小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵和刘原甫紫微过予饮酒》
《次韵和刘原甫紫微过予饮酒》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[麻]韵

所居汴水近,未有鼓吹蛙。

昨日春雨晴,车骑我家

我家苦僻远,庭下无泥沙

为撇瓮面醅,为煎鹰爪茶。

乳羹芼紫莼,蜜果饤乾瓜。

我相对饮,但恨诸友遐。

笑语虽同昔,放浪不少加。

忽观壁间字,坐叹目昏花

公壮尚若此,我老死岂赊。

门前卖桃李,呼买婀娜华。

东檐大槐树,上有鸟雀哗。

恃旧无猜嫌,醉弁已倾斜

将去还见规,礼数何检差。

后从江韩来,褫带欢莫涯。

(0)
拼音版原文全文
yùnliúyuánwēiguòyǐnjiǔ
sòng / méiyáochén

suǒbiànshuǐjìnwèiyǒuchuī

zuóchūnqíngchēlínjiā

jiāyuǎntíngxiàshā

wèipiěwèngmiànpēiwèijiānyīngzhuǎchá

gēngmàochúnguǒdìngqiánguā

xiāngduìyǐndànhènzhūyǒuxiá

xiàosuītóngfànglàngshǎojiā

guānjiānzuòtànhūnhuā

gōngzhuàngshàngruòlǎoshē

ménqiánmàitáomǎiēhuá

dōngyánhuáishùshàngyǒuniǎoquèhuá

shìjiùcāixiánzuìbiànqīngxié

jiāngháijiànguīshùjiǎnchà

hòucóngjiānghánláichǐdàihuān

诗文中出现的词语含义

不少(bù shǎo)的意思:不少意味着数量相当大,不少的意思是很多,数量不少。

猜嫌(cāi xián)的意思:怀疑、猜忌别人的意图或动机。

车骑(chē qí)的意思:指马车和骑马的人,泛指军队或队伍。

褫带(chǐ dài)的意思:指剥夺官职、排斥或剥夺某人权力、地位、名誉等。

春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。

婀娜(ē nuó)的意思:形容女子姿态轻盈、柔美。

放浪(fàng làng)的意思:形容人行为放荡不羁,不受拘束。

鼓吹(gǔ chuī)的意思:指为某种观点、主张或行为大力宣传、宣扬。

后从(hòu cóng)的意思:指后来的人或后来的事物从前人或前事物中得到启示、借鉴或效仿。

槐树(huái shù)的意思:比喻人的智慧和才能。

昏花(hūn huā)的意思:指视力模糊、眼睛昏花,看不清楚。

礼数(lǐ shù)的意思:指对待他人应该按照规定的礼仪互相往来,表示互相尊重和关心。

蜜果(mì guǒ)的意思:指甜蜜的果实,比喻美好的结果或收获。

泥沙(ní shā)的意思:指非常细小的颗粒物质。也用来比喻琐碎、微不足道的事物。

鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。

僻远(pì yuǎn)的意思:指地理位置偏远、与世隔绝的地方。

倾斜(qīng xié)的意思:倾斜指物体或事物不平衡或不稳定,偏向一侧。

若此(ruò cǐ)的意思:如此;这样

所居(suǒ jū)的意思:所居指的是所在的地方,表示人们所居住或所处的环境。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。

我相(wǒ xiāng)的意思:指自以为是,只顾自己的利益而不顾他人的感受。

我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。

无泥(wú ní)的意思:没有泥土,形容非常干净、纯洁。

无猜(wú cāi)的意思:没有怀疑,没有猜疑。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

鹰爪(yīng zhǎo)的意思:指凶狠狡猾的手段或行为。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

翻译
我居住的地方靠近汴水,没有蛙鸣的鼓吹声。
昨天春雨过后天晴,贵客们的车马来到我家。
我家偏远且偏僻,庭院里没有泥土和沙尘。
为了迎接贵客,我特意撇出酒瓮里的酒酿,煎煮上好的鹰爪茶。
准备了乳白色的羹汤拌紫菜,还有蜜渍的干瓜作为点心。
我们相对而坐饮酒,只遗憾朋友们都远离了。
虽然谈笑如昔,但放纵的程度并未增加。
突然看到墙壁上的字迹,坐着感叹视力衰退。
您正值壮年尚且如此,我这老朽怕是离死期不远了。
门前有卖桃李的,叫卖声婉转动听。
东边屋檐下的大槐树上,鸟雀们正欢快地喧闹。
倚仗旧日的情谊,我不再拘谨,帽子已经歪斜。
即将离去时,我还提醒自己遵循礼仪,但规矩似乎已不再严格。
后来跟随江韩而来,解下腰带畅饮,欢乐无边。
注释
汴水:古代河流名,今河南开封附近。
鼓吹:古代乐队。
车骑:乘车马的人群。
瓮面醅:酒瓮中的发酵酒。
鹰爪茶:一种珍贵的茶叶。
乳羹芼紫莼:用乳汁调制的羹汤配紫菜。
蜜果饤乾瓜:蜜渍的干瓜作为甜点。
遐:远。
醉弁:喝醉后的歪戴的帽子。
规:礼仪、规矩。
江韩:可能是人名或地名。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《次韵和刘原甫紫微过予饮酒》,通过对朋友刘原甫来访时的描绘,展现了诗人与友人共饮的欢乐场景以及对时光流逝的感慨。首句“所居汴水近,未有鼓吹蛙”点出诗人住所临近汴水,环境宁静。接着写春雨过后,刘原甫的到来为诗人带来惊喜,尽管地处偏僻,家中简朴,但诗人热情款待,烹煮美酒佳肴。

诗人感叹与友人相聚短暂,诸多好友远离,只有眼前人,笑声依旧,但已不如往昔放纵。看到壁上的字迹,不禁感叹岁月催人老。“公壮尚若此,我老死岂赊”表达了对友人青春永驻的羡慕和对自己老去的无奈。最后,诗人注意到门前的桃李和檐下的鸟雀,生活气息浓厚,而自己则在醉意中与友人告别,不忘礼仪,尽显旧友情深。

整首诗以饮酒为线索,通过细节描绘和情感抒发,展现出诗人与友人之间的深厚情谊,以及对时光流转的感慨,语言质朴,情感真挚。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

浦口

水市千门列,江村万井通。

马嘶流水外,人语夕阳中。

雪浪高吹树,蒲帆软趁风。

故乡天际远,双目送飞鸿。

(0)

宿僧院

共宿高僧院,深杯赋茗柯。

钟声沉远树,雁影度秋河。

近海金风早,安禅白法多。

上方今夜月,犹向断桥过。

(0)

署中憩峡江绿漪亭·其二

眷此数竿竹,因留半日缘。

池平新雨涨,树密片云穿。

修径浮空翠,颓垣起暮烟。

清风吹入幕,临发尚贪眠。

(0)

枫亭即事

落日枫亭驿,秋风荔子园。

人烟山外尽,渔榜夜深喧。

地迥潮当寺,僧闲月到门。

群贤方竖义,吾意已忘言。

(0)

涂中杂诗·其一

驱马游京国,思家动越吟。

短檠时有梦,孤剑自知心。

驿树寒烟晚,官桥流水深。

羁栖有朋好,聊足慰离襟。

(0)

雨花台

南郭高台迥,乘春数散愁。

雨馀千嶂立,树杪一江流。

地拥莺花胜,情兼水石幽。

角巾差自得,端合老林丘。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7