīng)的意思:指小孩子,幼儿。

候天(hòu tiān)的意思:等待合适的时机。

欢然(huān rán)的意思:形容非常高兴、欢喜的样子。

急务(jí wù)的意思:急迫的事务,紧急的任务

老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

莓苔(méi tái)的意思:指草木生长茂盛的样子。

妙绝(miào jué)的意思:非常出色和独特

农氓(nóng méng)的意思:指没有文化,粗俗无知的农民。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

宿雨(sù yǔ)的意思:指长时间的雨水,也比喻积累已久的情感或事物。

天色(tiān sè)的意思:指天空的颜色或天气的变化。也用来形容天色的明暗、亮度。

天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

五言(wǔ yán)的意思:五个字的诗句或句子。

喜事(xǐ shì)的意思:指令人高兴的事情或好消息。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

行问(xíng wèn)的意思:指行动和询问,表示主动出击、主动了解情况。

烟岚(yān lán)的意思:形容山林间烟雾缭绕的景象。

种莳(zhǒng shì)的意思:比喻种植和培育人才。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

中筵(zhōng yán)的意思:指宴会上主人设下的筵席,也比喻丰盛的宴席。

中情(zhōng qíng)的意思:指掌握、了解事物的真正情况和内情。

五言城(wǔ yán chéng)的意思:指言辞简练、明确,用五个字就能表达清楚的文章或词句。

翻译
长官有好主意,清晨雨后更觉清新。
早晨起来看天气,对岸升起蒙蒙雾气。
长官并非游玩,而是顺路询问农夫。
农夫忙于事务,却高兴地回应他的关心。
老天也助兴,整日晴朗无云。
他频频唤酒招待客人,常使他们面带微红。
兴致高涨,不愿停歇,于是乘船出行。
花园长久荒芜,无人来访。
只剩古梅独自开放,轻点莓苔增添景色。
想象当初种植时,或许还是孩童嬉戏的时光。
宴席上有人高歌,五言诗的绝妙之作。
我鼓起勇气想要应和,却惭愧于这嘈杂的歌声。
注释
使君:长官。
佳招:好主意。
宿雨:夜雨。
晓更惊:清晨更觉清新。
候:看。
烟岚:雾气。
匪:并非。
遨游:游玩。
行:出行。
农氓:农夫。
趋:忙于。
急务:事务。
慰:回应。
天公:老天。
喜事:助兴。
晴:晴朗。
唤酒:唤来酒。
酌:斟酒。
赪:微红。
兴乘:兴致。
浮舟:乘船。
园荒:花园荒芜。
关闭:无人管理。
逢迎:迎接。
古梅花:古梅。
点缀:增添。
莓苔:苔藓。
种莳:种植。
老大:长大。
繇孩婴:像孩童一样。
中筵:宴席中央。
高唱:高声歌唱。
五言城:五言诗的巅峰。
勇起:鼓起勇气。
强和:应和。
淫哇声:嘈杂的歌声。
鉴赏

这首宋诗描绘了使君在雨后早晨出行,探访农人并欣赏沿途风景的情景。诗人赞美了使君关心民生,询问农事,农人也因他的到来而感到欣慰。天公似乎也被这份喜悦感染,整个白天都保持晴朗。在游园过程中,他们畅饮欢歌,尤其是主人的高歌更是妙不可言,让诗人兴起欲和,但自感才情不足。园子虽荒废已久,但仍有古梅点缀,引发诗人对往昔孩童时代的回忆。整首诗以轻松愉快的氛围和对田园生活的赞赏为主题,展现了诗人与友人共度的美好时光。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7