- 诗文中出现的词语含义
-
拔宅(bá zhái)的意思:拔宅指的是迁移住址,搬家的意思。
昌朝(chāng cháo)的意思:繁荣昌盛的朝代
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
德元(dé yuán)的意思:指品德高尚、道德优良的人。
断断(duàn duàn)的意思:断绝、中断、不连续。
工夫(gōng fu)的意思:指时间、精力和努力所花费的工夫。
归断(guī duàn)的意思:指归属和判断。
国工(guó gōng)的意思:指国家的工作,国家的事务。
活国(huó guó)的意思:指国家兴旺发达、社会安定繁荣的状态。
看上(kàn shàng)的意思:指对某人或某物产生好感或赞赏。
芒鞋(máng xié)的意思:形容穷困潦倒,没有鞋子穿。
门下(mén xià)的意思:门下指的是一个老师的学生或门徒。
飘飘(piāo piāo)的意思:形容轻飘飘的样子,如风吹草动。
屏风(píng fēng)的意思:比喻挡住或隔绝外界事物的东西。
气调(qì diào)的意思:指言谈举止的风格、气质。
三阶(sān jiē)的意思:三个台阶,形容事物逐渐升级或者逐步推进。
下尘(xià chén)的意思:指离开尘埃、世俗之地,追求高尚、纯洁的境地。
星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。
循轨(xún guǐ)的意思:按照规定的轨道行动或思考
一气(yī qì)的意思:连续不断地做某事,一口气完成某项工作。
元功(yuán gōng)的意思:指功劳或成就的根本或基础。
真一(zhēn yī)的意思:真实不假,毫无虚假。
重新(chóng xīn)的意思:重新表示重新开始或重新做某事。
钟鼓(zhōng gǔ)的意思:指宴会或庆典上的钟声和鼓声,也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。
紫霄(zǐ xiāo)的意思:指紫色的天空,也用来形容高远、广阔的天空。
- 注释
- 钜德:伟大的道德。
元功:初始功绩。
凤应韶:凤凰回应吉祥的音乐。
屏风:屏风。
隔坐:分隔座位。
翊昌朝:辅佐昌盛的朝代。
星辰循轨:星辰按照轨道运行。
三阶正:天阶上运行。
钟鼓重新一气调:钟鼓声调一致。
活国工夫:拯救国家的手段。
归断断:在于坚定的决心。
鍊形真一:修炼身心达到至高境界。
已飘飘:已经超脱。
芒鞋:草鞋。
门下尘埃客:尘埃中的过客。
拔宅:拔地升天。
上紫霄:直上九霄紫霄宫。
- 翻译
- 伟大的道德和初始功绩,如同凤凰回应吉祥的音乐,屏风分隔座位,辅佐昌盛的朝代。
星辰按照轨道在天阶上运行,钟鼓声调一致,恢复了和谐的气息。
拯救国家的手段在于坚定的决心,修炼身心达到至高境界,已经超脱凡尘。
穿着草鞋的修行者,如同尘埃中的过客,期待能拔地升天,直上九霄紫霄宫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋为庆祝政府生日所作的组诗之一。诗中表达了对国家治理有方、盛世气象的赞美。"钜德元功凤应韶"一句,以凤凰鸣叫比喻政府的德行深得人心,如同韶乐般和谐。"屏风隔坐翊昌朝"描绘了朝廷之上秩序井然,官员们有序地参与政务。
"星辰循轨三阶正"运用天象比喻国家体制运行有序,等级分明。"钟鼓重新一气调"则象征着政令统一,国家气息和谐。接下来的"活国工夫归断断",赞赏政府的治国策略明智而果断,"鍊形真一已飘飘"则寓言国家精神风貌清新脱俗。
最后两句"芒鞋门下尘埃客,拔宅惟看上紫霄",以谦逊的口吻表达出诗人作为臣子的敬意,表示自己愿如穿着草鞋的平凡人,尽心尽力辅佐朝廷,期待有朝一日能为国家做出更大的贡献,直上青云,达到崇高的境界。整体而言,此诗语言凝练,寓意深远,展现了对国家繁荣昌盛的热切期盼和对君主圣明的歌颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢