- 拼音版原文全文
寄 泸 南 子 止 兄 宋 /晁 公 溯 杖 钺 知 何 处 ,看 云 望 欲 迷 。真 同 阮 南 北 ,各 寄 蜀 东 西 。峡 险 水 增 急 ,楼 高 山 为 低 。春 来 日 行 乐 ,桃 李 想 成 蹊 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不扬(bù yáng)的意思:不表扬、不夸奖、不吹捧
不毛(bù máo)的意思:形容土地贫瘠,无法种植庄稼;比喻事物没有成效,无法取得预期的结果。
承明(chéng míng)的意思:接受明主的命令或指示,承担责任。
触眼(chù yǎn)的意思:触动眼睛,引起注意。
出门(chū mén)的意思:离开家门,外出
吹笙(chuī shēng)的意思:指吹奏笙的音乐声,比喻虚假的言辞或虚有其表的行动。
复作(fù zuò)的意思:指一个人多次犯错、犯错误重复不断。
更相(gēng xiāng)的意思:互相,相互
鼓瑟(gǔ sè)的意思:指人们在心情愉悦的情况下,用心弹奏瑟琴,形容人心情舒畅,愉悦自得。
忽然(hū rán)的意思:突然,意外地发生或出现
黄发(huáng fà)的意思:指年老头发变黄的状态,也用来形容年纪大。
笳鼓(jiā gǔ)的意思:指喧闹、热闹的场面。
江阳(jiāng yáng)的意思:指人的精神状态或气度豪迈,形容人有胆识、豪情壮志。
九卿(jiǔ qīng)的意思:指古代官制中的九个最高级别的官员。
吏民(lì mín)的意思:指官员和百姓,泛指统治者和被统治者。
立王(lì wáng)的意思:立即成为国王
岂敢(qǐ gǎn)的意思:表示谦虚、恭敬之意,用于表达自己不敢或不敢奢望的意思。
敲榜(qiāo bǎng)的意思:指通过敲击榜板来表示排名或评定名次。
清尘(qīng chén)的意思:清除尘土,净化心灵。
上堂(shàng táng)的意思:指上课、听讲。也可用来形容学生上课时的态度和行为。
圣时(shèng shí)的意思:指在特定的时刻或时期,某种事物具有圣洁、神圣的特性或价值。
田间(tián jiān)的意思:指在田地中间,表示在田间农作。
王朝(wáng cháo)的意思:指历史上一个朝代的统治者及其统治时期。
未尝(wèi cháng)的意思:从来没有尝过,表示从未经历过某种事物或感受。
五侯(wǔ hòu)的意思:指五个诸侯国的统称,也用来形容众多的贵族。
宴乐(yàn lè)的意思:指宴会上的欢乐和娱乐活动,也可用来形容人们欢聚一堂、共享快乐的场景。
印绶(yìn shòu)的意思:指官员的印信,也泛指重要的文件或证明。
簪履(zān lǚ)的意思:指佩戴簪子和穿着靴子,形容人的仪表整洁。
- 注释
- 厌承明:厌倦宫廷生活。
予印绶:授予官印。
江阳行:前往江阳的旅程。
周五侯:周朝五等诸侯的地位。
秩视:比拟、视为。
边清:边境安宁。
敲榜:敲打告示牌。
黄发叟:老翁。
不毛:荒芜之地。
耕:耕种。
- 翻译
- 建立王朝已两年,忽然对宫廷生活感到厌倦。
接受皇命授予官印,再次踏上江阳的旅程。
这里地位相当于周朝五等诸侯,官职堪比汉代九卿。
边境安宁没有战尘飞扬,君主圣明时代自然太平。
殿堂之上官员聚集,出门则是号角鼓声喧嚣。
想必这里常有宴饮欢歌,琴瑟笙箫齐鸣。
官吏百姓相互告诫,不敢轻易扰民。
田野间的老翁听见,感叹之余又惊奇。
眼前从未见过的景象,荒芜之地如今也有人耕种。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯所作的《寄泸南子止兄》,主要描述了诗人从朝廷退隐后的生活。首句“二年立王朝,忽然厌承明”表达了诗人对官场生活的厌倦,决定离开繁华的京城。接下来的诗句“受诏予印绶,复作江阳行”叙述了他接受命令回归地方任职,担任类似周代五侯或汉代九卿的职位。
“边清尘不扬,主圣时自平”描绘了边境安宁,君主圣明的时代背景,为他的任职创造了良好的环境。“上堂簪履集,出门笳鼓鸣”则展现了他在官署中的热闹景象,以及日常的宴乐活动。然而,诗人并未沉溺于享乐,而是关心百姓,“吏民更相戒,岂敢烦敲榜”,表示他对吏治清明的期待和对百姓疾苦的体恤。
最后两句“田间黄发叟,闻此叹且惊。触眼未尝见,不毛今亦耕”,通过田间老者的反应,表达了当地农业生产恢复的喜人景象,也反映出诗人对民生改善的欣慰之情。整首诗以退为进,寓含着诗人对理想政治的追求和对百姓福祉的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三月三日奉陪宪使程公游麻原第三谷宴藏书山房白云楼
明公富暇豫,胜日怀登临。
蹀躞骢马行,窈窕幽人心。
悬崖响晴雨,奔流濯春阴。
云门转绝壑,画桥贯长林。
拂石慨往运,闻钟知古音。
耆松有百围,突嶂踰万寻。
小憩钓鱼台,聿瞻华子岑。
扪萝入缥缈,侧径临萧森。
上有百尺楼,下有孤猿吟。
初筵俯层巅,微风荡危襟。
笑语定忘我,觥筹浩难任。
岂不念永留,惘然归思深。
题秋山图
峰迥留深隐,天清袭素袍。
栖身断人迹,游目送鸿毛。
树挂栖厓鸷,藤悬饮子猱。
龙眠石涧冷,虎撼树根牢。
木客吟时共,山樵弈处遭。
浮云过水尽,孤月挟霜高。
羽使来三岛,胎仙舞九皋。
左招玉斧饮,右揽赤松遨。
空色收寥廓,虚声起绎骚。
弹琴遗古散,载酒棹轻舠。
遂向图中见,谁能世外逃。
乘槎几月至,一泛九秋涛。