小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和圣制花萼楼下宴应制》
《奉和圣制花萼楼下宴应制》全文
唐 / 张说   形式: 排律  押[支]韵

万心翘乐宴三舍昌时

山接夏云险,台留春日迟。

节移芳未歇,兴隔赏仍追。

后传嘉惠,楼前舞圣慈

皇恩与时合,天意若人期。

故发前旬雨,新垂湛露诗。

(0)
拼音版原文全文
fèngshèngzhìhuāèlóuxiàyànyìngzhì
táng / zhāngshuō

wànxīnqiàoyànsānshèhuǎnchāngshí
shānjiēxiàyúnxiǎntáiliúchūnchí

jiéfāngwèixiēxīngshǎngréngzhuī
zuìhòuchuánjiāhuìlóuqiánshèng

huángēnshítiānruòrén
qiánxúnxīnchuízhànshī

诗文中出现的词语含义

昌时(chāng shí)的意思:指兴盛的时期或繁荣的时刻。

春日(chūn rì)的意思:春天的日子

后传(hòu chuán)的意思:后传指事物的后代或继承者,也可指接替前人的职位或责任。

皇恩(huáng ēn)的意思:指皇帝的恩宠和恩德。

嘉惠(jiā huì)的意思:指对人或事物给予慷慨的帮助或善意的恩惠。

乐宴(lè yàn)的意思:欢乐的宴会或聚会

三舍(sān shè)的意思:指舍弃、放弃某物或某事物的三分之一,意味着舍弃的程度很高。

圣慈(shèng cí)的意思:指极为仁慈和慈爱的行为或态度。

天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。

与时(yǔ shí)的意思:与时俱进意为随着时代的变化而不断进步和适应。

湛露(zhàn lù)的意思:指清晨或晚间露水的清澈明亮。

注释
万心:众人心情。
翘乐:欢欣鼓舞。
宴:宴会。
三舍:三层庭院。
缓昌时:缓缓迎来盛世。
山接:山峦连接。
夏云险:夏日云雾险峻。
台留:高台停留。
春日迟:春光漫长。
节移:节日转移。
芳未歇:花香未尽。
兴隔:兴致隔断。
赏仍追:赏心依旧。
醉后:酒醉之后。
嘉惠:美好的恩惠。
楼前:楼前。
舞圣慈:舞蹈显圣人之慈爱。
皇恩:皇上的恩典。
与时合:与时代相符。
天意:天意。
若人期:如同人的期望。
故发:所以提前。
前旬雨:上旬的雨水。
新垂:新降。
湛露诗:清露入诗。
翻译
万颗心欢腾庆祝宴会,三层庭院慢慢迎接盛世
山峦连着夏日云雾,高台留住春光迟迟不离去
节日的气氛还未消散,赏心悦目的兴致依然追寻
酒醉后传递美好的恩赐,楼前人们跳起欢快的舞蹈
皇上的恩典与时代相合,天意仿佛期待人的期盼
因此在上旬就降下雨水,新诗中描绘了清澈的露珠
鉴赏

这首诗是唐代诗人张说的作品,名为《奉和圣制花萼楼下宴应制》。诗中描绘了一场在花萼楼举行的宴会,通过对自然景观的细腻描写,表达了诗人对君恩的感激之情。

"万心翘乐宴,三舍缓昌时。" 这两句开篇便设定了一个喜庆而又从容不迫的氛围,宴会在众人的期盼中举行,时间仿佛变得宽松和缓慢。

"山接夏云险,台留春日迟。" 山与夏日的云彩相连,形成了一幅壮丽的画面,而楼台上的春日则似乎被刻意留住,不让它匆忙流逝。

"节移芳未歇,兴隔赏仍追。" 节气的更替带来了花开花落的轮回,但美好的事物总是令人难以忘怀,追忆之情愈发浓烈。

"醉后传嘉惠,楼前舞圣慈。" 宴会结束,酒意未消,君主的恩泽依旧如流水般传递,而在楼前的舞蹈则是对这份慈悲的颂扬。

"皇恩与时合,天意若人期。" 皇上的恩惠与自然之时相得益彰,仿佛天意也是如此,正如人们所愿。

"故发前旬雨,新垂湛露诗。" 这里可能指的是宴会前的适时降雨,洗净了尘埃,而新的诗篇则如同露珠般清新脱俗。

整首诗通过对花萼楼下宴会的描绘,展现了唐代宫廷生活的奢华与和谐,以及诗人对于君恩的感激之情。张说以其精妙的笔触,将自然景观与人文意境融为一体,创造出了一幅生动的历史画卷。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

法曲入破第一/法曲

秋容应节,渐肃景入窗扉。碧洞连翠微。

商律回岩桂。金精壮盛时。拥蟾轮、生素辉。

启口天为侣,是列仙行缀。

心均太上,欲度世缘无亏。用定力坚持。

奉真常,惟凝寂。忱诚贯斗极。赐长生,仍久视。

洞达虚皇位。德寿高与天齐。

(0)

深公出示崇宁超然相与之诗赞以伽陀

崇师金声,居士玉振。芝兰道同,万涂一进。

妙语领略,后学标准。如是如是,云驶月运。

(0)

琴操.履霜操

皇之车兮,仆夫驰之。皇之舆兮,仆夫乘之。

沉沉广宇兮,燕雀安之。晨羞夕膳,谁其视之。

亲不我思兮,我宁不悲。皑皑繁霜,儿则履之。

父兮母兮,儿知儿非。

(0)

和李判院见寄

光景飞驰疾去波,别来秋色换春和。

真铅未有三花验,岁籥虚嗟十载过。

诗句惊人增感发,水云留处恐蹉跎。

荆山凿透应多玉,分与贫儒奈老何。

(0)

床前帐

蜀锦床前帐,四角垂香囊。

上有合欢带,下有双鸳鸯。

鸳鸯一分散,不得同所将。

弃捐箧笥里,谁惜旧时香。

(0)

初见梅有作

至后微和入烧痕,烟稍寄我岭头新。

尚无红糁离离意,已觉清姿苒苒春。

未暇儗为乌有赋,绝胜遂咏坠楼人。

夜寒翠袖临明月,且影横斜上醉巾。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7