小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《冬至日瓦桥与李綖少卿会饮》
《冬至日瓦桥与李綖少卿会饮》全文
宋 / 苏颂   形式: 七言律诗  押[冬]韵

使传驱驰被命边城迢递相从

风霜正急偏催老,岁月如流又过冬

方念去家千里远,无辞沈醉十分浓。

须知此会洵堪喜,北上河桥便寡悰。

(0)
拼音版原文全文
dōngzhìqiáoyánshǎoqīnghuìyǐn
sòng / sòng

使shǐchuánchítóngbèimìngbiānchéngtiáoǒuxiāngcóng

fēngshuāngzhèngpiāncuīlǎosuìyuèliúyòuguòdōng

fāngniànjiāqiānyuǎnshěnzuìshífēnnóng

zhīhuìxúnkānběishàngqiáo便biànguǎcóng

诗文中出现的词语含义

被命(bèi mìng)的意思:指受命令或者受命于人。

北上(běi shàng)的意思:指向北方或北部地区前进或迁移。

边城(biān chéng)的意思:指边远的城市或地区,也可以指边境地区。

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

过冬(guò dōng)的意思:指度过寒冷的冬天,比喻度过困难、艰苦的时期。

河桥(hé qiáo)的意思:比喻人们之间的关系亲密无间,彼此之间没有隔阂。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

驱驰(qū chí)的意思:快速行驶或奔跑;迅速驱赶或驱逐。

沈醉(shěn zuì)的意思:形容陶醉于美好的事物或情境中。

使传(shǐ chuán)的意思:传递消息或信息

十分(shí fēn)的意思:非常、非常地

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

迢递(tiáo dì)的意思:形容路途遥远,行程漫长。

无辞(wú cí)的意思:没有言辞、不说话、无话可说

相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随

须知(xū zhī)的意思:必须知道的事情或要点

岁月如流(suì yuè rú liú)的意思:时间如水流逝,指光阴匆匆,岁月不停地流逝。

注释
传:命令。
驱驰:奔波。
被命:被命令。
边城:边疆城市。
迢递:遥远。
偶相从:偶然相遇。
风霜:寒冷的天气。
偏催老:特别加速衰老。
岁月如流:时光飞逝。
过冬:度过冬天。
方念:刚想到。
去家:离开家乡。
千里远:很远的距离。
无辞:无需推辞。
沈醉:沉醉。
此会:这次聚会。
洵堪喜:确实值得高兴。
北上:向北出发。
河桥:河边的桥。
寡悰:心情落寞。
翻译
我们一同被命令奔波,偶尔在边城相遇。
严寒和风霜催人老去,时光飞逝又到冬季。
想到离家千里之遥,只能沉醉于浓厚的情感。
要知道这次相聚实属欢喜,但北上河桥后心情会变得落寞。
鉴赏

诗人以深厚的感情表达了对友情的珍视和对时光流逝的无奈。"使传驱驰同被命,边城迢递偶相从"两句,描绘了战乱频仍、使者来往于边关的情形,同时也透露出诗人与李少卿偶尔相聚的难得。"风霜正急偏催老,岁月如流又过冬"则写出了时间飞逝加速了生命的老化,冬天的严寒似乎也在提醒着时光的无情。

接着的两句"方念去家千里远,无辞沈醉十分浓"表达了诗人对远离家乡的思念以及通过酒来暂时逃避现实、寻求心灵上的慰藉。最后,"须知此会洵堪喜,北上河桥便寡悰"则是在提醒自己珍惜眼前难得的相聚时光,因为一旦离别,重逢将如过眼云烟,不可追寻。

整首诗通过对友情、时光和人生境遇的描写,展现了诗人的深沉情感和生活哲学。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

邸中种竹十二首·其十一

以兹数尺茎,参彼上下际。

伟干与虚中,君子隐而费。

(0)

邸中种竹十二首·其三

缁尘浓不到,惟有瘦琅玕。

梦尽潇湘雨,何如此地寒。

(0)

古意七首·其二

江流无日夕,每逐别离船。

乍去还回首,空伤隔岁年。

(0)

步韵却寄欧嘉可二首·其二

经春门径未全开,忧国无能枕碧隈。

有可付人终老得,无因遣闷赖君来。

异时鸡黍能添子,遭乱耕耘不用材。

倘许八龙同下食,扁舟百里日过回。

(0)

步韵答少司空张元中座主

老臣忧国岂求怜,闭户经时独黯然。

欲乞閒身三亩宅,曾叨廉吏大官筵。

于人何意同公瑾,过客无心访仲连。

积雪门深留命酒,还从函丈贶高篇。

(0)

元气堂成·其五

海滨何敢况天民,喜伴村翁结纳真。

已悟阎浮皆借寓,得看沧海此扬尘。

閒深夏日如冬日,卧稳花茵胜阁茵。

朝旭烟扉才一线,葛巾蜡屐静垂纶。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7