- 拼音版原文全文
寄 温 州 崔 博 士 唐 /杜 荀 鹤 怀 君 劳 我 写 诗 情 ,窣 窣 阴 风 有 鬼 听 。县 宰 不 仁 工 部 饿 ,酒 家 无 识 翰 林 醒 。眼 昏 经 史 天 何 在 ,心 尽 英 雄 国 未 宁 。好 向 贤 侯 话 吟 侣 ,莫 教 辜 负 少 微 星 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不仁(bù rén)的意思:指不道德、不仁慈、不仁义的行为或态度。
工部(gōng bù)的意思:指古代官署中负责工程建设、修缮、管理等事务的部门。
辜负(gū fù)的意思:对别人的期望或信任感到愧疚,没有达到对方的期望或背离了对方的信任。
翰林(hàn lín)的意思:指官员、文人的集合,也代表学问渊博、才华出众的人群。
何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。
酒家(jiǔ jiā)的意思:指酒店或酒楼,也可指酒馆或酒坊。
莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
少微(shǎo wēi)的意思:微小到极点,极少量
诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。
无识(wú shí)的意思:指没有知识、无知无识。
贤侯(xián hòu)的意思:指有德行和才能的贤明之君。
县宰(xiàn zǎi)的意思:指地方官员对待百姓的态度冷漠无情。
写诗(xiě shī)的意思:创作诗歌
雄国(xióng guó)的意思:指国家强大、雄壮的国家。
阴风(yīn fēng)的意思:指不吉利的风光或预兆。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
有鬼(yǒu guǐ)的意思:形容有问题或有难度的情况,也可以用来形容人的表情或状态异常。
- 翻译
- 思念你使我写下诗的情感,窸窸窣窣的阴风吹过仿佛有鬼在倾听。
县令残忍,工部官员受苦挨饿,酒店的人却不懂文人的清醒。
视力模糊,看不清经书史册,天空在哪里?心中满是对英雄的向往,但国家还未安宁。
应向贤明的诸侯谈论我们的诗友,不要辜负了那微小却闪烁的星辰般的才华。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜荀鹤的作品,题为《寄温州崔博士》。诗中表达了诗人对友人的深切思念和内心的忧虑。
"怀君劳我写诗情,窣窣阴风有鬼听。" 这两句表现了诗人在寂静的夜晚,因怀念朋友而不由自主地写下诗篇,那种孤独与忧伤之情,仿佛连风都能感受到。
"县宰不仁工部饿,酒家无识翰林醒。" 这两句描绘了当时官场的黑暗和社会的颓废,以及诗人在这种环境下的无奈与失望。
"眼昏经史天何在,心尽英雄国未宁。" 这两句则表达了诗人对于历史的眷恋,对于英雄事业的向往以及对国家命运的担忧。
"好向贤侯话吟侣,莫教辜负少微星。" 最后两句是诗人对友人的期望和提醒,希望朋友能够在政治斗争中保持清醒,不要辜负了自己的才华。
整首诗通过深沉的感情和精湛的笔触,展现了诗人个人的情感世界以及对社会时事的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢