小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《早春对雪奉寄澧州元郎中》
《早春对雪奉寄澧州元郎中》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 七言律诗  押[寒]韵

赐鱼书墨未乾,贤人暂出远人安。

朝驱旌旆时令,夜见星辰忆旧官。

梅蕊覆阶铃阁暖,雪峰当户戟枝寒。

宁知楚客公子,北望长吟澧有兰。

(0)
拼音版原文全文
zǎochūnduìxuěfèngzhōuyuánlángzhōng
táng / liú

xīnshūwèigānxiánrénzànchūyuǎnrénān
cháojīngpèixíngshílìng

jiànxīngchénjiùguān
méiruǐjiēlíngnuǎnxuěfēngdāngzhīhán

níngzhīchǔgōngběiwàngchángyínyǒulán

诗文中出现的词语含义

长吟(cháng yín)的意思:长时间地吟咏诗词或歌曲。

楚客(chǔ kè)的意思:指在他乡的客人,也可指在异地独自奋斗的人。

赐鱼(cì yú)的意思:赐鱼意为给予别人物质上的帮助或恩惠。

当户(dàng hù)的意思:指处于某种境地或地位的人,代表某个群体或组织的人。

公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。

戟枝(jǐ zhī)的意思:指军队中的矛和长枪。比喻武力、武装。

见星(jiàn xīng)的意思:形容非常惊讶或害怕,眼前的事物或景象令人难以置信。

旌旆(jīng pèi)的意思:旌旆是指旗帜和旌旗,泛指旗帜飘扬的场景。

客思(kè sī)的意思:思念远方的人或事物。

铃阁(líng gé)的意思:指宫殿内的钟声和阁楼的鸣钟声。

梅蕊(méi ruǐ)的意思:指梅花的花蕊,比喻事物的精华、精髓。

时令(shí lìng)的意思:指某个特定的季节或时期。

贤人(xián rén)的意思:指有智慧、道德高尚的人。

星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。

行时(xíng shí)的意思:指一个人或事物在特定的时刻表现出色,或者在适当的时机采取行动。

雪峰(xuě fēng)的意思:形容山峰高耸入云,覆盖着白雪。

鱼书(yú shū)的意思:指鱼游泳、书飘动,形容事物随波逐流,没有主见。

远人(yuǎn rén)的意思:指离自己远的人。

注释
新赐:皇帝新近赏赐。
鱼书:古代以鲤鱼形的书信表示皇帝的诏书。
墨未乾:墨迹未干,表示时间紧迫或重要性。
贤人:指有德行的人。
远人:远离朝廷的人。
旌旆:旗帜。
行时令:执行季节或时节的命令。
忆旧官:回忆过去的官职。
梅蕊:梅花初绽的花蕊。
铃阁:有铃铛装饰的小楼。
雪峰:雪山。
戟枝:古代兵器,此处象征威严。
楚客:指流落在外的楚地人士。
公子:古代对贵族青年的尊称。
澧有兰:澧水边有兰花,象征高洁。
翻译
刚刚收到皇帝的新赐书信墨迹未干,贤人暂时离开让远方的人心安定。
白天指挥旗帜执行政令,夜晚仰望星空怀念旧日官职。
梅花盛开台阶上铃阁温暖如春,雪峰映入门前戟枝显得寒冷。
怎能不思念楚地的客人,他向着北方长吟,澧水边有兰花在绽放。
鉴赏

此诗描绘了一位官员在早春时节,于雪景中怀念旧日情谊的情境。首句“新赐鱼书墨未乾”,指的是刚接到来自友人的信件,字里行间还带着笔墨的湿润,表达了亲密无间的关系和对远方朋友的思念。紧接着,“贤人暂出远人安”则是说贤能之士一时离去,留下的人们仍旧感到平安,这里的“贤人”可能指代作者本人或心目中的理想人物。

中间两句“朝驱旌旆行时令,夜见星辰忆旧官”,形容了白天里随着节令更替而行走的旗帜,以及在夜晚仰望繁星时对过往职位的怀念。这里透露出诗人对于曾经担任的官职有所眷恋。

“梅蕊覆阶铃阁暖,雪峰当户戟枝寒”则是通过对比,描绘了温暖与寒冷并存的情景。一方面,梅花盛开如同覆盖在台阶上,铃阁之中给人以温暖的感觉;另一方面,外面的世界却是雪峰高耸,如戟一般插在门前,显得异常寒冷。

末了,“宁知楚客思公子,北望长吟澧有兰”表达了诗人身处异乡(楚地),怀念那位姓公的朋友。诗人面向北方,长时间地吟咏着澧州的美丽景色以及心中的高洁情操,如同兰花般清新脱俗。

整首诗流露出作者对友人的深厚感情,对往昔时光的怀念,以及对现实生活中温暖与寒冷并存的感受。通过对自然景物的细腻描绘,诗人表达了内心世界的丰富情感和复杂情绪。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

寄杨同寅二首·其二

出处从前已熟筹,浮沉宁肯混时流。

交情眼底浓于酒,宦况年来冷似秋。

孤枕因君生别梦,残灯为我照乡愁。

同寅甚喜成三益,职业还期共勉修。

(0)

览镜发有白者书寄杨同寅

年来事事负心期,览镜俄惊鬓已丝。

多病难消宫府俸,有怀常把大家诗。

孤衾酒薄寒威峭,万瓦霜严晓色迟。

笑拂征鞍归路稳,帝城云树正参差。

(0)

晚翠冈

谁把松杉植满冈,岁寒时节独苍苍。

总无桃李胭脂色,自有冰霜铁石肠。

密叶淡笼秋后翠,清阴长送午前凉。

主人旧订同心约,壁立薇垣老未忘。

(0)

过吕梁

扁舟泛泛过房村,滚滚河流势欲奔。

疏凿尚传神禹绩,往来偏荷圣君恩。

上洪舟楫牛牵䌫,卖酒人家瓦作樽。

才具济川俄顷事,晚来沉醉傲诗魂。

(0)

送克新内兄还匡南

紫殿西头梦不成,为逢夷逸转难平。

乾坤百计徒心赤,今古何人最眼明。

碧海鲸鲵浑欲舞,中原麟凤太无情。

愁来忽到长干塔,独立苍茫看晚晴。

(0)

春寒

细雨疏风暖尚遥,琴书客邸更萧条。

怪来杨柳眉犹蹙,残雪墙阴未尽消。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7