小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晚步城外》
《晚步城外》全文
宋 / 朱翌   形式: 七言律诗  押[真]韵

芒履宽柔野策轻,晚来无暑步重闉

人间争梦大槐国物外谁寻草民

一鹭缓飞为我伴,半川铺练写余真。

何从可觉秋消息,忽有凉飔到白蘋。

(0)
拼音版原文全文
wǎnchéngwài
sòng / zhū

mángkuānróuqīngwǎnláishǔzhòngyīn

rénjiānzhēngmènghuáiguówàishuíxúnxiǎocǎomín

huǎnfēiwèibànbànchuānliànxiězhēn

cóngjuéqiūxiāoyǒuliángdàobáipíng

诗文中出现的词语含义

草民(cǎo mín)的意思:指平民百姓,也指社会底层的人群。

何从(hé cóng)的意思:表示不知道从何处选择、决定或行动。

槐国(huái guó)的意思:指一个国家的繁荣昌盛或者一个地方的景象美好。

宽柔(kuān róu)的意思:宽和柔软,形容为人处事温和、宽容。

凉飔(liáng sī)的意思:形容风吹过来的感觉凉爽。

芒履(máng lǚ)的意思:形容行走时严谨谨慎,像踩在芒刺上一样小心翼翼。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

谁寻(shuí xún)的意思:指不知道寻找的对象是谁或不确定寻找的对象是谁。

晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

小草(xiǎo cǎo)的意思:小草指的是年幼或者力量薄弱的人,也可以比喻没有经验或者没有实力的人。

重闉(zhòng yīn)的意思:指重重地关上大门或大门被紧紧关上。

注释
芒履:草鞋。
野策:竹杖。
晚来:傍晚。
重闉:深门。
大槐国:梦境中的大国,比喻现实世界。
小草民:平凡百姓。
一鹭:白鹭。
铺练:像白练一样铺开。
秋消息:秋天的气息。
凉飔:凉风。
白蘋:白萍,水生植物。
翻译
穿着草鞋轻盈漫步野外,傍晚时分无暑气踏入深门。
世间众人皆在梦境中追寻大国,世外又有谁去寻找平凡百姓。
一只白鹭缓缓飞翔陪伴左右,半条河如白练铺展,映照我的本真。
何处能感知秋天的到来?忽然一阵凉风拂过白萍水面。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的秋日傍晚,诗人穿着宽松的芒鞋,在轻柔的野径上缓慢行走,没有炎热之感,只有重叠的小桥相伴。诗人通过“人间争梦大槐国”表达对世俗纷争的超然与淡漠,同时也透露出一种对于寻找心灵寄托的渴望。"物外谁寻小草民"则进一步强化了这种情感,表明诗人更愿意在自然中寻求宁静和平。

在“一鹭缓飞为我伴,半川铺练写余真”两句中,诗人的独自行走被一只缓慢飞翔的鹭伴随,这种景象不仅描绘了秋天的宁静,也反映出诗人内心的平和与纯净。"半川铺练写余真"则是对诗人内在世界的描摹,通过水流的不断延伸来比喻诗人的真性和情感的展现。

最后,“何从可觉秋消息,忽有凉飔到白蘋”两句,则是诗人对于秋天气息变化的感受。"何从可觉秋消息"表达了诗人对秋天来临的预感,而"忽有凉飔到白蘋"则具体描绘了秋风到来的景象,通过“白蘋”这一物象增添了一种清新脱俗之感。

整首诗通过对自然景色的细腻描写,以及诗人内心世界的抒情表达,展现出一幅宁静致远、超然世俗的秋日风光图卷。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

题徐虹亭看奕图

大地一楸枰,日月黑白子。

借问看奕人,置身局表里。

(0)

修先墓作六首·其五

固安唯至愿,尺寸自经营。

墓是无穷事,人兼不朽名。

发祥如有本,凭吊所从生。

虽乏青囊术,滕公自得城。

(0)

边烽

夕烽传顷刻,千里到云端。

气足苍山暝,光添紫塞寒。

万方专视听,一点是平安。

莫取佳人笑,诸侯怒目看。

(0)

哭王础尘十首·其八

十行一目古谁如,强记宁惟七箧书。

一盏青灯人白发,病中犹不负居诸。

(0)

哭王础尘十首·其六

高行唯与古为徒,戆直常师汲大夫。

身后有人思苦口,当时来毁更来谀。

(0)

冬日端江舟中杂咏五首·其二

黄鹤嵩台伯仲间,东南名胜莫能班。

牂牁小让三巴水,石室奇于大别山。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7