《夕发箭场岩下作》全文
- 拼音版原文全文
夕 发 箭 场 岩 下 作 唐 /钱 起 行 役 不 遑 安 ，在 幽 机 转 发 。山 谷 无 明 晦 ，溪 霞 自 兴 没 。朝 栉 杉 下 风 ，夕 饮 石 上 月 。懿 尔 青 云 士 ，垂 缨 朝 凤 阙 。宁 知 采 竹 人 ，每 食 惭 薇 蕨 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不遑（bù huáng）的意思：不可与之相比或媲美。
垂缨（chuí yīng）的意思：指战场上将领战死，士兵士气低落，无法再战。
凤阙（fèng quē）的意思：凤阙是指古代皇宫中的高大建筑物，用来指代最高权力的地方。
遑安（huáng ān）的意思：形容心情不安，无法安心。
明晦（míng huì）的意思：明亮和暗淡交替出现，形容事物的光明和阴暗相对。
青云（qīng yún）的意思：指人的前途或成就非凡，超越常人，得到高位或高官厚禄。
山谷（shān gǔ）的意思：山谷是指两山之间的低洼地带，成语“山谷”用来比喻人或事物处于困境或逆境中。
上月（shàng yuè）的意思：指上个月，表示时间的过去。
薇蕨（wēi jué）的意思：指微小、细碎的事物。
无明（wú míng）的意思：无明是佛教用语，意为无明状况或无知状态。
下风（xià fēng）的意思：处于劣势，不占上风。
行役（xíng yì）的意思：指行军作战、征战沙场。
饮石（yǐn shí）的意思：指忍受艰苦，不怕困难。
幽机（yōu jī）的意思：指深奥难解的机密或计谋。
竹人（zhú rén）的意思：比喻人物形象单薄、没有个性。
转发（zhuǎn fā）的意思：转发指将信息、文件等从一个地方传递到另一个地方。
青云士（qīng yún shì）的意思：指年轻有为的人才，有出众的才华和能力。
- 注释
- 行役：忙碌的旅行。
遑：有空闲。
幽机：深山中的织布机。
明晦：明暗。
溪霞：溪边的朝霞。
朝栉：早晨梳头。
杉下风：杉树下的风。
垂缨：佩戴官帽。
凤阙：凤凰楼，代指朝廷。
采竹人：采竹者。
薇蕨：薇和蕨，野菜，表示简朴生活。
- 翻译
- 忙碌的行程无法让我安宁，只能在深山的机杼声中流转。
山谷中没有明显的明暗变化，只有溪边的朝霞自生自灭。
早晨在杉树下的风中梳理头发，傍晚在石上赏月畅饮。
你这位高尚的士子，佩戴着官帽前往朝廷的凤凰楼任职。
谁能想到我这个采竹之人，每次吃饭都对薇蕨这样的粗食感到惭愧。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然中的生活情景，充满了对自由和高洁生活的向往。诗人表达了自己不愿意被世俗羁绊，希望能像云中仙士一样，在清新的自然环境中徜徉。
"行役不遑安" 表明诗人对于平淡而忙碌的生活没有留恋，而是追求一种精神上的自由和超脱。"山谷无明晦" 和 "溪霞自兴没" 描述了自然界的宁静与美丽，缺乏世间喧哗，只有溪流闪耀着光辉。
"朝栉杉下风" 和 "夕饮石上月" 则展示了诗人对大自然的亲近和融合，每天早晨在松林中感受清风，每到傍晚就在岩石上仰望月亮，体现了一种与自然和谐共生的生活状态。
"懿尔青云士" 和 "垂缨朝凤阙" 中的“青云士”暗示了诗人对于仙境、超脱尘世的向往。"宁知采竹人" 和 "每食惭薇蕨" 则反映出诗人对现实生活中的物质欲望不以为然，认为那种简单的饮食方式才是真正的快乐。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及诗人内心世界的展现，表达了一种超脱世俗、追求精神自由和高洁生活理想的主题。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之·其六
昔在井田日，一民本非四。
农隙或工商，其秀乃称士。
是知桑禾间，可以寄书史。
时非长桀耦，时得伊傅事。
卒岁优游哉，吾道甚简易。
蟂矶
蟂矶耸拔大江东，枭能害人时所恶。
或谓水沃石上来，以浇易蟂本无据。
前对三山削遥翠，左望邑庐如栉布。
政和观额颁宁渊，青墩月出寒沙暮。
仙屋周遭二十间，常容苦行挂单住。
于湖题字迹已湮，拍矶只有风涛怒。
下观转经送轮藏，若徒自希檀施顾。
饱饮临江望此矶，此水终身不曾渡。
青鞋寻胜亦痛快，斜阳迅如箭锋度。
蒲帆挂起祗瞬息，顷刻便舣芜湖步。
破舟可弃迹可安，邑桥官店暂寻寓。
酾酒欢歌谢江灵，高眺月江足诗句。
风水僧善用期之不遇
用僧期不来，子午针头误。
沉迷负所传，老去眼隔雾。
言甘说中少，见陋遭时恶。
三椽当道架，山色翠回互。
空旷乏人守，有欲绝反顾。
岂无世事非，何能日如故。
昨收松下书，欲见展心晤。
遍寻莫知踪，望极柏山路。
马荒人亦倦，酒熟秋垂暮。
浮身真是浮，参取折芦渡。