小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送李频之南陵主簿》
《送李频之南陵主簿》全文
唐 / 许棠   形式: 五言律诗  押[阳]韵

赴县是还乡途程岂觉长。

听莺离灞岸,荡桨入陵阳

野蕨生公署闲云拂印床。

晴天调膳外,垂钓池塘

(0)
拼音版原文全文
sòngpínzhīnánlíngzhǔ簿
táng / táng

xiànshìháixiāngchéngjuécháng
tīngyīngàndàngjiǎnglíngyáng

juéshēnggōngshǔxiányúnyìnchuáng
qíngtiāntiáoshànwàichuídiàoyǒuchítáng

诗文中出现的词语含义

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

垂钓(chuí diào)的意思:指在河边或湖边垂钓,比喻等待时机或不积极主动地等待事情的发展。

调膳(diào shàn)的意思:调整饮食,使之适合身体需要

公署(gōng shǔ)的意思:公署指的是官方机关、政府部门的办公处所。

还乡(huán xiāng)的意思:指离开故乡一段时间后,再次回到故乡。

陵阳(líng yáng)的意思:指心胸开阔,气度高远,不受小节拘束的品质。

晴天(qíng tiān)的意思:晴天指的是天气晴朗、没有云彩的天空。在成语中,晴天常常用来比喻事物顺利、没有困难或阻碍。

生公(shēng gōng)的意思:指人们在生活、工作中不拘小节,不计较个人得失,能够宽容、谦和待人。

途程(tú chéng)的意思:指旅途或行程的路程。

闲云(xián yún)的意思:指没有实际作用、无所事事的人或事物。

注释
赴县:去往县城。
还乡:如同回到家乡,此处指心情舒畅。
途程:旅途的路程。
觉长:感觉路途遥远。
听莺:听到黄莺的叫声。
离:离开。
灞岸:地名,这里泛指河边。
荡桨:划桨行船。
陵阳:地名,代指目的地。
野蕨:野生的蕨类植物。
生:生长于。
公署:官府办公的地方。
闲云:悠闲飘动的云。
拂:轻轻掠过。
印床:放置官印的台子,代指官府。
晴天:天气晴朗的时候。
调膳:安排饮食,这里指处理日常事务。
外:之外。
垂钓:钓鱼,这里形容闲适的生活。
池塘:有水的小型水域,适合垂钓。
翻译
前往县城仿佛回归故乡,旅途怎会觉得漫长。
离开灞岸时黄莺鸣叫,划桨进入陵阳境内。
野蕨在官署中自然生长,悠闲的云朵擦过印信匣。
晴朗的日子里料理完公务,还可以在池塘边垂钓享清闲。
鉴赏

这首诗描绘了一位朋友赴县做官的场景,表达了对其离去的不舍和期望。"途程岂觉长"透露出一种淡淡的忧伤,旅途虽然漫长,但心中有事物相牵绊,使得这距离感受不到沉重。接下来的两句"听莺离灞岸,荡桨入陵阳"则是通过自然景观的描写来烘托出行者的心情,莺鸟的鸣叫和水波的荡漾共同营造了一种静谧而又不无哀伤的情境。

"野蕨生公署,闲云拂印床"这两句则是对目的地景象的描绘,公署被野生的蕨类植物所围绕,而那悠然的云朵轻拂过官府的屋顶和案几,这些细节都展示了一个宁静安详的环境。

最后的"晴天调膳外,垂钓有池塘"则是对主簿生涯的一种美好祝愿。在晴朗的日子里,李频可以在户外调整他的鱼竿,以捕捉池塘中的鱼类,这是一幅宁静闲适的生活图景,也象征着官职平稳和生活安逸。

整首诗通过对自然环境和人物活动的描写,表现了送别时的情感波动以及对朋友未来的美好祝愿。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

艮岳百咏.合欢径

綵丝拂拂机中锦,绣缕茸茸马项缨。

却似汉宫三十六,黄昏时节掩罗屏。

(0)

艮岳百咏.榠查谷

折花宜与酒相薰,结子难随酒入唇。

一阵暗香无处觅,不知幽谷巧藏春。

(0)

艮岳百咏.泛雪厅

月团携下九重天,来试人间第一泉。

正在水声山色里,六花浮动紫瓯圆。

(0)

邹志新致书酒荔枝山栗海错之馈四绝·其二

窥檐双鹊语匆匆,一夜灯花缀玉虫。

便有曲生来过我,尽推愁入酒杯中。

(0)

邵久中承事挽词三首·其一

周分陜右开燕日,秦废侯家徙汉年。

南国棠阴犹蔽芾,东陵爪蔓正芊绵。

苍波吐月珠还浦,紫电冲星剑倚天。

藉甚公孙望千载,书藏万卷有青毡。

(0)

历阳通守张文举挽词

六雄唐别驾,一乘汉题舆。

自笑儒冠误,谁能刺绣如。

彤襜方首路,画翣已随车。

怅望城南陌,哀歌泪满裾。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7